Full Transcript
https://www.youtube.com/watch?v=mlX9NVU84Cs
[00:00] Hello, Marina!
[00:00] How are you today?
[00:04] Hello, Ivan.
[00:04] Thanks, everything is fine.
[00:04] And you?
[00:10] I'm fine too, thank you.
[00:10] Are you busy now?
[00:16] No, I'm free.
[00:16] What happened, Ivan?
[00:20] Marina, I feel very uncomfortable.
[00:20] I want to apologize for the fence.
[00:27] Fence?
[00:27] What happened to him?
[00:31] I accidentally broke a few boards this morning.
[00:31] My cow ran away and pushed the fence.
[00:40] Oh, that's unpleasant.
[00:40] But it's good that you told me.
[00:45] Yes, I'm very sorry.
[00:45] I didn't want problems.
[00:50] I understand that animals can be naughty sometimes.
[00:56] I'm ready to fix the fence.
[00:56] Already bought new boards.
[01:01] Thank you, Ivan.
[01:01] This is very responsible on your part.
[01:07] I can start repairs today, if you don't mind.
[01:13] Of course, I don't mind.
[01:13] Do you need help?
[01:18] Thank you, if you have time, help would not hurt.
[01:23] I'll help hold the boards.
[01:23] Together it will be faster.
[01:28] Great!
[01:28] Thank you, Marina.
[01:32] And the cow won't run away again?
[01:36] I'll be more careful now.
[01:36] I'll make the fence stronger.
[01:42] Fine.
[01:42] We have a common fence, we need to take care of it.
[01:47] You are right.
[01:47] Sorry again for this incident.
[01:52] It's okay, Ivan.
[01:52] The main thing is that you spoke honestly.
[01:59] I always try to be honest with my neighbors.
[02:04] This is right.
[02:04] Let's live in peace.
[02:08] Of course, Marina.
[02:08] I respect you very much as a neighbor.
[02:13] Thank you, Ivan.
[02:13] I respect you too.
[02:18] Maybe we can have some tea after work?
[02:22] Good idea!
[02:22] I'll bake a pie.
[02:26] Great!
[02:26] I'll bring honey from our apiary.
[02:32] Great!
[02:32] I love honey.
[02:32] Your honey is always very tasty.
[02:39] Thank you, Marina.
[02:39] And you always bake the best pies.
[02:44] Thanks for the compliment.
[02:44] I'm trying.
[02:49] When will we start the renovation?
[02:49] Now or after lunch?
[02:54] Let's do it now, while it's not too hot.
[02:58] Agree.
[02:58] I'll bring tools and boards.
[03:02] I'll wait by the fence.
[03:02] If anything happens, call me.
[03:08] Okay, Marina. Won't your children play near the fence?
[03:13] No, they are in the house now. They must not disturb you.
[03:19] Wonderful. Then let's start working calmly.
[03:24] Ivan, do you often fix things on the farm yourself?
[03:29] Yes, almost always. I love doing everything with my own hands.
[03:36] This is good. I also sometimes help my husband with chores.
[03:42] It's always easier to work together, right?
[03:46] Certainly. In the village, everyone helps each other.
[03:52] Yes, we have good neighbors.
[03:55] Ivan, if you need nails, I have a supply.
[04:01] Thank you, I'll take a couple of nails if it's not too much trouble.
[04:06] It's not difficult, of course. I'll bring it now.
[04:11] Thanks a lot.
[04:11] I'll take off the old boards for now.
[04:16] Fine.
[04:16] I'll be back soon.
[04:19] Marina, you have come!
[04:19] Thanks for the nails.
[04:23] Please.
[04:23] Here's another hammer if you need it.
[04:28] I have my own, but thanks for your concern.
[04:33] Always happy to help, Ivan.
[04:36] It's almost ready, just a couple of boards left.
[04:41] Great!
[04:41] How quickly we did it.
[04:46] Yes, together we are a great team.
[04:50] Now the fence has become even stronger than before.
[04:55] I'm glad everything ended well.
[04:59] I'm glad too.
[04:59] Thank you, Ivan, for your efforts.
[05:05] Thank you for your understanding and help.
[05:09] Let's have some tea now!
[05:13] With pleasure! Let's go.
[05:16] Let's go, Ivan.
[05:19] Hello! Tell me, do you have fresh eggs today?
[05:26] Hello! Yes, of course, we just collected it this morning. How much do you need?
[05:33] I would like to buy a dozen, please. Are they domestic?
[05:40] Yes, our chickens roam outside and eat grain. The eggs are very tasty.
[05:47] Amazing. What size are they, large?
[05:53] Mostly medium and large. Want to see?
[05:58] Yes, please show. I like it when the eggs are big.
[06:04] Look, these are larger. I can put them in a box for you.
[06:11] Thank you. How much does a dozen cost?
[06:15] A dozen costs one hundred and twenty rubles.
[06:19] Oh, that's a good price.
[06:19] I'll take two dozen, please.
[06:24] Certainly.
[06:24] Should you pack them together or separately?
[06:30] Better separately, please.
[06:30] I'll buy a dozen for my mom.
[06:36] Okay, I'll do it now.
[06:36] Do you often buy eggs from the farm?
[06:43] Yes, I try to buy only fresh products.
[06:43] Homemade eggs are tastier than store-bought ones.
[06:52] Agree.
[06:52] I also always take only my own.
[06:52] Do you live near here?
[07:00] Yes, I live in the neighboring village and often pass by your farm.
[07:07] Very nice.
[07:07] If you want, we also have other products - milk, cottage cheese, honey.
[07:15] Thank you!
[07:15] I will think.
[07:15] Today I only need eggs, but next time I'll try something else.
[07:25] Okay, we'll be glad to.
[07:25] Do you like making omelettes?
[07:30] Yes, I often make an omelette for breakfast.
[07:30] It's especially delicious with homemade eggs.
[07:39] This is true.
[07:39] My children love omelette too.
[07:39] Sometimes I bake.
[07:45] I also bake pies sometimes.
[07:45] Eggs are always needed for dough.
[07:52] Nice to hear.
[07:52] Maybe I should give you a recipe for the pie?
[07:58] Oh, that would be great!
[07:58] I love trying new recipes.
[08:05] I'll write the recipe for you on a piece of paper.
[08:05] Would you like it with apples or with cottage cheese?
[08:13] Let's have some apples, please.
[08:13] I just happen to have some apples at home.
[08:20] Great! Here is your recipe.
[08:20] If you have any questions, please ask.
[08:28] Thank you very much, Olga.
[08:28] It's very nice to talk to you.
[08:34] And I am pleased.
[08:34] If you want fresh milk, come.
[08:40] Thank you, I'll definitely come by.
[08:40] Do you work every day?
[08:46] Yes, we work from eight to six, seven days a week.
[08:51] Okay, now I'll know.
[08:51] Do you always have so many customers?
[08:59] More on weekends, less on weekdays.
[08:59] But people love our products.
[09:07] I'm not surprised.
[09:07] Everything you have is very fresh and tasty.
[09:13] Thank you for your kind words.
[09:13] Quality is important to us.
[09:13] Do you have different breeds of chickens?
[09:22] Yes, there are white, red and black ones.
[09:22] All eggs are delicious.
[09:28] Interesting!
[09:28] I also had chickens when I was a child; I helped my grandmother.
[09:35] Then you know how important it is to properly care for your bird.
[09:41] Certainly.
[09:41] I remember us collecting eggs in the morning.
[09:46] These are the freshest eggs - morning ones.
[09:46] These are exactly the ones you bought today.
[09:54] Thank you, Olga.
[09:54] You are a very attentive hostess.
[10:00] Thank you, Ivan.
[10:00] We are always glad to see you.
[10:05] Goodbye!
[10:05] Have a nice day and happy selling.
[10:12] Goodbye!
[10:12] Have a nice day to you too.
[10:12] Come again!
[10:17] Hello, Maria!
[10:17] How are you doing today?
[10:22] Hello, Ivan!
[10:22] Everything is fine, thank you.
[10:22] How are you?
[10:28] I'm doing well too, only today I have a lot of work on the farm.
[10:34] I understand you, I have a lot to do too.
[10:34] Are you expecting guests?
[10:40] No, I just need to water the garden.
[10:40] And I don't have a bucket.
[10:46] Oh, do you need a bucket?
[10:46] My bucket is free.
[10:50] Is it true?
[10:50] Can I borrow your bucket for a couple of hours?
[10:56] Of course, Ivan.
[10:56] You always return things carefully.
[11:02] Thank you very much, Maria.
[11:02] You are a great help to me.
[11:09] Please, Ivan.
[11:09] I understand how important this is.
[11:14] Where is your bucket now?
[11:14] Can I take it myself?
[11:20] Yes, the bucket is near the barn.
[11:20] It's blue, you'll see it right away.
[11:26] Great, thank you!
[11:26] I'll return it in the evening as soon as I finish.
[11:33] Take your time, Ivan.
[11:33] If necessary, take it for the whole day.
[11:38] Thank you, I don't need it for long.
[11:38] Is everything going well in your garden?
[11:46] Thank you, yes.
[11:46] Only tomatoes are growing poorly this year.
[11:51] Yes, the weather is strange this year.
[11:51] A lot of rain.
[11:57] Exactly.
[11:57] The soil is very wet, the tomatoes don't like it.
[12:04] Maybe I can help you with something?
[12:04] I can bring fertilizer.
[12:10] Thanks, Ivan, but for now I can handle it myself.
[12:10] I am very pleased that you offer.
[12:18] If anything, don’t hesitate, I’m always ready to help.
[12:23] Thank you, Ivan.
[12:23] What are you planning to do today?
[12:29] I want to water the potatoes and carrots.
[12:29] And then fix the fence.
[12:35] Oh, the fence is broken?
[12:39] Yes, there was a strong wind yesterday.
[12:39] The board fell.
[12:44] Oh, that's a pity.
[12:44] Do you need help with your fence?
[12:48] Thank you, Maria, but I'll try to fix it myself.
[12:48] If it doesn't work out, I'll ask you.
[12:57] Fine.
[12:57] If anything happens, I'm here and I'll help.
[13:01] You are very kind, Maria.
[13:01] What's new on your farm?
[13:07] I bought new chickens yesterday.
[13:07] Now I have ten of them.
[13:13] How wonderful!
[13:13] Are the chickens small?
[13:18] Yes, very small and funny.
[13:18] They run around the yard.
[13:23] Children probably enjoy looking at them?
[13:28] Of course, my grandchildren love chickens.
[13:33] I also have a nephew, he loves animals.
[13:38] Maybe you should bring him over for a visit?
[13:38] Let him look at the chickens.
[13:44] Good idea!
[13:44] I'll ask my sister when they can come.
[13:52] I'll be glad!
[13:52] Let the children play together.
[13:57] Thank you, Maria.
[13:57] You are always so hospitable.
[14:02] Thank you, Ivan.
[14:02] This is a village, we all have our own people.
[14:07] Agree.
[14:07] We have good neighbors.
[14:12] Yes, I'm glad that we live nearby.
[14:16] I'm glad too.
[14:16] We always help each other.
[14:20] This is how it should be.
[14:23] Well, I'll go get a bucket before it gets dark.
[14:28] Of course, Ivan.
[14:28] Take the bucket from the shed.
[14:33] Thanks again.
[14:33] I'll handle him carefully.
[14:38] I have no doubt, Ivan.
[14:41] If you need my help, call me.
[14:46] Thank you, Ivan!
[14:46] Maybe we'll have some tea in the evening?
[14:51] With pleasure!
[14:51] I'll stop by after work.
[14:56] Okay, I'll wait.
[14:56] See you in the evening, Maria!
[14:59] See you in the evening, Ivan!
[15:02] Good luck on the farm!
[15:06] Thank you!
[15:06] Have a nice day too!
[15:10] Thank you, Ivan!
[15:13] Hello!
[15:13] Excuse me, have you seen a wallet here?
[15:18] Hello!
[15:18] No, I didn't see the wallet.
[15:18] Where did you lose it?
[15:24] I think I lost it near the chicken coop.
[15:29] Near the chicken coop?
[15:29] When were you there?
[15:33] I was there about twenty minutes ago, feeding the chickens.
[15:38] Have you looked around the chicken coop yet?
[15:43] Yes, I looked, but I didn't find it.
[15:43] Maybe someone has already picked it up?
[15:48] There are few people here today.
[15:48] What does your wallet look like?
[15:54] It's black, leather, small.
[15:54] There is a driver's license there.
[16:01] Maybe the wallet fell in the grass?
[16:01] The grass is tall now.
[16:07] Yes, it is possible.
[16:07] Could you help me search?
[16:13] Of course, I will help!
[16:13] Let's go to the chicken coop together.
[16:19] Thank you very much!
[16:19] I really need this wallet.
[16:25] Don't worry, Ivan.
[16:25] We will find him.
[16:25] Do you often lose things?
[16:32] Sometimes I forget where I put my things.
[16:32] But this is the first time I've lost my wallet.
[16:38] I sometimes lose my keys too.
[16:38] This is unpleasant.
[16:43] Yes, it is very unpleasant.
[16:43] All my money and documents were there.
[16:49] Oh, this is really important.
[16:49] Have you called anyone yet?
[16:54] No, he hasn't called yet.
[16:54] First I want to search thoroughly.
[17:00] Fine.
[17:00] Here we are already at the chicken coop.
[17:00] Let's look around.
[17:06] Look, there's something black under the bench.
[17:06] This is not my wallet?
[17:13] Let me see now...
[17:13] No, it's just a glove.
[17:13] What a pity.
[17:17] And there is something lying near the door of the chicken coop.
[17:23] Oh yes, I see!
[17:23] Is this your wallet?
[17:27] Let me see now...
[17:27] Yes, that's him!
[17:27] What happiness!
[17:27] Hooray!
[17:33] I am very happy for you.
[17:33] Is everything in place in your wallet?
[17:40] I'll check now...
[17:40] Yes, everything is in place.
[17:40] Thank you for your help!
[17:48] You're welcome, Ivan!
[17:48] It's good that everything ended this way.
[17:53] I'm really grateful to you.
[17:53] Let me bring you some apples from the garden.
[17:59] Thanks, but no need.
[17:59] It was my pleasure to help.
[18:04] Anyway, maybe we should have some tea together?
[18:09] Good idea!
[18:09] I was just about to make some tea.
[18:14] I bought cookies yesterday.
[18:14] I'll bring some for tea.
[18:19] Amazing!
[18:19] I'll take the cups and sugar.
[18:23] Thank you.
[18:23] How long have you been working on this farm?
[18:29] I've been here for three years now.
[18:29] And you?
[18:32] I just started working recently.
[18:32] I don't know many people yet.
[18:39] You will meet everyone soon.
[18:39] There are good people here.
[18:44] I've already noticed.
[18:44] You are very kind.
[18:48] Thank you, Ivan.
[18:48] I'm glad to hear it.
[18:53] How do you like working on a farm?
[18:53] Isn't it hard?
[18:57] Sometimes it's hard, but I like nature and animals.
[19:03] Yes, it is beautiful here.
[19:03] Especially in the mornings.
[19:07] Agree!
[19:07] I love it when the sun rises and everything is quiet.
[19:13] Do you have any pets?
[19:17] Yes, I have a cat and a dog at home.
[19:17] And you?
[19:22] I only have a parrot.
[19:22] He is very talkative.
[19:28] What is his name?
[19:31] His name is Kesha.
[19:31] He loves to sing.
[19:36] Interesting!
[19:36] Maybe you'll show it someday?
[19:41] Of course, with pleasure.
[19:41] Is your cat friends with your dog?
[19:46] Yes, they are good friends.
[19:46] They even sleep together.
[19:51] How nice!
[19:51] I love animals.
[19:55] Me too.
[19:55] It's boring without them.
[19:58] Thanks again for your help, Maria.
[20:02] You're welcome, Ivan.
[20:02] Always happy to help.
[20:07] Let's meet for tea this evening?
[20:11] Let's!
[20:11] I'll be waiting for you at six.
[20:11] See you
[20:15] in the evening then!
[20:15] Have a nice day.
[20:20] Have a nice day too, Ivan!
[20:20] See you!
[20:25] Hello!
[20:25] You are Elena, right?
[20:28] Hello, yes, I'm Elena.
[20:28] Are you Ivan?
[20:33] Yes, that's right.
[20:33] I am the new owner of the cow Marfa.
[20:38] Nice to meet you, Ivan.
[20:38] How did you get to our farm?
[20:45] Thank you, the road was good.
[20:45] The place here is beautiful.
[20:51] Yes, it's quiet here. Have you seen Marfa yet?
[20:57] Not yet, just arrived. Can you show it to me?
[21:02] Of course, let's go to the pen, she's grazing there.
[21:08] Thank you. How old is she?
[21:11] Marfa is five years old. She is very calm and kind.
[21:17] This is good. I'm a little worried, I've never owned a cow.
[21:25] Don't worry, I'll help you. I'll tell you everything.
[21:30] Thanks a lot. What does she like to eat?
[21:35] She loves fresh grass and a little carrot.
[21:40] Clear. How many times a day should I feed her?
[21:45] Usually twice - in the morning and in the evening. Does
[21:49] the water need to be changed often?
[21:53] Yes, it is better to change the water every day.
[21:57] Understood. Can I iron it?
[22:01] Of course she loves affection. Just approach her calmly.
[22:07] Okay, I'll be careful. How do you milk it?
[22:12] I can show you. It is better to milk in the morning when she is calm.
[22:18] I have never milked a cow. It's complicated?
[22:23] No, if you get used to it. I will teach you, don't worry.
[22:30] Thank you, this is very important to me.
[22:34] My pleasure. Will you live here on the farm?
[22:39] Not yet, I'll come every day. It's
[22:44] clear. If anything happens, call me.
[22:49] Thank you, you are very kind. Does Marfa walk around the yard by herself?
[22:54] Yes, she likes to walk, but she doesn’t go far.
[22:59] And where does she sleep at night?
[23:02] In a warm barn, she's comfortable there. Do
[23:07] I need to buy something for her?
[23:10] Buy some hay and a bucket for water.
[23:15] Okay, I'll do it today. Does she have a favorite place?
[23:21] Yes, under the big birch tree, she often lies there.
[23:25] Interesting! Does she have friends among other animals?
[23:32] Yes, she is friends with our goat Masha.
[23:37] So she won't be bored alone?
[23:41] No, she loves company, don't worry.
[23:45] Fine. Can I give her apples?
[23:50] Yes, but little by little, so as not to have stomach problems.
[23:56] Got it, thanks for the advice. How do you know if she's sick?
[24:01] If she has a poor appetite or is sad, call me immediately.
[24:08] Necessarily. Is the vet far from here?
[24:13] No, he lives in the neighboring village.
[24:18] Great. How long have you been working on the farm?
[24:23] For ten years now, I have loved animals.
[24:27] It's obvious. Martha looks well-groomed and contented.
[24:33] Thank you, I'm trying.
[24:37] I hope I can take good care of her.
[24:41] I'm sure you'll succeed.
[24:45] Thank you for believing in me. Isn't she cold in winter?
[24:51] No, the barn is warm. The main thing is to add more straw.
[24:57] Clear. How often can she be walked in winter?
[25:02] If it’s not too cold, you can let it out for an hour during the day.
[25:08] Okay, I'll remember that. Do you milk Marfa yourself now?
[25:14] Yes, for now it’s me, but I can teach you any day.
[25:19] Let's try it together tomorrow?
[25:23] Of course, come in the morning, I'm waiting for you.
[25:28] Thank you, Elena, for all your help and advice.
[25:33] You're welcome, Ivan. If anything, call or come.
[25:38] Necessarily. See you tomorrow! See you
[25:42] tomorrow, Ivan! Good evening.