Talking about lunch 🥪🍴🥗 Real Easy English

Full Transcript

https://www.youtube.com/watch?v=_5x_h23rXWE

[00:00] Hello and welcome to Real Easy English,
[00:03] the podcast where we have real conversations in easy English
[00:08] to help you learn.
[00:09] I'm Beth.
[00:10] And I'm Neil.
[00:11] There is a video version of this podcast on our website,
[00:15] where you can also find a worksheet and transcript to help you learn.
[00:19] It's at bbclearningenglish.com.
[00:29] Hi, Neil. How are you?
[00:31] I'm hungry.
[00:32] Me too. I'm starving.
[00:35] Well, that's good, because we're talking about lunch today.
[00:40] We're recording this just before lunch, so it's no wonder that
[00:45] we're both very hungry.
[00:46] You might be able to hear our tummies rumble because we're hungry.
[00:52] OK. So, shall we begin?
[00:54] Yes. Let's do it.
[00:55] What have you got for lunch today?
[00:58] Today for my lunch, I have chicken with potatoes and vegetables
[01:06] in a harissa paste.
[01:08] Oh, that sounds really nice.
[01:11] Yeah, it's leftovers actually,
[01:13] which I have heated up and brought in, in a little flask.
[01:17] What are leftovers?
[01:19] Good question. Leftovers.
[01:21] That's food from a meal that you've already had that you didn't finish
[01:25] and you can heat it up and eat it again.
[01:28] Yes. I also have leftovers for my lunch today.
[01:32] So, yesterday I made a pasta for lunch with vegetables in it
[01:41] and I have that.
[01:43] So, Beth, what do you usually have for lunch?
[01:46] Is it usually leftovers or something else?
[01:50] It's usually leftovers when I come into work because it's easier,
[01:56] and then I don't need to buy lunch.
[01:59] But if I go out and buy food,
[02:02] then I would usually go for something like sushi or ramen.
[02:08] What about you?
[02:08] What do you usually have for lunch?
[02:13] Yeah.
[02:13] Sometimes I have leftovers that I bring in.
[02:17] Sometimes I buy a sandwich, for example.
[02:20] What's your favourite kind of sandwich?
[02:24] If I have a sandwich...
[02:25] if I buy a sandwich for lunch, I like to get things like smoked salmon.
[02:32] Nice, with pickles maybe.
[02:34] Yeah.
[02:36] There's a really good baguette I like actually that has smoked salmon
[02:41] and egg mayonnaise in it.
[02:44] Oh, it's so nice.
[02:45] Stop it.
[02:46] Sorry.
[02:46] I'm so hungry.
[02:47] Me too.
[02:47] Neil, do you ever skip lunch?
[02:51] No.
[02:51] No way!
[02:53] I would be in a horrible mood if I skipped lunch.
[02:58] I don't understand how anyone can skip any meal.
[03:02] I need to eat all my meals.
[03:05] Yeah.
[03:05] Otherwise, you get hangry.
[03:07] Exactly.
[03:07] 'Hangry' is hungry and angry.
[03:12] I'm on the... I'm almost getting hangry now.
[03:16] What's your favourite meal?
[03:16] Is it lunch?
[03:19] Breakfast?
[03:19] Dinner?
[03:22] I think the evening meal is probably my favourite because we sit at the table
[03:29] and chat and it's the biggest, nicest meal of the day
[03:33] and you don't really have to do anything after so you can relax.
[03:38] Mmm. Yeah, that's good.
[03:39] I really like brunch, which is that sort of in between breakfast
[03:44] and lunch – maybe 10:00.
[03:46] And I might have eggs and bacon and hash browns and avocado,
[03:52] a big meal full of lots of good food.
[03:52] I like a brunch.
[03:57] Do you ever have a working lunch?
[04:00] I do occasionally if I'm working from home.
[04:06] because I can carry on working and eat quickly.
[04:10] And then in my actual lunch break, I might have a nice long walk
[04:15] Or something like that.
[04:17] But when I'm in the office, I don't want to eat at my desk.
[04:20] No.
[04:20] Me neither.
[04:21] I don't really like working lunches.
[04:24] I would rather eat my lunch without working.
[04:29] Yeah, I'd prefer the same, really.
[04:37] Let's recap the language we heard during the conversation.
[04:41] We had 'skip', which means not have or do.
[04:45] For example, I never skip lunch.
[04:49] We heard 'working lunch', which is when you eat your lunch while you're working.
[04:55] We also had 'leftovers', which is when you don't finish a meal
[04:59] so you have more of it at a different time, like the next day.
[05:03] And we talked about which meals and food we 'prefer'.
[05:07] If you prefer something, you like it better than something else.
[05:11] Yes.
[05:11] And another phrase we can use to say this is 'would rather'.
[05:16] For example, I'd rather have sushi than a sandwich for lunch.
[05:20] That's it for this episode of Real Easy English.
[05:23] Test what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
[05:28] And make sure you join us again for another easy English conversation.
[05:33] We'll be back next week.
[05:35] See you soon.
[05:36] Goodbye!

Full Transcript

https://www.youtube.com/watch?v=_5x_h23rXWE
Translation: ko

[00:00] 안녕하세요, Real Easy English에 오신 것을 환영합니다.
[00:03] 쉬운 영어로 실제 대화를 나누는 팟캐스트입니다.
[00:08] 여러분의 학습을 돕기 위해서요.
[00:09] 저는 베스입니다.
[00:10] 저는 닐입니다.
[00:11] 저희 웹사이트에는 이 팟캐스트의 동영상 버전이 있습니다.
[00:15] 여기서 학습에 도움이 되는 워크시트와 대본도 찾으실 수 있습니다.
[00:19] bbclearningenglish.com에서 확인하실 수 있습니다.
[00:29] 안녕하세요, 닐. 어떻게 지내세요?
[00:31] 배고파요.
[00:32] 저도요. 배고파 죽겠어요.
[00:35] 음, 잘됐네요. 오늘 점심에 대해 이야기할 거니까요.
[00:40] 점심 직전에 녹음하고 있어서 놀라운 일이 아닌데요,
[00:45] 우리 둘 다 아주 배가 고프다는 것이요.
[00:46] 우리가 배고파서 배에서 꼬르륵 소리가 나는 것을 들을 수도 있을 거예요.
[00:52] 좋아요. 그럼 시작할까요?
[00:54] 네. 그렇게 하죠.
[00:55] 오늘 점심으로 무엇을 준비하셨나요?
[00:58] 오늘 점심으로 닭고기와 감자, 채소를 먹을 거예요.
[01:06] 하리사 페이스트에.
[01:08] 오, 정말 맛있겠네요.
[01:11] 네, 사실은 남은 음식이에요,
[01:13] 데워서 작은 보온병에 담아왔어요.
[01:17] 남은 음식이 뭐예요?
[01:19] 좋은 질문이에요. 남은 음식.
[01:21] 이미 먹었던 식사에서 다 먹지 않은 음식인데
[01:25] 다시 데워서 먹을 수 있어요.
[01:28] 네. 저도 오늘 점심으로 남은 음식이 있어요.
[01:32] 그래서 어제 점심으로 야채를 넣은 파스타를 만들었는데
[01:41] 그걸 먹을 거예요.
[01:43] 그래서, 베스, 보통 점심으로 뭘 먹어요?
[01:46] 보통 남은 음식을 먹어요, 아니면 다른 걸 먹어요?
[01:50] 회사에 올 때는 보통 남은 음식을 먹어요, 더 쉽기 때문이죠,
[01:56] 그러면 점심을 살 필요가 없어요.
[01:59] 하지만 나가서 음식을 사 먹는다면,
[02:02] 보통 초밥이나 라멘 같은 걸 먹을 거예요.
[02:08] 당신은 어떠세요?
[02:08] 점심으로 보통 무엇을 드시나요?
[02:13] 네.
[02:13] 가끔은 남은 음식을 가져와서 먹어요.
[02:17] 예를 들어, 가끔 샌드위치를 사 먹어요.
[02:20] 가장 좋아하는 샌드위치는 어떤 종류인가요?
[02:24] 샌드위치를 먹는다면...
[02:25] 점심으로 샌드위치를 산다면, 훈제 연어 같은 것을 좋아해요.
[02:32] 좋네요, 아마 피클도요.
[02:34] 네.
[02:36] 사실 제가 좋아하는 정말 맛있는 바게트가 있는데, 훈제 연어가 들어있어요.
[02:41] 그리고 그 안에 에그 마요네즈가요.
[02:44] 오, 정말 맛있겠어요.
[02:45] 그만해요.
[02:46] 죄송해요.
[02:46] 너무 배고파요.
[02:47] 저도요.
[02:47] 닐, 점심을 거른 적이 있나요?
[02:51] 아니요.
[02:51] 절대 안 돼요!
[02:53] 점심을 거르면 정말 기분이 안 좋을 거예요.
[02:58] 누군가 어떻게 식사를 거를 수 있는지 이해가 안 돼요.
[03:02] 저는 모든 식사를 해야 해요.
[03:05] 네.
[03:05] 그렇지 않으면 배고파서 화가 나요.
[03:07] 맞아요.
[03:07] 'Hangry'는 배고픔과 분노를 합친 말이에요.
[03:12] 저는... 이제 배고파 죽겠어요.
[03:16] 가장 좋아하는 식사는 무엇인가요?
[03:16] 점심인가요?
[03:19] 아침 식사?
[03:19] 저녁 식사?
[03:22] 저녁 식사가 아마 제가 가장 좋아하는 것 같아요. 왜냐하면 우리는 식탁에 앉아서
[03:29] 이야기하고 하루 중 가장 크고 맛있는 식사이기 때문이죠.
[03:33] 그리고 그 후에는 특별히 할 일이 없어서 쉴 수 있어요.
[03:38] 음. 네, 좋네요.
[03:39] 저는 브런치를 정말 좋아해요. 아침 식사와
[03:44] 점심 사이의 것인데, 아마 10시쯤이죠.
[03:46] 그리고 저는 계란과 베이컨, 해시 브라운, 아보카도를 먹을 수도 있어요.
[03:52] 맛있는 음식이 가득한 푸짐한 식사죠.
[03:52] 저는 브런치를 좋아해요.
[03:57] 일하면서 점심을 드신 적이 있나요?
[04:00] 집에서 일할 때는 가끔 그래요.
[04:06] 계속 일하면서 빨리 먹을 수 있기 때문이죠.
[04:10] 그리고 실제 점심시간에는 산책을 길게 할 수도 있어요.
[04:15] 아니면 그런 식이죠.
[04:17] 하지만 사무실에 있을 때는 책상에서 먹고 싶지 않아요.
[04:20] 아니요.
[04:20] 저도요.
[04:21] 저는 일하면서 먹는 점심을 별로 좋아하지 않아요.
[04:24] 차라리 일하지 않고 점심을 먹겠어요.
[04:29] 네, 저도 정말 마찬가지예요.
[04:37] 대화 중에 들었던 표현들을 요약해 봅시다.
[04:41] 'skip'이라는 표현이 있었는데, 이는 갖지 않거나 하지 않는다는 뜻입니다.
[04:45] 예를 들어, 저는 점심을 절대 거르지 않아요.
[04:49] 'working lunch'라는 표현을 들었는데, 이는 일하면서 점심을 먹는 것을 말합니다.
[04:55] 또한 'leftovers'라는 표현도 있었는데, 이는 식사를 다 마치지 않아서
[04:59] 다른 시간에 더 먹을 수 있는 것을 말합니다. 예를 들어 다음 날이요.
[05:03] 그리고 우리는 어떤 식사와 음식을 '선호하는지'에 대해 이야기했습니다.
[05:07] 어떤 것을 선호한다는 것은 다른 것보다 그것을 더 좋아한다는 뜻입니다.
[05:11] 네.
[05:11] 그리고 이것을 말하기 위해 사용할 수 있는 또 다른 표현은 'would rather'입니다.
[05:16] 예를 들어, 점심으로 샌드위치 대신 초밥을 먹는 것이 더 좋습니다.
[05:20] Real Easy English 이번 에피소드는 여기까지입니다.
[05:23] 저희 웹사이트 bbclearningenglish.com에서 워크시트로 배운 내용을 테스트해보세요.
[05:28] 그리고 또 다른 쉬운 영어 대화를 위해 저희와 다시 함께 해주세요.
[05:33] 다음 주에 돌아오겠습니다.
[05:35] 곧 만나요.
[05:36] 안녕히 가세요!

Full Transcript (Bilingual)

https://www.youtube.com/watch?v=_5x_h23rXWE
Translation: ko

[00:00] Hello and welcome to Real Easy English,
안녕하세요, Real Easy English에 오신 것을 환영합니다.

[00:03] the podcast where we have real conversations in easy English
쉬운 영어로 실제 대화를 나누는 팟캐스트입니다.

[00:08] to help you learn.
여러분의 학습을 돕기 위해서요.

[00:09] I'm Beth.
저는 베스입니다.

[00:10] And I'm Neil.
저는 닐입니다.

[00:11] There is a video version of this podcast on our website,
저희 웹사이트에는 이 팟캐스트의 동영상 버전이 있습니다.

[00:15] where you can also find a worksheet and transcript to help you learn.
여기서 학습에 도움이 되는 워크시트와 대본도 찾으실 수 있습니다.

[00:19] It's at bbclearningenglish.com.
bbclearningenglish.com에서 확인하실 수 있습니다.

[00:29] Hi, Neil. How are you?
안녕하세요, 닐. 어떻게 지내세요?

[00:31] I'm hungry.
배고파요.

[00:32] Me too. I'm starving.
저도요. 배고파 죽겠어요.

[00:35] Well, that's good, because we're talking about lunch today.
음, 잘됐네요. 오늘 점심에 대해 이야기할 거니까요.

[00:40] We're recording this just before lunch, so it's no wonder that
점심 직전에 녹음하고 있어서 놀라운 일이 아닌데요,

[00:45] we're both very hungry.
우리 둘 다 아주 배가 고프다는 것이요.

[00:46] You might be able to hear our tummies rumble because we're hungry.
우리가 배고파서 배에서 꼬르륵 소리가 나는 것을 들을 수도 있을 거예요.

[00:52] OK. So, shall we begin?
좋아요. 그럼 시작할까요?

[00:54] Yes. Let's do it.
네. 그렇게 하죠.

[00:55] What have you got for lunch today?
오늘 점심으로 무엇을 준비하셨나요?

[00:58] Today for my lunch, I have chicken with potatoes and vegetables
오늘 점심으로 닭고기와 감자, 채소를 먹을 거예요.

[01:06] in a harissa paste.
하리사 페이스트에.

[01:08] Oh, that sounds really nice.
오, 정말 맛있겠네요.

[01:11] Yeah, it's leftovers actually,
네, 사실은 남은 음식이에요,

[01:13] which I have heated up and brought in, in a little flask.
데워서 작은 보온병에 담아왔어요.

[01:17] What are leftovers?
남은 음식이 뭐예요?

[01:19] Good question. Leftovers.
좋은 질문이에요. 남은 음식.

[01:21] That's food from a meal that you've already had that you didn't finish
이미 먹었던 식사에서 다 먹지 않은 음식인데

[01:25] and you can heat it up and eat it again.
다시 데워서 먹을 수 있어요.

[01:28] Yes. I also have leftovers for my lunch today.
네. 저도 오늘 점심으로 남은 음식이 있어요.

[01:32] So, yesterday I made a pasta for lunch with vegetables in it
그래서 어제 점심으로 야채를 넣은 파스타를 만들었는데

[01:41] and I have that.
그걸 먹을 거예요.

[01:43] So, Beth, what do you usually have for lunch?
그래서, 베스, 보통 점심으로 뭘 먹어요?

[01:46] Is it usually leftovers or something else?
보통 남은 음식을 먹어요, 아니면 다른 걸 먹어요?

[01:50] It's usually leftovers when I come into work because it's easier,
회사에 올 때는 보통 남은 음식을 먹어요, 더 쉽기 때문이죠,

[01:56] and then I don't need to buy lunch.
그러면 점심을 살 필요가 없어요.

[01:59] But if I go out and buy food,
하지만 나가서 음식을 사 먹는다면,

[02:02] then I would usually go for something like sushi or ramen.
보통 초밥이나 라멘 같은 걸 먹을 거예요.

[02:08] What about you?
당신은 어떠세요?

[02:08] What do you usually have for lunch?
점심으로 보통 무엇을 드시나요?

[02:13] Yeah.
네.

[02:13] Sometimes I have leftovers that I bring in.
가끔은 남은 음식을 가져와서 먹어요.

[02:17] Sometimes I buy a sandwich, for example.
예를 들어, 가끔 샌드위치를 사 먹어요.

[02:20] What's your favourite kind of sandwich?
가장 좋아하는 샌드위치는 어떤 종류인가요?

[02:24] If I have a sandwich...
샌드위치를 먹는다면...

[02:25] if I buy a sandwich for lunch, I like to get things like smoked salmon.
점심으로 샌드위치를 산다면, 훈제 연어 같은 것을 좋아해요.

[02:32] Nice, with pickles maybe.
좋네요, 아마 피클도요.

[02:34] Yeah.
네.

[02:36] There's a really good baguette I like actually that has smoked salmon
사실 제가 좋아하는 정말 맛있는 바게트가 있는데, 훈제 연어가 들어있어요.

[02:41] and egg mayonnaise in it.
그리고 그 안에 에그 마요네즈가요.

[02:44] Oh, it's so nice.
오, 정말 맛있겠어요.

[02:45] Stop it.
그만해요.

[02:46] Sorry.
죄송해요.

[02:46] I'm so hungry.
너무 배고파요.

[02:47] Me too.
저도요.

[02:47] Neil, do you ever skip lunch?
닐, 점심을 거른 적이 있나요?

[02:51] No.
아니요.

[02:51] No way!
절대 안 돼요!

[02:53] I would be in a horrible mood if I skipped lunch.
점심을 거르면 정말 기분이 안 좋을 거예요.

[02:58] I don't understand how anyone can skip any meal.
누군가 어떻게 식사를 거를 수 있는지 이해가 안 돼요.

[03:02] I need to eat all my meals.
저는 모든 식사를 해야 해요.

[03:05] Yeah.
네.

[03:05] Otherwise, you get hangry.
그렇지 않으면 배고파서 화가 나요.

[03:07] Exactly.
맞아요.

[03:07] 'Hangry' is hungry and angry.
'Hangry'는 배고픔과 분노를 합친 말이에요.

[03:12] I'm on the... I'm almost getting hangry now.
저는... 이제 배고파 죽겠어요.

[03:16] What's your favourite meal?
가장 좋아하는 식사는 무엇인가요?

[03:16] Is it lunch?
점심인가요?

[03:19] Breakfast?
아침 식사?

[03:19] Dinner?
저녁 식사?

[03:22] I think the evening meal is probably my favourite because we sit at the table
저녁 식사가 아마 제가 가장 좋아하는 것 같아요. 왜냐하면 우리는 식탁에 앉아서

[03:29] and chat and it's the biggest, nicest meal of the day
이야기하고 하루 중 가장 크고 맛있는 식사이기 때문이죠.

[03:33] and you don't really have to do anything after so you can relax.
그리고 그 후에는 특별히 할 일이 없어서 쉴 수 있어요.

[03:38] Mmm. Yeah, that's good.
음. 네, 좋네요.

[03:39] I really like brunch, which is that sort of in between breakfast
저는 브런치를 정말 좋아해요. 아침 식사와

[03:44] and lunch – maybe 10:00.
점심 사이의 것인데, 아마 10시쯤이죠.

[03:46] And I might have eggs and bacon and hash browns and avocado,
그리고 저는 계란과 베이컨, 해시 브라운, 아보카도를 먹을 수도 있어요.

[03:52] a big meal full of lots of good food.
맛있는 음식이 가득한 푸짐한 식사죠.

[03:52] I like a brunch.
저는 브런치를 좋아해요.

[03:57] Do you ever have a working lunch?
일하면서 점심을 드신 적이 있나요?

[04:00] I do occasionally if I'm working from home.
집에서 일할 때는 가끔 그래요.

[04:06] because I can carry on working and eat quickly.
계속 일하면서 빨리 먹을 수 있기 때문이죠.

[04:10] And then in my actual lunch break, I might have a nice long walk
그리고 실제 점심시간에는 산책을 길게 할 수도 있어요.

[04:15] Or something like that.
아니면 그런 식이죠.

[04:17] But when I'm in the office, I don't want to eat at my desk.
하지만 사무실에 있을 때는 책상에서 먹고 싶지 않아요.

[04:20] No.
아니요.

[04:20] Me neither.
저도요.

[04:21] I don't really like working lunches.
저는 일하면서 먹는 점심을 별로 좋아하지 않아요.

[04:24] I would rather eat my lunch without working.
차라리 일하지 않고 점심을 먹겠어요.

[04:29] Yeah, I'd prefer the same, really.
네, 저도 정말 마찬가지예요.

[04:37] Let's recap the language we heard during the conversation.
대화 중에 들었던 표현들을 요약해 봅시다.

[04:41] We had 'skip', which means not have or do.
'skip'이라는 표현이 있었는데, 이는 갖지 않거나 하지 않는다는 뜻입니다.

[04:45] For example, I never skip lunch.
예를 들어, 저는 점심을 절대 거르지 않아요.

[04:49] We heard 'working lunch', which is when you eat your lunch while you're working.
'working lunch'라는 표현을 들었는데, 이는 일하면서 점심을 먹는 것을 말합니다.

[04:55] We also had 'leftovers', which is when you don't finish a meal
또한 'leftovers'라는 표현도 있었는데, 이는 식사를 다 마치지 않아서

[04:59] so you have more of it at a different time, like the next day.
다른 시간에 더 먹을 수 있는 것을 말합니다. 예를 들어 다음 날이요.

[05:03] And we talked about which meals and food we 'prefer'.
그리고 우리는 어떤 식사와 음식을 '선호하는지'에 대해 이야기했습니다.

[05:07] If you prefer something, you like it better than something else.
어떤 것을 선호한다는 것은 다른 것보다 그것을 더 좋아한다는 뜻입니다.

[05:11] Yes.
네.

[05:11] And another phrase we can use to say this is 'would rather'.
그리고 이것을 말하기 위해 사용할 수 있는 또 다른 표현은 'would rather'입니다.

[05:16] For example, I'd rather have sushi than a sandwich for lunch.
예를 들어, 점심으로 샌드위치 대신 초밥을 먹는 것이 더 좋습니다.

[05:20] That's it for this episode of Real Easy English.
Real Easy English 이번 에피소드는 여기까지입니다.

[05:23] Test what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
저희 웹사이트 bbclearningenglish.com에서 워크시트로 배운 내용을 테스트해보세요.

[05:28] And make sure you join us again for another easy English conversation.
그리고 또 다른 쉬운 영어 대화를 위해 저희와 다시 함께 해주세요.

[05:33] We'll be back next week.
다음 주에 돌아오겠습니다.

[05:35] See you soon.
곧 만나요.

[05:36] Goodbye!
안녕히 가세요!

https://www.youtube.com/watch?v=_5x_h23rXWE

Summary

TL;DR — This episode of Real Easy English discusses lunch, with hosts Beth and Neil sharing what they typically eat and their preferences. They explain the concept of 'leftovers' and the importance of not skipping meals to avoid becoming 'hangry'.

Key points

• The hosts are hungry at the start of the recording, which is scheduled just before lunchtime.

• Neil is having chicken with potatoes and vegetables in harissa paste, which are leftovers from a previous meal.

• Beth is also having leftovers: pasta with vegetables from the day before.

• They discuss their usual lunch habits: Beth often eats leftovers for convenience, while Neil sometimes buys a sandwich, particularly enjoying smoked salmon and egg mayonnaise baguettes.

• Both hosts agree that skipping meals, especially lunch, is undesirable, as it can lead to a bad mood ('hangry').

• They express a preference for dinner as their favorite meal due to the relaxed, social atmosphere, but also enjoy brunch.

• The conversation touches on 'working lunches' and the preference for eating lunch away from the desk.

Takeaway — It's important to eat regularly to maintain a good mood and energy levels, and understanding terms like 'leftovers' and 'hangry' can improve comprehension of everyday English conversations.

요약 / Summary (ko)

요약 — 이번 'Real Easy English' 에피소드에서는 점심 식사에 대해 이야기하며, 진행자인 베스와 닐이 평소에 무엇을 먹는지, 그리고 어떤 것을 선호하는지 공유합니다. 그들은 '남은 음식'의 개념과 '배고픔과 짜증이 합쳐진 상태(hangry)'가 되지 않기 위해 식사를 거르지 않는 것의 중요성을 설명합니다.

핵심 포인트

• 녹음 시작 시점에 진행자들은 점심 직전이라 배가 고픈 상태입니다.

• 닐은 이전 식사에서 남은 닭고기와 감자, 채소를 하리사 페이스트에 곁들여 먹습니다.

• 베스 역시 전날 점심으로 먹었던 채소 파스타를 남은 음식으로 먹습니다.

• 평소 점심 식습관에 대해 이야기하는데, 베스는 편의상 남은 음식을 자주 먹고, 닐은 가끔 샌드위치를 사 먹으며 특히 훈제 연어와 계란 마요네즈 바게트를 좋아합니다.

• 두 진행자 모두 점심 식사를 거르는 것은 기분을 상하게 하고 '배고픔과 짜증이 합쳐진 상태(hangry)'를 유발할 수 있기 때문에 바람직하지 않다는 데 동의합니다.

• 편안하고 사교적인 분위기 때문에 저녁 식사를 가장 좋아하지만, 브런치도 즐긴다고 말합니다.

• '업무 중 점심 식사(working lunch)'에 대한 내용과 책상에서 떨어져 점심을 먹는 것을 선호한다는 점도 언급됩니다.

결론 — 좋은 기분과 에너지 수준을 유지하기 위해 규칙적으로 식사하는 것이 중요하며, '남은 음식(leftovers)'과 '배고픔과 짜증이 합쳐진 상태(hangry)'와 같은 용어를 이해하면 일상 영어 대화를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.