# เราได้รับอะไรจากบททดสอบบ้าง?//ماذا نكسب من البلاء؟//อ.อัสมัน มีสมบูรณ์

https://www.youtube.com/watch?v=Bo-crIFD1bo

[00:02] อฮัลลิามลกุมวะตุลวบาตุ
[00:27] ก็อัลฮัมดุลิลละนะครับ ขอชุชุโกต่อ
[00:29] อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาที่อัลเลาะห์
[00:32] ซุบฮานะฮูวะตะอาลา พระองค์ยังเมตตาพวกเรา
[00:35] นะครับ ให้พวกเรายังมีชีวิต ให้พวกเรายังมีลมหายใจอยู่ในโลกดุนยานี้กันต่อนะครับ
[00:42] ซึ่งหลังจากที่เราได้เรียนกันในหนังสือของท่านอิหม่ามอิบนุกยิมมากัน 2 สัปดาห์ติดนะครับ
[00:47] เดี๋ยววันนี้เราจะเว้นพักไว้สักสัปดาห์นึงก่อน แล้วเราค่อยมาต่อกันนะครับ
[00:54] ซึ่งเราจะมาพูดกันในเรื่องที่ที่ใกล้ตัวเราอีกเรื่อง
[00:59] นะครับ เพราะเป็นเรื่องที่ทราบกันดีพี่น้องว่ามีอยู่สิ่งหนึ่งที่จะอยู่เคียงคู่
[01:05] กับชีวิตของมนุษย์มาโดยตลอดคืออะไรพี่
[01:09] น้องมนุษย์ทุกคนจะต้องมีสิ่งนี้จะต้องประสบกับสิ่งนี้นั่นคือเรื่องของบลาะนั่นคือเรื่องของมุซีบะฮ์คืออะไรพี่น้องคือบททดสอบใช่มั้ยครับมนุษย์ทุกคนย่อมได้รับบททดสอบ
[01:29] แต่สิ่งหนึ่งที่พี่น้องพูผู้ศรัทธาทั้งหลายจำเป็นที่จะต้องรู้และเข้าใจในเรื่องนี้ก็คือเวลาใดก็ตามที่เกิดบททดสอบขึ้นในชีวิตของเราเนี่ยเราทุกคนจำเป็นที่จะต้องจำไว้อย่างหนึ่งก็คือว่าอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาพระองค์ทรงรู้จักเราดีที่สุดอัลเลาะห์รู้จักเราเนี่ยดียิ่งเสียกว่าเรารู้จักตัวเราเองแล้วเวลาที่อัลลาอฮ์ตะอาลาประทานบททดสอบให้แก่เราเนี่ยอัลเลาะห์รู้ว่าเราเนี่ยสามารถที่จะแบกรับบททดสอบนั้นไหวแค่ไหนและอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาก็รู้ว่าอะไรดีที่สุด
[02:06] สำหรับเรา 3 แล้วนะ 4 อัลเลาะห์ซุบฮานะ
[02:10] ฮูวะตะอาลาพระองค์เมตตาพวกเราเนี่ยมาก
[02:13] ยิ่งเสียกว่าคนที่เรารักที่สุดและคนที่อยู่ใกล้ชิดเรามากที่สุด
[02:20] ฉะนั้นนี่คือ 4 สิ่งที่พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลายจำเป็นจะต้องจำเมื่อเกิดบททดสอบ
[02:27] ดังนั้นไม่ว่าสิ่งใดก็ตามจะเกิดขึ้นในชีวิตของเราเนี่ยเป็นสิ่งที่เราไม่ปรารถนาเนี่ยนั่นคือมุซีบะฮ์ใช่มั้ย
[02:32] นั่นคือภัยบาลาใช่มั้ย
[02:35] เราจำเป็นจะต้องอดทนอดทนให้มากพี่น้อง
[02:40] เมื่อสิ่งหนึ่งถูกพรากจากชีวิตของเราเนี่ยเราจำเป็นจะต้องยอมรับการกำหนดของอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[02:48] ต่อให้เราไม่เข้าใจว่าทำไมอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาให้เรื่องนี้เกิดขึ้นในชีวิตของเราเราก็จงเชื่อมั่นว่าเราอาจไม่รู้ถึงเหตุผลว่าเพราะเหตุใดอัลลาอฮ์ตะอาลาจึงทดสอบสิ่งนี้กับเรา
[03:01] แต่เราจำเป็นจะต้องศรัทธาและเชื่อมั่น
[03:06] เพราะผู้ที่มีอีหม่านต่ออัลลาอฮ์ตะอาลา
[03:08] อย่างแท้จริงนั้นแม้ว่าบททดสอบจะทำให้ชีวิตของเขาสั่นสะเทือนแต่อัลลาอฮ์ตะอาลาจะชี้นำให้หัวใจของคนที่มีอีหม่านต่ออัลเลาะห์และอีหม่านต่อการกำหนดของพระองค์นั่นเองดังที่อัลลอฮ์ตะอาลากล่าวไว้ในกุรอานบอกว่า
[03:35] อกไม่มีภัยร้ายใดที่เกิดขึ้นแปลว่าทุกๆสิ่งที่เกิดขึ้นมูซีบะจะเป็นบททดสอบจะเป็นการลงโทษจะเป็นอะไรก็ตามที่เกิดขึ้นในชีวิตของเราในชีวิตครอบครัวในหน้าที่การงานในเรื่องดุนยาในเรื่องศาสนาใช่มั้ยครับ
[03:51] ทั้งหมดนี้ล้วนแต่เกิดขึ้นภายใต้ความประสงค์ของอัลเหซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[03:56] อัลลาอฮ์ตะอาลาต้องอนุมัติเสียก่อนมันถึงเกิดขึ้นได้เราจำเป็นจะต้องเชื่อมันแบบนี้และเมื่อใดก็ตามที่มันเกิดขึ้นแล้วเนี่ยเราศรัทธาต่ออัลเลาะห์ศรัทธาและเชื่อมั่นว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้น
[04:08] ล้วนเกิดภายใต้ความประสงค์ของพระองค์ใช่ไหมครับ?
[04:12] การสร้างของพระองค์ ความรอบรู้ของพระองค์ และการจดบันทึกของพระองค์ เราเชื่อมั่นเช่นนั้น และเราก็ยอมจำนนต่ออัลเลาะห์
[04:19] สัญญาบอกว่าอัลเลาะห์จะชี้นำให้แก่บรรดาหัวใจเหล่านั้น และอัลลอฮ์ตะอาลาทรงรอบรู้ทุกสิ่ง
[04:29] ฉะนั้นนี่แหละคือสิ่งที่ตอกย้ำให้พวกเรารู้ว่าเราทุกคน อย่ารอนะพี่น้อง
[04:34] อย่ารอให้ความทุกข์เนี่ยมันมาถึง เพราะอะไร?
[04:36] เพราะคนส่วนใหญ่มากจะหันหน้าเข้าหาอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเมื่อไหร่พี่น้อง?
[04:42] เมื่อทุกข์ เมื่อเผชิญบททดสอบ เมื่อเผชิญภัยพิบัติ ภัยร้าย
[04:49] ฉะนั้นเราอย่ารอให้ความทุกข์มาถึงแล้วเราจึงหันหน้าเข้าหาอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[04:54] อย่ารอให้โรคภัยมาเยือนแล้วเราค่อยยกมือขอดูอา
[04:58] อย่ารอให้ทุกๆ ด้านมันถูกปิดลง อันนั้นก็ไม่ได้ อันนี้ก็ไม่ได้
[05:05] สุดท้ายแล้วทำยังไงล่ะ?
[05:05] พอปิดหมดแล้วถึงคิดได้แล้วหันไปหาอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[05:08] ผู้ศรัทธาจะต้องไม่ทำ
[05:10] เช่นนั้นเพราะเหตุนี้ท่านซูลจึงสอนให้เรา
[05:13] บอกว่าอะไรคนที่จะต้องเข้าหาอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[05:22] ในยามที่เราสุขสบาย
[05:24] จะต้องเชื่อฟังพระองค์ในวันที่เรามีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง
[05:26] จงขอดูอา์ในวันที่ชีวิตยังสงบสุขเนี่ยเพราะอะไรเพราะคนที่เขาหาอัลเลาะห์รู้จักอัลเลาะห์ในวันที่เขาสุขสบาย
[05:33] อัลลาอฮ์ตะอาลาจะไม่ทอดทิ้งเขาในวันที่เขาประสบกับความทุกข์ยากและความยากลำบาก
[05:40] ฉะนั้นท่านพี่น้องผู้ศรัทธาที่รักทั้งหลายครับนี่คือสิ่งหนึ่งที่เราทุกคนจำเป็นจะต้องทำความเข้าใจกับมัน
[05:48] เพราะเราทุกคนเป็นมนุษย์พี่น้องเราเกิดมาในดุนยาแล้วก็ดุนยานี่ก็เป็นที่ทราบกันดีคือโลกแห่งบททดสอบใช่มั้ยครับ
[05:57] แต่ละคนน่ะมีความสุขไม่เท่ากันมีความทุกข์ไม่เหมือนกัน
[05:59] วันนี้คนนี้สุขวันนี้คนนี้ทุกข์พรุ่งนี้คนนี้ทุกข์วันนี้คนนี้สุขใช่มั้ยครับ
[06:05] วันนี้เราอาจหัวเราะพรุ่งนี้เราอาจร้องไห้พี่น้องใช่มั้ยครับ
[06:10] วันนี้เราอาจรู้สึกปลอดภัยพรุ่งนี้เราอาจรู้สึกความเกิดความ
[06:13] หวาดกลัวก็เป็นได้ ฉะนั้นในบางครั้งเนี่ย
[06:16] ปัญหาหนึ่งยังไม่จบเนี่ย ปัญหาใหม่ก็เข้ามา
[06:19] เค้าเรียกว่าอะไรภาษาไทย ความวัวไม่ทันหาย ความควายเข้ามาแทรกใช่ไหม
[06:24] ฉะนั้นความกังวลหนึ่งยังไม่ทันหมดไป ก็เกิดเรื่องอีกเรื่องนึง
[06:27] นี่คือธรรมชาติของอะไรของดุนยา
[06:30] นี่แหละ
[06:34] อัลลอฮ์บอกว่า นั่นคือช่วงวันเวลาที่อัลลอฮ์ตะอาลาจะสลับเปลี่ยนหมุนเวียนให้มันเกิดขึ้นในชีวิตของมนุษย์
[06:38] แต่สิ่งหนึ่งที่ผู้ศรัทธาแตกต่างจากผู้อื่น
[06:41] สิ่งหนึ่งที่ผู้ศรัทธาไม่เหมือนผู้อื่นเนี่ย
[06:45] ไม่ใช่ว่าผู้ศรัทธาไม่มีปัญหานะ
[06:48] ไม่ใช่ว่าชีวิตของผู้ศรัทธาไม่เจ็บป่วยนะ
[06:52] ไม่สูญเสียหรือไม่เคยร้องไห้นะ
[06:54] แต่สิ่งหนึ่งที่ผู้ศรัทธาไม่เหมือนกับคนอื่นเนี่ยคืออะไรพี่น้อง
[06:59] เมื่อผู้ศรัทธาไม่มีใคร เขายังมีอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาให้พึ่งพิง
[07:04] เมื่อเค้ารู้ว่า
[07:07] เมื่อเค้าไม่รู้ว่าเค้าจะเดินไปทางไหน
[07:10] เค้ายังมีแสงสว่างแห่งอิสลามให้เป็นทางนำ
[07:15] เมื่อเค้าไม่รู้ว่าเค้าจะรับมือปัญหากับสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างไรเนี่ย เขายังมีบทบัญญัติ ยังมีอัลกุรอาน ยังมีซุนนะห์คอยชี้นำ
[07:27] ฉะนั้นผู้ศรัทธาเขาจึงเชื่อมั่นว่า เวลาใดก็ตามที่เกิดบททดสอบ มักมีความเมตตาและความโปรดปรานของอัลเลาะห์ซ่อนอยู่ในบททดสอบนั้นๆ
[07:39] นี่คือสิ่งที่พี่น้องจะต้องเข้าใจให้ดี ทุกครั้งที่เราได้รับบททดสอบก็ดี ได้รับการลงโทษก็ดี ถูกเตือนก็ดี เราจำเป็นจะต้องคิดดีกับอัลเลาะห์และนึกไว้เสมอว่า ทุกๆครั้งที่เกิดเรื่อง มักจะมีความโปรดปรานและมีความเมตตาของอัลเลาะห์ซ่อนอยู่ในเรื่องนั้น
[08:01] และผู้ศรัทธาก็จะรู้และเชื่อมั่นว่า หลังจากความยากลำบากจะมีความง่ายดาย เพราะผู้ศรัทธานั้นรู้ว่า ไม่มีความทุกข์ใดที่จะเกิดขึ้นกับเราไปตลอด ใช่มั้ย?
[08:14] ไม่มีใครหรอกพี่น้องที่เกิดมามีแต่ความทุกข์จทยถึงวันตาย ไม่มีหรอกพี่
[08:17] น้องและผู้ศรัทธาเข้ารู้ว่าก่อนที่อัลเลาะหตะอาลาจะกำหนดบททดสอบให้แก่ผู้ใด
[08:23] เนี่ยอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทรงรู้แล้วว่าบ่าวคนนี้เขาจะรับมือกับมันอย่างไร
[08:29] ฉะนั้นในบางครั้งอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาไม่ได้ทำให้เราได้รับบททดสอบเนี่ยแล้วเกิดขึ้นในชีวิตของเราและนำมันออกไปทันทีนะพี่น้อง
[08:40] แต่ทำไมพี่น้องอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาให้เราได้รับบททดสอบแต่พระองค์จะประทานพลังให้แก่เราสามารถที่จะอดทนและก็ต่อสู้กับมันใช่มั้ยครับดังที่อัลลอฮตะลากล่าวว่าอะไร
[08:55] ในยามที่เราได้รับบททดสอบสิ่งหนึ่งที่จะช่วยเหลือเราคือความยำเกรง
[09:01] ยิ่งเรามีความยำเกรงมีตักวาต่ออัลเลาะหมากยิ่งเท่าใดอัลลอฮ์ตะอาลาจะให้ทางออกแก่เขา
[09:06] ฉะนั้นเราได้รับบททดสอบแต่พระองค์จะสอนเราแต่เราจำเป็นจะต้องมีความยำเกรงต่ออัลเลาะห์
[09:11] อัลเลาะหจะให้ทางออกแก่เราประทานความอดทนให้แก่เราสามารถที่จะก้าวเดินต่อไปข้างหน้าได้ประทานความมั่นคงให้แก่เราให้แก่
[09:18] หัวใจของของเราเหมือนกับอะไรเหมือนกับ
[09:21] เรื่องที่ได้พูดกันไปในคุตบะฮ์วันนี้จน
[09:24] สิ่งๆหนึ่งที่มนุษย์หลงคิดหรือคิดว่าเราจะรับมือกับมันอย่างไรเนี่ยปัญหาเกิดขึ้น
[09:30] เนี่ยเราจะรอดอย่างไรสุดท้ายแล้วด้วยกับความช่วยเหลือของอัลเลาะซุบฮานะฮูวะตะอาลามันก็กลายเป็นเรื่องง่ายที่เราสามารถที่จะผ่านพ้นอุปสรรคเหล่านั้น
[09:40] ฉะนั้นสิ่งหนึ่งที่ผู้ศรัทธาจำเป็นที่จะต้องจดจำก็คือทุกครั้งที่ผู้ศรัทธาได้รับบททดสอบทุกครั้งที่ผู้ศรัทธาเจ็บปวดทุกครั้งที่ผู้ศรัทธาอดทนน้ำตาทุกหยดที่ผู้ศรัทธาหลั่งออกมาโดยที่เค้าไม่สิ้นหวังในความเมตตาของอัลเลาะห์
[09:54] เค้าเจ็บใช่มั้ยเค้าปวดใช่มั้ยเค้าอดทนใช่มั้ยแล้วร้องไห้ร้องไห้เพราะอะไรเพราะยอมรับในการทดสอบของอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาแต่เขายังคงขอดูอา์วิงวอนและไม่สิ้นหวัง
[10:07] และทุกครั้งที่บททดสอบมาเกล่าวว่าอัลฮัมดุลิลละฮ์อัลฮัมดุลิลละฮลกุลฮาน
[10:10] ฉะนั้นพี่น้องจำไว้ให้ดีว่าสิ่งต่างๆเหล่านี้มันจะไม่มีวันศูนย์เปล่านะพี่น้องแต่อัลเลาอฮ์ตะอาลาจะเก็บสิ่งเหล่านี้ไว้เป็นรางวัลสำหรับคน
[10:21] ที่มีความอดทนในโลกอาคีเราะห์ดังนั้นเวลาใดก็ตามที่เราได้รับบททดสอบเรามักจะถามตัวเราบอกว่าเมื่อไหร่บททดสอบนี้จะผ่านไปใช่มั้ย
[10:33] แต่สิ่งหนึ่งที่พี่น้องจะต้องตั้งคำถามก็คือเราจะผ่านบททดสอบนี้ไปอย่างไรที่จะทำให้อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาพึงพอใจในตัวของเรานั่นเอง
[10:44] ฉะนั้นท่านพี่น้องผู้ที่มีอีหม่านต่ออัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาทั้งหลายครับ
[10:49] ฉะนั้นส่วนหนึ่งจากความเมตตาและความโปรดปรานของอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาที่ซ่อนอยู่ในบททดสอบที่เราทุกคนเผชิญนั้นมีดังต่อไปนี้ซึ่งมีอยู่ 7 ข้อด้วยกัน
[11:00] ประการที่ 1 ทำยังไงพี่น้องเวลาพูดนึกเลยเวลาที่เราได้รับบททดสอบสิ่งนี้เกิดขึ้นกับตัวเรามั้ยใช่มั้ย
[11:12] ถ้าเกิดขึ้นแปลว่านี่แหละคือความเมตตาของอัลเลาะห์ที่พระองค์ประทานให้แม้แม้ว่าจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เราลำบากที่สุด
[11:22] ประการที่ 1 หัวใจของเราจะนอบน้อมต่ออัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและจะยอมจำนนต่อพระองค์มากกว่าช่วงไหน
[11:32] ดังนั้นเวลาที่เกิดบททดสอบเราไม่ควรมองว่าบททดสอบได้พากทุกสิ่งไปจากเรา
[11:39] อันนั้นก็เสียอันนี้ก็หายอันนี้ก็พัง
[11:43] ใช่มั้ยเราคิดแบบนั้นพี่น้องแต่เราจะต้องมองว่าบททดสอบนี้ได้นำสิ่งใดกลับคืนมาสู่เรา
[11:49] เพราะในบางครั้งบททดสอบทำให้เราสูญเสียทรัพย์สินใช่มั้ยแต่ในปรากฏว่าเวลาที่เราสูญเสียทรัพย์สินหัวใจของเรากลับนอบน้อมต่ออัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาได้
[12:01] อย่างเสียอย่างในบางครั้งเราถูกทดสอบด้วยกับสุขภาพร่างกายเจ็บป่วยและในเวลาเดียวกันอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาก็ทำให้เราละหมาดและก็ขอดูอาต่ออัลลาอฮ์ตะอาลามากขึ้น
[12:13] ในบางครั้งบททดสอบภาคความสุขบางอย่างไปจากเราแต่กลับทำให้หัวใจของเรานึกถึงอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลามากยิ่งขึ้น
[12:24] มากกว่าตอนที่ไม่ถูกทดสอบเพราะเหตุนี้
[12:26] อัลลอฮตะอาลาจึงกล่าวถึงลักษณะของผู้ศรัทธาว่าอะไรพี่น้อง
[12:33] อิน
[12:37] อัลลาะหกล่าวบอกว่าบรรดาผู้ศรัทธานั้นคือบรรดาผู้ที่เมื่อไภยร้ายมาประสบแก่พวกเขา
[12:43] พวกเขาจึงนึกถึงอัลเลาะห์เห็นมั้ยผู้ศรัทธาเวลาเกิดบททดสอบเกิดภัยบาลาเกิดมุซีบะฮ์เนี่ยเขาจะทำอะไรเขาจะนึกถึงอัลเลาะห์
[12:52] เมื่อเขานึกถึงอัลเลาะห์หัวใจของเขาจะนอบน้อมต่ออัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[12:57] แสดงว่าการนอบน้อมต่ออัลเลาะห์หลังจากที่ได้รับบททดสอบนี่คือความเมตตาใช่มั้ยครับ
[13:04] พอหัวใจของเรารู้สึกนอบน้อมมันจึงส่งผลมาที่ลิ้นลิ้นจึงกล่าวด้วยความยอมรับว่าอินนาลฮิวะอินนาอิลฮิรอูน
[13:16] ฉะนั้นบางครั้งเนี่ยเราสงสัยพี่น้องว่าเหตุใดอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาพระองค์จึงปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับเรา
[13:26] ไอ้เราก็ทำดีมาตั้งเยอะเนี่ยทำไมเรื่องแบบนี้มันเกิดขึ้นในชีวิตของเราเนี่ย
[13:31] เหตุใดอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาจึงไม่นำความทุกข์นี้ออกไปเสียที
[13:37] น้องจำไว้นะคำตอบประการหนึ่งในเรื่องนี้ก็คือบางครั้งอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลานำบางสิ่งออกไปจากชีวิตของเราเพื่อที่จะทำให้หัวใจของเรานั้นหันกลับมาหาอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[13:50] เพราะอะไรเพราะในวันที่เราสุขสบายเนี่ยเรามักจะลืมอัลเลาะห์
[13:57] ในวันที่เรามีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงเรามักจะไม่ค่อยขอดูอา์หรอกพี่น้อง
[14:02] ในวันที่เรามีทรัพย์สินมากมายเนี่ยเราอาจจะรู้สึกว่าฉันไม่ต้องพึ่งพาใคร
[14:07] และในวันที่ทุกอย่างเป็นไปตามความปรารถนาหรือความต้องการของเราเราอาจลืมคิดไปว่าแท้จริงเราเป็นเพียงบ่าวของอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลานะ
[14:18] แต่เมื่อใดก็ตามที่เกิดบททดสอบสิ่งที่เราเคยพึ่งพาน่ะช่วยเหลือเราไม่ได้เลยพี่น้อง
[14:24] คนที่เราเคยคิดว่าเขาจะช่วยเราได้เนี่ยกลับช่วยเราไม่ได้
[14:26] ทรัพย์สินที่เรามีน่ะไม่สามารถขจัด
[14:29] ความทุกข์ออกไปได้สุดท้ายในที่สุดเป็นยังไงพี่น้องหัวใจของเราณเวลานั้นก็ตระหนักได้ว่าไม่มีที่พึ่งใดที่แท้จริงนอกจากอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเพียงผู้เดียวเท่านั้น
[14:40] แล้วถามหน่อยว่ามุซีบะฮ์นี้คืออะไรคือหนึ่งในความเมตตาของอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเพื่อให้หัวใจของเรานอบน้อมและยอมจำนนต่อพระองค์นั่นเอง
[14:53] ประการที่ 2 บททดสอบจะทำให้เราเห็นถึงความอ่อนแอของเราพี่น้องมนุษย์เนี่ยถูกสร้างขึ้นมาจากสิ่งที่อ่อนแอที่สุดจากสิ่งที่ต่ำที่สุดจากสิ่งที่เหม็นที่สุด
[15:14] แต่เมื่อมนุษย์เป็นมนุษย์แล้วมนุษย์กลับคิดว่ามนุษย์มีทุกอย่างมีทุกอย่างด้วยกับความรู้ด้วยกับความสามารถด้วยกับอำนาจด้วยกับทรัพย์สินใช่มั้ยลืมอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[15:28] ฉะนั้นในยามที่เรามีความสุขมีสุขภาพร่าง
[15:32] กายที่แข็งแรงมีกำลังมีชีวิตที่สุขสบาย
[15:35] มนุษย์มักหลงระเริงพี่น้องและคิดว่าดุนยาที่สมบูรณ์นี้น่ะเกิดขึ้นเพราะความพยายามของฉัน
[15:43] เกิดขึ้นเพราะความเหน็ดเหนื่อยและการดิ้นรนของฉัน
[15:46] เห็นมั้ยคนพยายามมากเค้าสบายคิดแบบนี้
[15:54] นี่เพราะทรัพย์สินของฉัน
[15:56] เห็นมั้ยเพราะความรู้เพราะประสบการณ์เพราะการวางแผนเพราะสติปัญญาทำให้เราหลงตัวเองพี่น้อง
[16:03] นี่คือมนุษย์
[16:07] พอมนุษย์คิดแบบนี้แล้วเนี่ยเราไม่หันหน้าของศาสนาหรอกพี่น้อง
[16:09] คนที่มีใจคิดแบบนี้เค้าก็หันหันไปหาดุนยาเต็มที่เลย
[16:12] ราวกับว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ในดุนยานี้ไปตลอดพี่น้อง
[16:16] แต่เมื่อถึงวันที่เค้าถูกทดสอบ
[16:21] คนนั้นจะนึกถึงความอ่อนแอของตัวเอง
[16:25] รู้ล่ะวันนี้ฉันอ่อนแอทุกวันเนี่ยแข็งแรงเหลือเกินวันนี้อ่อนแอแล้วรู้ถึงความไร้
[16:33] ความสามารถรู้ถึงหนทางที่มีจำกัดทุกครั้ง
[16:37] โอ้โห จะทำอะไรพี่น้องเอ้ย 108 รู้หมด
[16:42] สะดวกหมด แต่วันที่เกิดปัญหาตันหมดทุกทาง
[16:46] เมื่อถึงเวลานั้น คนนั้นจึงตระหนักได้ว่า
[16:51] โลกดุนยานี้ ความจริงแล้วเนี่ย มันต่ำต้อย
[16:54] นะ มันไร้ค่า มันไม่จีรังเลยพี่น้อง เพราะ
[16:58] ทุกอย่างมีวันสูญสลาย อัลลาะห์จึงเตือนพวกเราในกุรอาน บอก حتى اذا اخذت الارض
[17:05] زخرفها
[17:07] وزينت
[17:09] وظن ان وظن اهلها انهم قادرون
[17:13] عليها
[17:26] จนกระทั่งเมื่อโลกนี้ งดงาม เจริญรุ่งเรือง เจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุด
[17:34] พอทุกสิ่งทุกอย่างมันสวยงามไปหมดมนุษย์ก็หลงคิดว่าตนเองสามารถที่จะควบคุมทุกสิ่งอย่างได้
[17:41] แต่อัลลาอฮ์ตะอาลาบอกทันใดนั้นเราลงโทษพวกเขาโดยที่พวกเขาไม่ทันตั้งตัว
[17:48] ไม่ทันตั้งตัวไม่ว่าจะเป็นการลงโทษในยามค่ำคืนหรือเวลากลางวัน
[17:53] และอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทรงทำให้ทุกอย่างที่เขาสร้างขึ้นมาที่เขาทำขึ้นมานั้นพินาศทั้งหมด
[17:59] ราวกับพืชผลที่ถูกเก็บเกี่ยวไม่เหลือซากเลยน่ะ
[18:02] ราวกับว่าเมื่อวานสถานที่แห่งนี้ไม่เคยมีความเจริญรุ่งเรืองมาก่อน
[18:06] ไม่เคยมีสวนมาก่อนเลย
[18:09] ทุกอย่างพังหมดทุกอย่างมอดไหม้ไปซะหมด
[18:12] อัลเลาะห์บอกเช่นนี้แหละ
[18:15] อัลลาอฮ์ตะอาลาอธิบายถึงสัญญาณต่างๆของพระองค์ไว้อย่างชัดเจนเพื่อที่เราจะได้คิดและใคร่ครวญ
[18:20] ดุนยานี่ก็เหมือนกันพี่น้อง
[18:23] บางครั้งเนี่ยมันเข้ามาหาเราเนี่ยเต็มที่เลยเต็มประตูเลยพี่น้อง
[18:27] ทุกเรื่องมาชาอัลลาะห์อันนี้ก็ง่ายอันนั้นก็ง่าย
[18:33] อันนี้ก็ดีอันนู้นก็ดีสะดวกสบายไปหมดใช่
[18:38] มั้ยเบ่งบานงดงามในสายตาของเราอัลเลาะห์
[18:41] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทดสอบเราเพื่อที่จะทำ
[18:45] ให้ดุนยาเนี่ยมันเล็กลงในหัวใจของเรานะ
[18:50] ด้วยกับบททดสอบที่เกิดขึ้นมันจึงเป็นความเมตตาของอัลเลาะห์พี่น้อง
[18:53] ฉะนั้นบททดสอบทำให้เรารู้ว่าแท้จริงแล้วเราเนี่ยอ่อนแอนะ
[19:02] เราอ่อนแอพี่น้องเราเป็นมนุษย์อ่อนแอว่าอานอีฟา
[19:08] ฉะนั้นในวันที่เราร่างกายแข็งแรงเนี่ยเราอาจคิดว่าเราควบคุมทุกอย่างได้
[19:12] ในวันที่ธุรกิจประสบความสำเร็จเราคิดว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นเพราะความสามารถของฉัน
[19:18] ในวันที่เรามีทรัพย์สินเงินทองเนี่ยเราอาจคิดว่าความมั่นคงที่เรามีอยู่ทุกวันนี้เพราะเงินทองของฉัน
[19:25] ในวันที่เรามีความรู้มีประสบการณ์เนี่ยเราอาจคิดว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นเป็นเพราะการวางแผนแผนของฉันเอง
[19:32] ฉะนั้นเราลืมไปว่ากำลังที่เรามี ความรู้ที่เรามี สติปัญญาที่เราภาคภูมิใจ
[19:41] และความสำเร็จที่เราได้รับมันไม่มีทางที่จะเกิดขึ้นได้หากไม่ใช่ด้วยความช่วยเหลือของอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเราคิดแบบนี้พี่น้อง
[19:54] แต่เมื่อบททดสอบเกิดขึ้นโรคภัยเพียงแค่โรคเดียวอาจทำให้คนที่เคยแข็งแรงเนี่ยนอนนิ่งอยู่กับที่เลยพี่น้อง
[19:59] ความสูญเสียเพียงครั้งเดียวนะอาจทำให้คนที่เคยมั่นใจในทรัพย์สินเงินทองเนี่ยรู้เลยว่าเงินทองไม่สามารถที่จะรักษาอะไรได้ทุกอย่าง
[20:08] เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงแค่ครั้งเดียวอาจทำให้แผนการที่เราวางแผนมาตลอดชีวิตหลายปีนะพังทลายลงในพริบตาเลยพี่น้อง
[20:17] ฉะนั้นและในเวลานั้นมนุษย์ก็จะตระหนักได้ว่าแท้จริงแล้วเราไม่ได้เข้มแข็งอย่างที่คิดนะ
[20:24] เพราะคนที่แข็งแรงจริงๆพี่น้องคนที่ใจแข็งจริงๆนะวันที่เค้าได้รับบททดสอบที่หนักเค้าก็สามารถที่จะร้องไห้ได้
[20:33] เพราะอะไรเพราะมนุษย์ไม่ได้แข็งแรงอย่างที่คิดพี่น้องเราไม่สามารถควบคุมทุกสิ่งทุกอย่างได้อย่างที่เราเคยเข้าใจและดุนยานี้มันไม่ได้มั่นคงอย่างที่เราเคย
[20:42] เชื่อหรอกพี่น้องฉะนั้นดุนยาอันตรายที่
[20:45] สุดตอนไหนรู้มั้ยดุนยาเนี่ยมันอันตรายที่
[20:48] สุดไม่ใช่วันที่เราไม่มีดุนยานะ
[20:52] ไม่ใช่วันที่เราไม่มีเงินทองไม่มีอำนาจ
[20:54] ไม่มีชื่อเสียงนะ
[20:57] แต่ดุนยาอันตรายที่สุดคือวันที่เรามี
[20:59] ดุนยา
[21:01] จนกระทั่งหัวใจของเราเนี่ยมันเต็มไปด้วย
[21:03] ดุนยา
[21:05] ทรัพย์สินเต็มไปด้วยหัวใจเต็มในหัวใจของ
[21:08] เราทรัพย์สินในดุนยาหน้าที่การงานความ
[21:11] สำเร็จชื่อเสียงการยอมรับจากผู้คนเนี่ย
[21:13] มันใหญ่เกินในหัวใจของเราจนกระทั่งคนแบบ
[21:18] นี้มักจะมองว่าศาสนาเป็นเรื่องเป็นเรื่อง
[21:21] เล็กมักจะไม่ให้ค่อยให้ความสำคัญกับศาสนา
[21:24] ฉะนั้นเมื่อเกิดบททดสอบขึ้นมันจึงเป็น
[21:28] ความเมตตาจากอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[21:31] เพราะเหตุนี้อัลลอฮ์ตะอาลาจึงส่งบททดสอบ
[21:33] ให้เกิดขึ้นในชีวิตของเราไม่ใช่เพื่อ
[21:35] ทำลายเรานะพี่น้องแต่เพื่อทำลายภาพลวงตา
[21:40] ที่เรามีต่อดุนยาไม่ใช่เพื่อให้เราสิ้น
[21:44] หวังแต่เพื่อให้เรารู้ว่าอะไรคือสิ่งที่
[21:47] เราควรยึดมั่นอย่างแท้จริงไม่ใช่เพื่อพาก
[21:52] สิ่งหนึ่งสิ่งใดไปจากดุนยาหรือพากดุนยาไป
[21:56] จากเราแต่อัลลอฮ์ตะอาลาเราต้องการที่จะทำ
[21:58] ให้ดุนยานั้นมันเล็กลงในสายตาและในหัวใจ
[22:02] ของเราเท่านั้นเองฉะนั้นนี่จึงเป็นความ
[22:04] เมตตาจากอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาที่มี
[22:07] ต่อเรานะครับประการที่ 3
[22:10] บททดสอบจะทำให้หัวใจของคนที่เคยห่างไกล
[22:14] จากอัลเลาะห์หันกลับมาหาพระองค์พี่น้อง
[22:17] หันมามองตัวเองนะครับในวันที่เรามีชีวิต
[22:20] สุขสบายเนี่ยเราขอดูอา์มั้ย
[22:24] ขอมั้ยเราขอดูอาแต่ขอเล็กน้อยรีบๆขอแต่
[22:31] เมื่อมีความทุกข์เรายกมือดูอา์โดยหัวใจ
[22:35] ที่ไม่เคยมีความรู้สึกเช่นนั้นมาก่อน
[22:39] ในวันที่ทุกอย่างเป็นไปตามความต้องการของ
[22:41] เราน่ะเราละหมาดพี่น้องแต่เราอาจจะไม่รู้
[22:45] สึกถึงความผูกพันหรือการพึ่งพาต่อ
[22:50] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาอย่างที่ควร
[22:52] เนี่ยแต่วันใดก็ตามที่เกิดปัญหาในชีวิต
[22:55] ของเราเนี่ยเราจะสุยอยู่ต่ออัลเลาะห์
[22:57] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาด้วยหัวใจที่แตกสลายพี่
[23:00] น้องด้วยความทุกข์ด้วยความเศร้าและในเวลา
[23:04] นั้นเองนะเราถึงจะเข้าใจว่าแท้จริงแล้ว
[23:09] เราเนี่ยไม่มีที่พึ่งใดนะนอกจากอัลเลาะห์
[23:12] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและเราก็ไม่มีประตูใด
[23:15] ให้เราเคาะ
[23:17] นอกจากประตูแห่งความเมตตาของอัลเลาะห์
[23:19] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและเราจะรู้ในวันนั้น
[23:22] ว่าเราจะไม่มีผู้ใดให้วิงวรขอความช่วย
[23:25] เหลือนอกจากอัลเอะเพียงผู้เดียวเท่านั้น
[23:28] จึงกล่าวว่า
[23:39] อัลลาะหว่าและแน่นอนเราได้ส่งบรรดารซูลไป
[23:43] ยังประชาชาติต่างๆก่อนหน้าเช่าแล้วเราได้
[23:47] ให้พวกเขาประสบกับความยากลำบากและความ
[23:50] ทุกข์ร้อนใครพี่น้องใครได้รับความยาก
[23:53] ลำบากและความทุกข์ร้อนบรรดารอซูล
[23:55] แล้วเราล่ะเราเป็นใคร
[24:00] หาเราเป็นผู้ปฏิบัติตามบรรดารอซูลนี่
[24:02] บรรดารอซูลยังได้รับความยากลำบากได้รับ
[24:05] ความเดือดร้อนเพื่ออะไรพี่น้องอัลเลาะห์
[24:07] บอกเพื่อที่พวกเขาจะได้นอบน้อมต่อ
[24:10] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาจะได้วิงวอนขอ
[24:13] ความช่วยเหลือจากพระองค์นั่นเองฉะนั้นบท
[24:16] ทดสอบที่เกิดขึ้นในชีวิตของเราเนี่ยเพื่อ
[24:18] ต้องการที่ให้เราหันกลับมาขอดูอาจาก
[24:21] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทำให้เราร้อง
[24:23] ไห้สำนึกผิดแม้ว่ามันจะสร้างความเจ็บปวด
[24:27] ให้แก่เรานะแต่พี่น้องจำเอาไว้ว่าบททดสอบ
[24:30] กำลังมอบสิ่งที่ดีและมีค่ายิ่งกว่าความ
[24:35] สุขไหนในดุนยาที่เราได้รับเพราะอัลเลาะห์
[24:37] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาส่งบททดสอบมาเนี่ยไม่
[24:40] ใช่เพียงเพื่อให้เรารู้สึกถึงความเจ็บปวด
[24:42] นะพี่น้องแต่เพื่อต้องการให้เรานอบน้อม
[24:45] และเราขอดูอา์ให้มากๆในวันที่เราสบายไม่
[24:48] ขอไม่ค่อยขอดูอาหรอกพี่น้องแต่เราได้รับ
[24:50] บททดสอบเมื่อไหร่ยิ่งได้รับช้าแปลว่า
[24:53] อัลเลาะหตะอาลาต้องการที่จะให้เราขอดูอา
[24:56] ต่ออัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาให้มากขึ้น
[24:58] ให้มากขึ้นแต่สิ่งที่น่ากลัวคืออะไรพี่
[25:01] น้อง
[25:03] แต่สิ่งที่น่ากลัวคือเมื่อเราได้รับบททด
[25:05] สอบหัวใจกลับแข็งกระด้าง
[25:08] เมื่อเกิดความทุกข์ขึ้นในชีวิตเรากลับยัง
[25:11] ไม่ขอดูอา์เมื่อเกิดความสูญเสียขึ้นแล้ว
[25:15] เรายังไม่รู้สึกสำนึกผิดและยังไม่เตาบั
[25:17] ตัวเพราะเหตุนี้อัลลอฮ์ตะอาลาจึงเตือนใน
[25:19] กุรอานบอก
[25:27] อกล่าบอกว่าและแน่นอนเราได้ลงโทษพวกเขา
[25:30] แล้ว
[25:32] แต่พวกเขายังคงไม่นอบน้อมต่อพระผู้เป็น
[25:35] เจ้าของพวกเขาและพวกเขายังคงไม่ยอมที่จะ
[25:39] วิงวอนขอดูอา์ต่อพระองค์แปลว่าบททดสอบมา
[25:42] แล้วแต่ยังไม่สำนึกฉะนั้นนั่นจึงเป็น
[25:45] สัญญาณเตือนให้เราระวังถึงอันตรายของการ
[25:49] ที่เรามีสภาพเช่นนั้นดังนั้นในบางครั้ง
[25:53] เราเฝ้าขอดูอา์ต่ออัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[25:55] อาลาพี่น้องเราขอดูอายาอัลเลาะห์ขอ
[25:57] อัลเลาะหเปลี่ยนแปลงสภาพนี้ด้วยเถิดขอ
[25:59] อัลเลาะห์ขจัดบาลานี้ออกไปจากชีวิตของฉัน
[26:02] และครอบครัวของฉันด้วยเถิดแต่พี่น้องรู้
[26:05] มั้ยบางทีเนี่ยก่อนที่อัลเลาะซุบฮานะ
[26:07] ฮูวะตะอาลาจะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เกิดขึ้น
[26:10] พระองค์ต้องการที่จะให้เราเปลี่ยนแปลง
[26:12] อะไรเปลี่ยนแปลงหัวใจของเราและเปลี่ยน
[26:14] แปลงตัวเราใช่มั้ยเปลี่ยนแปลงหัวใจจากคน
[26:18] ที่เคยหลงลืมซึมให้กลับมารำลนึกถึง
[26:20] อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาเปลี่ยนแปลงจาก
[26:23] หัวใจที่เคยหยิ่งผยองให้กลับมานอบน้อม
[26:26] แล้วก็เปลี่ยนจากหัวใจของคนที่พึ่งพาแต่
[26:29] ดุนยาให้กลับมาพึ่งใครพึ่งอัลเลาะห์
[26:32] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและเมื่อใดก็ตามที่เรา
[26:35] หันกลับมาหาอัลเลาะห์แล้วแม้ว่าปัญหาที่
[26:39] เกิดขึ้นจะยังไม่หมดไปพี่น้องจำไว้ให้ดี
[26:43] เมื่อนั้นหัวใจของเราก็สามารถพบกับความ
[26:47] สงบสุขและความมั่นคงคงได้เพราะความสงบที่
[26:51] แท้จริงไม่ได้เกิดขึ้นจากการที่ชีวิตของ
[26:54] เราไม่มีบททดสอบแต่มันเกิดขึ้นจากการที่
[26:58] หัวใจของเราได้ผูกพันอยู่กับอัลเลาะห์
[27:02] ซุบฮานะฮูวะตะอาลานั่นเองและสภาพนี้จะไม่
[27:05] เกิดขึ้นแก่ผู้ใดนอกจากผู้ศรัทธาที่เขา
[27:08] ได้รับบททดสอบนั่นเองประการที่ 4
[27:12] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาจะทำให้เรา
[27:14] เชื่อฟังพระองค์มากขึ้นทั้งที่ก่อนหน้า
[27:19] นี้หัวใจของเรานิ่งดูได้พี่น้องเนื่องจาก
[27:22] ความเย่อยิ่งและความจองหพี่น้องคิดดูนะ
[27:26] ก่อนที่เราจะประสบกับความทุกข์เนี่ยเรา
[27:28] อาจเคยละหมาดพี่น้องแต่เราจะไม่รู้สึกถึง
[27:31] ความหอมหวานของการละหมาดเราเคยขอดูอาใช่
[27:35] มั้ยแต่เราจะไม่เคยขอดูอา์โดยหัวใจที่ว่า
[27:40] ไม่มีที่พึ่งอื่นอีกแล้วนอกจากอัลเลาะห์
[27:43] เรามักจะคิดว่าขอก่อนลองขอก่อนเดี๋ยวเรา
[27:47] ค่อยหาวิธีใช่มั้ยแต่คนที่ได้รับบททดสอบ
[27:51] เนี่ยหากว่าเค้าไม่ได้รับเนี่ยเค้าจะไม่
[27:53] มีความรู้สึกเช่นนี้เค้าจะไม่ขอดูอา์
[27:56] เหมือนคนที่กำลังจะจมน้ำ
[28:00] ถ้ารอซูลบอกว่าฟิตนะหจะเกิดขึ้นในยุคก่อน
[28:04] วันกิยามะฮ์เนี่ยความรุนแรงของมันเนี่ยจะ
[28:07] ไม่มีผู้ใดรอดพ้นนอกเสียจากคนที่ขอดูอา์
[28:11] จากอัลเลาะห์ประหนึ่งเหมือนกับเขากำลังจะ
[28:14] จม
[28:17] แล้วเราตอนสุขสบายมีสภาพแบบนี้มั้ยพี่
[28:19] น้อง
[28:21] จนกระทั่งเมื่อทดสอบมาถึงซ้ายกับบททดสอบ
[28:25] สระขวาก็บาลาตรงหน้าก็มุซีบะฮ์ข้างหลังก็
[28:29] การลงโทษ
[28:31] ความร้อนลุ่มของความทุกข์นึกถึงตัวเองพี่
[28:34] น้องเวลาเราทุกข์ใจทุกข์เนี่ยมันอึด
[28:38] มันพูดไม่ออก
[28:41] เห็นมั้ยพูดไม่ออกพี่น้องทำยังไง
[28:44] คนที่มีอีหม่านเค้านึกถึงอะไรนึกถึง
[28:46] อัลเลาะห์
[28:48] อยากจะละหมาดอยากจะขอดูอา์อยากจะวิ่งไปหา
[28:52] อิบาดะฮ์เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้หัวใจ
[28:54] ของเราเย็นขึ้นมาไอ้ความกังวลของเราเนี่ย
[28:58] ไม่เคยเปิดกุรอานเลยนะแต่ความทุกข์ความ
[29:01] วิตกความกังวลต้องลุกขึ้นไปเปิดอาบน้ำ
[29:04] ละหมาดเปิดกุรอานมานั่งอ่าน
[29:07] ไอ้ความเจ็บปวดที่เราได้รับเนี่ยใช่มั้ย
[29:10] ทุกครั้งนึกแต่ถึงแต่ดุนยาแต่พอเราเจ็บ
[29:13] ปวดแล้วนึกถึงใครนึกถึงแต่อัลเลาะห์
[29:16] พอเราเดือดร้อนมากๆเนี่ยอย่าว่าแต่ลุก
[29:20] ขึ้นมาละหมาดในยามค่ำคืนนะละหมาดซุโบหี่
[29:22] ยังลุกขึ้นไม่รอดนะพี่น้องแต่คนที่เดือด
[29:24] ร้อนเนี่ยเขาลุกขึ้นมาละหมาดในยามค่ำคืน
[29:27] เพราะเขาเชื่อมั่นว่านี่แหละคือหนทางรอด
[29:31] ของเค้าและถามหน่อยถ้าหากว่าสิ่งนี้ไม่
[29:33] เกิดขึ้นในชีวิตของเราเนี่ยเราจะเปลี่ยน
[29:36] แปลงสภาพของตัวเราแบบนี้มั้ยพี่น้อง
[29:40] บางครั้งเราขอดูอาใช่มั้ย
[29:42] ให้อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาเปิดประตู
[29:44] แห่งความสุขอัลเลาะห์ขออัลเลาะห์ประทาน
[29:45] ความสุขให้แก่ฉันให้แก่ครอบครัวของฉันแต่
[29:49] ปรากฏว่าโอ้อัลเลาะห์ขอพระองค์ได้โปรดให้
[29:51] ฉันเป็นคนที่มีความอดทนใช่มั้ยขอดูอาใน
[29:54] เรื่องดีแต่กลับกลายเป็นอัลลอฮ์ตะอาลาส่ง
[29:56] บททดสอบมา
[29:59] ให้เราคิดอัลเลาะห์ฉันขอความสุขความสงบ
[30:02] แต่กลับกลายเป็นบททดสอบที่เกิดขึ้นแต่เรา
[30:05] ลืมคิดไปพี่น้องว่าตอนที่ได้รับบททดสอบ
[30:08] นั่นแหละคือหนทางหนึ่งที่จะทำให้เราใกล้
[30:10] ชิดกับอัลาะหุซุบฮานะฮูวะตะอาลาความสุข
[30:13] ไม่ได้อยู่ที่ทรัพย์สินเงินทอง 10 ล้าน 20
[30:15] ล้านร้อยล้านพันล้านพี่น้องความสุขอยู่
[30:18] ที่หัวใจที่ผูกพันอยู่กับอัลเลาะห์พี่
[30:21] น้องเห็นคนจนมั้ยพี่น้องเห็นซอฮาบะฮ์ของ
[30:24] ท่านรอซูลมั้ยเค้าไม่ใช่คนร่ำรวยนะ
[30:28] ไม่ใช่คนที่มั่งมีนอนแอร์ทุกวัน 24 ชมง
[30:31] เปิดแอร์ทั้งวันไม่พี่น้องลำบากอดทน
[30:35] อุตสาหะ
[30:37] แต่มีความสุข
[30:39] แม้กระทั่งคนที่ออกไปต่อสู้สู้ในสนามรบ
[30:41] น่ะฉันได้กลิ่นไอของสวรรค์อยู่ข้างหลังภู
[30:44] เขาอุดู้นนี่คือความสุขแสดงว่าความสุขไม่
[30:49] ได้อยู่ที่วัตถุในดุนยาความสุขอยู่ที่หัว
[30:52] ใจแล้วใครจะให้อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[30:56] อาลาดังนั้นเวลาที่เราได้รับบททดสอบนั่น
[30:59] คือสิ่งที่จะทำให้เรานั้นใกล้ชิดกับ
[31:02] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลามากยิ่งขึ้น
[31:05] เราเคยคิดว่าอะไรความเมตตาของอัลเลาะห์
[31:08] คือการที่ปัญหาทุกอย่างหมดสิ้นไปแต่บาง
[31:12] ครั้งความเมตตาที่ยิ่งใหญ่กว่าคือการที่
[31:16] ปัญหานั้นยังคงอยู่แต่หัวใจของเรากลับได้
[31:20] ใกล้ชิดกับอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลามาก
[31:23] ยิ่งขึ้นมากกว่าช่วงไหนพี่น้องลองถามตัว
[31:26] เองนะครับพี่น้องว่าก่อนที่เราจะประสบกับ
[31:29] บททดสอบเหล่านี้เนี่ยเราเคยขอดูอา์แบบนี้
[31:32] มั้ยเราเคยสุยูดยาวนานแบบนี้มั้ยเราเคย
[31:36] รู้สึกว่าเราต้องการความช่วยเหลือจาก
[31:38] อัลเลาะห์มากขนาดนี้มั้ยใช่มั้ยถ้าหากคำ
[31:42] ตอบของเราบอกว่าฉันไม่เคยเลยเนี่ยพี่น้อง
[31:44] จงจำเอาไว้ว่าบางทีบททดสอบที่เรากำลังได้
[31:48] รับเนี่ยที่เราต้องการที่จะให้อัลเลาะห
[31:51] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเอามันออกไปจากชีวิตของ
[31:52] เราเนี่ยบททดสอบนี้อาจเป็นประตูที่กำลัง
[31:57] เปิดไปสู่ความดีงามอีกมากมายที่เราไม่เคย
[32:00] รู้จักมาก่อนในชีวิตของเราจนกระทั่งว่า
[32:03] ครั้งหนึ่งท่านซุฟยานอิบนอุยน่ะ
[32:05] ราฮิมฮุลลอฮตะอาลาท่านเล่าบอกว่า
[32:09] ท่านมุฮัมมัดอิบนุอลีนะครับผู้ชายคนเนี้ย
[32:12] ตาบิอีผู้เนี้ยเดินผ่านไปเห็นท่าน
[32:15] มูฮัมหมัดอิบนุลมุงกะดิรฮิมฮุมัลลอฮ์
[32:20] ท่านมุฮัมหมัดบินอาลีก็พูดขึ้นบอกว่าเหตุ
[32:23] ใดฉันจึงเห็นว่ามูฮัมหมัดอิบินมุงกะดิร
[32:27] ซึ่งมีความทุกข์เช่นนี้ถามกับคนที่เดินไป
[32:29] กับท่านท่านอบูฮาชิมตอบบอกว่าเป็นเพราะ
[32:33] หนี้สินที่หนักหน่วงจนสร้างความทุกข์ให้
[32:37] แก่มูฮัมหมัดอัลมุกเดรฮิมฮุลลาตะอาลาท่าน
[32:40] มูฮัมหมัดอิบนุอลีราฮิมฮุลลอฮ์
[32:42] จึงพูดขึ้นบอกว่าแล้วเขาคือมูฮัมหมัด
[32:46] อัลมุกเดรเนี่ยเขามุ่งมั่นที่จะขอดูอา์
[32:49] ต่ออัลเลาะห์แล้วหรือยังมีความทุกข์ใช่
[32:52] มั้ยมีหนี้สินใช่มั้ยเขาขอดูอา์ต่อ
[32:55] อัลเลาะห์มากๆแล้วหรือยังท่านอะบูฮาชิม
[32:58] บอกว่าใช่แล้วเขาแล้วท่านมูฮัมหมัด
[33:01] อิบนุอาลีพี่น้องดูชาวสลัฟท่านพูดนะท่าน
[33:04] พูดว่าอะไรท่านบอกว่านับเป็นความจำเริญ
[33:07] ยิ่งนี่เป็นบรกะห์อันยิ่งใหญ่การที่บ่าว
[33:10] คนหนึ่งเวลาที่เค้าได้รับความเดือดร้อน
[33:13] แล้วมันทำให้เค้าขอดูอา์ต่ออัลเลาะห์มาก
[33:17] ขึ้นไม่ว่าความเดือดร้อนนั้นจะเป็นเรื่อง
[33:20] ใดก็ตามฉะนั้นเราจะต้องหันกลับมาดูตัวเรา
[33:23] พี่น้องแล้วถามตัวเราว่าเวลาที่เราได้รับ
[33:27] บททดสอบเนี่ยอัลลาอฮ์ตะอาลาได้เปิดประตู
[33:30] อะไรระหว่างเรากับพระองค์บ้างหากว่ามัน
[33:34] เป็นการเปิดประตูไปสู่การละหมาดเราได้รับ
[33:37] บททดสอบเรารักษาสาละหมาดเราขอดูอา์เรา
[33:40] ร้องไห้เพราะกลัวอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[33:43] อาลาเราสุยูดเราใกล้ชิดกับอัลเลาะห
[33:45] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาดังนั้นเราอย่ามองว่าบท
[33:49] ทดสอบเรานั้นทำให้เราสูญเสียอะไรไปจาก
[33:53] ชีวิตของเราแต่จงมองว่าเราได้รับสิ่งใด
[33:56] กลับมาในชีวิตของเราเวลาที่เกิดภัยบาลา
[34:00] เพราะบางครั้งความทุกข์เนี่ยได้ปิดประตู
[34:03] ของดุนยาบางบานบางเรื่องอาจไม่สำเร็จพี่
[34:07] น้องเพื่อเปิดประตูระหว่างหัวใจของเรากับ
[34:11] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและประตูที่
[34:14] เปิดไปสู่อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลานั้น
[34:17] ย่อมดีกว่าและมีค่ามากกว่าเวลาที่ประตู
[34:21] ของดุนยาทุกบานถูกปิดลงโดยอีกฉะนั้นให้
[34:24] เรามองพี่น้องก่อนที่เราจะได้รับบททดสอบ
[34:28] และหลังจากที่เราได้รับบททดสอบว่าชีวิต
[34:30] ของเรานั้นเปลี่ยนไปอย่างไรหากว่าก่อนบท
[34:34] ทดสอบเราหนักใจเวลาที่จะไปมัสยิด
[34:37] เรารู้สึกหนักใจเวลาที่ได้ยินเสียงอาบท
[34:41] ทดสอบเรารักษาการละหมาดที่มัสยิดเรามี
[34:44] ความสุขทุกครั้งที่เวลาได้ยินเสียงอาบทด
[34:47] สอบ
[34:49] เราอาจจะมีกุรอานที่บ้านแต่เอาวางไว้บน
[34:52] หิ้งจนกระทั่งว่าตั้งไว้ฝุ่นเกะฝุ่นเกาะ
[34:56] แต่หลังจากเกิดบททดสอบเราหันกลับมาเปิด
[34:58] อ่านอัลกุรอานเป็นประจำก่อนบททดสอบเราแทบ
[35:02] จะไม่เคยรำลึกถึงอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[35:04] อาลาเลยพี่น้องวันทั้งก่อนเราบอกเรารำลึก
[35:07] ระลึกตอนไหนตอนละหมาดแล้วเวลาอื่นล่ะไม่
[35:09] เคยเลยแต่วันที่เค้าได้รับบททดสอบหลังจาก
[35:12] นั้นเค้ากลับมาลึกถึงอัลเลาะหซุบฮานะ
[35:14] ฮูวะตะอาลาเป็นประจำทั้งกลางวันและกลาง
[35:17] คืนก่อนบททดสอบเค้าอาจจะเป็นคนที่เคยมือ
[35:20] เนี่ยกำไว้แน่นพี่น้องไม่ยอมบริจาคเลยแต่
[35:23] หลังจากที่เกิดบททดสอบแล้วเขากลับเป็นคน
[35:26] ที่ยื่นให้การช่วยเหลือและสร้างความดีเอา
[35:30] ไว้อีกมากมายฉะนั้นนี่แหละคือความดีงาม
[35:33] นี่แหละคือความเมตตาและความโปรดปรานของ
[35:35] อัลเลาะซุบฮานะฮูวะตะอาลาที่ซ่อนอยู่ในบท
[35:38] ทดสอบเรานั้นประการที่ 5
[35:42] บททดสอบทุกครั้งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเรา
[35:44] นั้นจะทำให้เราหันกลับมาตรวจสอบตัวเราพี่
[35:49] น้อง
[35:51] เพราะอะไรรู้มั้ย
[35:53] พี่น้องรู้จักรู้จักตัวเรามั้ย
[35:57] เราเป็นใครพี่น้อง
[35:59] เราเป็นมนุษย์
[36:02] มนุษย์เนี่ยดั้งเดิมแล้วเนี่ยเนี่ยถูก
[36:06] สร้างมาจากดิน
[36:08] คือท่านนบีอาดัมอะะลัยฮิสซลามถูกสร้างมา
[36:10] จากดินแต่ลูกหลานของท่านนบีอาดัม
[36:13] อะลัยฮิสซลามคือพวกเราเนี่ยอัลลาอฮ์
[36:15] ตะอาลาสร้างมาจากน้ำ
[36:19] แต่พี่น้องรู้มั้ยว่ามีธรรมชาติหนึ่งของ
[36:21] มนุษย์มนุษย์ชอบละเมิด
[36:26] มนุษย์โง่เขลา
[36:28] เพราะอะไรรู้มั้ย
[36:30] ถ้าพี่น้องมาดูจากตัวเราเนี่ยพี่น้องจง
[36:33] รู้ไว้ว่าเราทุกคนเนี่ยเนี่ยมีความเห็น
[36:35] แก่ตัวนี่คือมนุษย์นี่คือธรรมชาติของ
[36:38] มนุษย์มีความเห็นแก่ตัวมนุษย์รักตัวเอง
[36:43] มนุษย์ยึดความคิดของตัวเองเป็นใหญ่และ
[36:47] ต้องการที่จะควบคุมผู้อื่น
[36:50] พวกเรามีทุกคนพี่น้องในชีวิตของเรามี
[36:55] แต่สิ่งเดียวที่จะยับยั้งมนุษย์ไม่ให้กด
[36:59] ขี่และทำร้ายผู้อื่นนั้นมีอยู่อย่างเดียว
[37:04] 1 เพราะเค้าไม่มีความสามารถ
[37:09] ไม่มีความสามารถจะไปข่มเหงใครได้แต่ในใจ
[37:13] เนี่ยหากว่ามีนะไม่เหลือหรอกพี่น้องใช่
[37:17] มั้ยลำบากอ่อนแอร่างกายอ่อนแอยากจนแต่ถ้า
[37:22] มีวันไหนล่ะพี่น้องโอ้โห
[37:25] ยืดล่ะอย่างงี้ล่ะเห็นมั้ยทุกทีเดินก้ม
[37:28] อยู่อย่างี้วันไหนมีล่ะยืดเนี่ยโอ้โห
[37:30] เหมือนกับอัลลาะห์
[37:34] ใช่มั้ยเดินเโอ้โหเหมือนจะเดินเแผ่นดิน
[37:36] เหมือนจะพังลงมาภูเขาจะพังลงมาใช่มั้ย
[37:39] เวลาเดินเนี่ยเสียงดังนั่นคือมนุษย์แต่
[37:43] ทำไมเค้าไม่ทำเพราะเค้าไม่มีความสามารถ
[37:46] หรือเพราะการยึดมั่นในศาสนา
[37:50] เพราะเขาขัดเกลาจิตใจของเค้าและเค้ากลัว
[37:54] ผลร้ายของการอธรรมและการข่มเหงต่อผู้อื่น
[37:58] นี่แหละจึงเป็นสิ่งที่จะยับยั้งไม่ให้เรา
[38:02] กระทำทำในสิ่งที่มันเป็นสัญชาตญาณดิบของ
[38:06] มนุษย์อัลลาะหกล่าวไว้ในกุรอานบอก
[38:08] อินฮูฮูล
[38:11] แท้จริงมนุษย์เป็นผู้ที่อธรรมมนุษย์เป็น
[38:14] ผู้ที่อธรรมเป็นคนโง่
[38:17] แต่ด้วยกับความเมตตาของอัลเลาะห์ซุบฮานะ
[38:20] ฮูวะตะอาลาที่ซ้อนเอาไว้ในบททดสอบเนี่ย
[38:25] เวลาที่เกิดภัยพิบัติเกิดภัยร้ายกับเรา
[38:27] เกิดปัญหาในชีวิตของเราเนี่ยอะไรก็ตามที่
[38:31] มันเป็นปัญหาที่มันไม่ตรงกับความต้องการ
[38:33] หรือไม่สมกับความปรารถนาของเรานั่นคือภัย
[38:37] บททดสอบเหล่านั้นทำให้เราหันกลับมาตรวจ
[38:40] สอบตัวเราพี่น้อง
[38:43] ในวันที่ชีวิตของเราดำเนินไปอย่างราบรื่น
[38:46] ใช่มั้ยเรามองเห็นโอคนนั้นทำผิดคนนี้ทำ
[38:50] ผิด
[38:53] เห็นความผิดของคนอื่นไปหมดเลยพี่น้อง
[38:57] แต่ไม่เคยมองดูความผิดของตัวเองเลยเราจำ
[39:00] ได้หมดวันที่เราแข็งแกร่งแรงสบายมีทรัพย์
[39:02] สินเงินทองเราจำได้หมดว่าใครเคยทำร้ายเรา
[39:06] บ้าง
[39:07] คนนั้นเคยผิดใจกับฉันคนนี้เคยข่มเหงฉันคน
[39:11] นี้เคยแบบนั้นคนนี้เคยแบบนี้แต่เรากลับ
[39:14] ลืมไปว่าเราเนี่ยเคยทำร้ายใครเอาไว้บ้าง
[39:18] นี่คือวันที่เราสบายแล้วเราก็มักคิดว่า
[39:21] เราเนี่ยถูกที่ทำไปเพราะมันสมควรและฉัน
[39:25] ไม่มีความผิดอะไรทั้งสิ้นแต่เมื่อถึงวัน
[39:29] ที่เราอ่อนแอแอ
[39:32] วันที่หัวใจของเราแตกสลาย
[39:35] วันที่เราลิ้มรสกับความเจ็บป่วยหรือความ
[39:38] เจ็บปวดเราจึงเริ่มเข้าใจว่าคนที่เราเคย
[39:43] ทำร้ายในวันนั้น
[39:45] เขาคงรู้สึกเจ็บปวดไม่ต่างอะไรไปจากเราใน
[39:49] วันนี้เราจึงเริ่มถามตัวเองพี่น้องว่าฉัน
[39:53] เคยทำร้ายภรรยาของฉันมั้ยฉันเคยทำร้าย
[39:57] สามีของฉันมั้ย
[40:00] ฉันเคยทำให้ลูกของฉันเสียใจมั้ยเคยพูดจา
[40:03] ทำร้ายพ่อแม่มั้ยวันไหนวันที่เรานอนป่วย
[40:07] วันที่เราอ่อนแอวันที่เราเกิดปัญหาฉันเคย
[40:10] เอาเปรียบเพื่อนร่วมงานฉันเคยละเมิดสิทธิ
[40:13] ของเพื่อนบ้านหรือไม่ฉะนั้นท่านพี่น้อง
[40:16] ผู้ที่มีอีหม่านต่ออัลเลาะห์ซุบฮานะ
[40:18] ฮูวะตะอาลาทั้งหลายครับหากว่าบททดสอบ
[40:21] เนี่ย
[40:23] ทำให้เราหันกลับไปขอโทษขออภัยต่อผู้คนนะ
[40:28] แล้วก็คืนสิทธิต่างๆให้แก่ผู้คนนะประสาน
[40:32] รอยร้าวที่เกิดขึ้นระหว่างญาติพี่น้องและ
[40:36] ทำให้เราจากโลกนี้ไปโดยที่เราไม่มีสิทธิ์
[40:40] ของใครของใครหน้าไหนติดค้างอยู่กับเรา
[40:43] เนี่ยบททดสอบนั้นคือความเมตตาอันยิ่งใหญ่
[40:46] จากอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเพราะหาก
[40:49] ไม่มีบททดสอบนี้แล้วเนี่ยบางทีเนี่ยเรา
[40:52] อาจจะใช้ชีวิตต่อไปในดุนยาด้วยความหยิ่ง
[40:56] ผยองก็ได้จนกระทั่งวันที่เราเสียชีวิตเรา
[41:00] ไม่เคยขอโทษไม่เคยขออภัยต่อผู้ใดเลยและ
[41:03] เมื่อถึงวันกิยามะฮไอ้ความดีที่เราทำเอา
[41:06] ไว้กลับกลายเป็นศูนย
[41:09] รอซูลจึงบอกว่าอตรูมันมุฟลิสนี่พวกท่าน
[41:13] รู้มั้ยว่าคนที่ล้มละลายคือใครบรรดา
[41:16] ซอฮาบะฮ์บอกว่าคนที่ล้มละลายที่พวกเรารู้
[41:19] จักนะหมายถึงคนที่ไม่มีทรัพย์สินไม่มี
[41:22] เงินทองครับท่านรอซูลท่านรอซูลบอกคนที่
[41:25] ล้มละลายที่แท้จริงจากประชาชาติฉันเนี่ย
[41:28] คือคนที่มาในวันกิยามะฮมาพร้อมกับผลบุญ
[41:32] ของการละหมาดการถือสีดการจ่ายซะกาแต่
[41:35] ปรากฏว่าเค้าเคยด่าคนนั้น
[41:39] เคยให้ร้ายคนนี้เคยกินทรัพย์สินของคนนั้น
[41:42] โดยไม่ชอบเคยทำร้ายฆ่าฟันคนนี้เคยทุบตีคน
[41:47] นั้นท่ารอซูลบอกมาถึงเวลานั้นอัลลอฮ
[41:49] ตะอาลาจะเอาความดีของเราที่เราเคยทำเอา
[41:51] ไว้เนี่ยเอาไปให้คนนั้นเอาไปให้คนนี้จน
[41:54] กระทั่งเมื่อความดีหมดเหลือแต่อะไรเหลือ
[41:57] แต่ความชั่วทำอย่างไรคราวนี้ทำยังไง
[42:01] อัลลอฮ์ตะอาลาก็จะเอาความชั่วของคนที่เรา
[42:04] เคยทำร้ายเค้าเอามาให้เราแบกไว้สุดท้าย
[42:08] ไม่มีความดีเหลือพอความชั่วมากกว่าถูกไป
[42:12] ไหนถูกจับโยนลงไปในไฟนรกนั่นเองฉะนั้นเรา
[42:16] พี่น้องอย่ารอให้ถึงวันกิยามะฮถึงวันที่
[42:20] เราจะต้องชดใช้สิทธิของผู้คนจงใช้โอกาสใน
[42:24] วันที่อัลลอฮตะตอายังให้เรามีชีวิตอยู่ใน
[42:26] วันนี้กลับไปขออภัยซะกลับไปคืนสิทธิ์ซะ
[42:30] กลับไปแก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้นนะซะ
[42:32] ก่อนที่เราจะไม่มีโอกาสอีกต่อไปเพราะอะไร
[42:36] เพราะบางครั้งอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[42:37] ส่งบททดสอบมาเนี่ยไม่ใช่เพื่อทำลายชีวิต
[42:40] เรานะแต่เพื่อช่วยไม่ให้เราล้มละลายในวัน
[42:44] กิยามะฮฉะนั้นการที่เราได้มีโอกาสกลับไป
[42:47] คืนสิทธิ์ให้แก่คนที่เราเคยอธรรมเค้าไว้
[42:49] เคยทำร้ายเไว้เคยพูดจาไม่ดีกับเขาไว้ใน
[42:52] วันนี้ดีกว่าการที่อัลเลาะห์ปลดปล่อยให้
[42:55] เราไปชดใช้คนเหล่านั้นในวันกิยามะฮด้วย
[42:59] กับความดีงามที่เราสะสมมาตลอดชีวิตของเรา
[43:04] ฉะนั้นนี่นับว่าเป็นความเมตตาของ
[43:07] อัลเลาะห์นะครับและประการที่ 6 บททดสอบจะ
[43:11] ทำให้หัวใจของเราได้ลิ้มลดถึงความสุขของ
[43:15] การอดทนและความพอใจต่อสิ่งที่พระองค์ได้
[43:19] ทรงกำหนดการอดทนคืออะไรพี่น้อง
[43:22] การอดทนคือการอดกลั้น
[43:24] ไม่บ่นไม่สิ้นหวังไม่ก้าวล่วงในสิ่งที่
[43:28] เป็นข้อห้ามของอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[43:30] แต่สำหรับการพอใจนั่นอยู่ในขั้นที่สูง
[43:33] กว่าอดทนเราอดทนได้แต่คนที่อดทนนั้นอาจจะ
[43:37] อดทนและเก็บความรู้สึกไว้ภายในใจแต่ยังมี
[43:40] คนอีกระดับนึงที่เหนือกว่าคือคนที่อดทน
[43:43] แล้วเพอใจในสิ่งที่เขาได้รับเขายอมรับว่า
[43:48] อัลลาอฮ์ตะอาลาพระองค์เลือกสิ่งที่ดีให้
[43:50] แก่ฉันสิ่งนี้ที่เกิดขึ้นใช่มั้ย
[43:53] อัลฮัมดุลิลละฮ์อัลเลาะห์รู้ว่าอะไรดีที่
[43:56] สุดสำหรับฉันฉะนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นเรื่อง
[43:58] นี้อัลเลาะห์เลือกให้แก่ฉันแล้วย่อมดี
[44:01] กว่าการที่ฉันเลือกในสิ่งที่เราอยากจะได้
[44:05] เรารู้ว่าอัลลาอฮ์ตะอาลารู้ดีที่สุด
[44:07] ฉะนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นอัลเลาะห์รู้แล้ว
[44:09] ว่าสิ่งนี้เหมาะสมสำหรับฉันสิ่งนี้ควร
[44:11] แล้วที่จะเกิดขึ้นในเวลานี้เพราะหากว่า
[44:14] มันไม่เกิดขึ้นกับฉันในเวลานี้ฉันอาจจะไป
[44:16] ทำเรื่องไม่ดีหรือจะอาจเกิดขึ้นเรื่องอาจ
[44:18] จะเกิดเรื่องไม่ดีขึ้นกับฉันก็เป็นได้
[44:20] ฉะนั้นท่านพี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลายครับ
[44:22] ในวันที่ชีวิตของเข้าราบรื่นนะมันไม่ใช่
[44:24] เรื่องยากนะพี่น้องที่เราจะพูดว่าฉันพอใจ
[44:27] ที่อัลเลาะหเป็นพระเจ้า
[44:30] แต่คำพูดนั้นจะถูกพิสูจน์ในวันไหนรู้มั้ย
[44:33] ในวันที่เราสูญเสียพี่น้องในวันที่เรา
[44:36] เจ็บป่วยเนี่ยในวันที่เราผิดหวังในวันที่
[44:39] เราร้องไห้และในวันที่เราไม่เห็นในสิ่ง
[44:42] ที่เราหวังเอาไว้เป็นตามนั้นเนี่ยหากว่า
[44:45] ในวันนั้นเรายังคงกล่าวว่า
[44:47] อัลฮัมดุลิลละฮ์
[44:49] อัลฮัมดุลิลละห์ที่อัลเลาะห์กำหนดและ
[44:52] ประทานสิ่งนี้ให้แก่ฉันพี่น้องจงจำเอาไว้
[44:56] นั่นแหละคือรสชาติหอมหวานของอีหม่านรซุ
[44:59] จึงสอนบอกว่าอะไรซาตันอีมาน
[45:04] คนแบบนี้เนี่ยเขาลิ้มรสรสชาติความหอมหวาน
[45:09] ของอิหม่านแล้วอิหม่านมีรสชาติเหรอมีรส
[45:12] ชาติรสชาติสัมผัสด้วยกับลิ้นมั้ยไม่ใช่
[45:16] แต่สัมผัสด้วยกับหัวใจอีหม่านมีรสชาติมี
[45:20] กลิ่นหอมมีความสุขซึ่งหัวใจเท่านั้นที่จะ
[45:25] สามารถรับรู้และสัมผัสกับสิ่งๆนี้ได้
[45:29] เมื่อไหร่
[45:33] อิลามฮัมซูล
[45:37] ใครก็ตามที่เขาพอใจว่าอัลเลาะห์เป็นพระ
[45:40] เจ้าและใครก็ตามที่เขาพอใจว่าอิสลามคือ
[45:43] ศาสนาของฉันและใครก็ตามที่พอใจว่าท่านนบี
[45:47] มูฮัมหมัดเป็นนบีและเป็นรอซูลของฉันใคร
[45:50] ที่พอใจ 3 สิ่งนี้เค้าจะได้ลิ้มรสรสชาติ
[45:54] และความหอมหวานของอีหม่าน
[45:57] แต่ไม่ใช่ว่าทุกคนจะได้เพราะมันจะพิสูจน์
[46:01] เมื่อไหร่เมื่อวันที่เราได้รับกับบททดสอบ
[46:05] ได้รับกับไฮบาลาและเรายังรู้สึกถึงความ
[46:09] พึงพอใจใน 3 สิ่งเหล่านี้นั่นแหละท่าน
[46:12] รซูลลอหศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิซัลมัจึงสอนไว้
[46:14] ในหะดีษอีกบทหนึ่งบอกว่ามันยุมซี
[46:18] ผู้ใดก็ตามที่เขากล่าวดูอา์บทนี้ในตอน
[46:21] เย็นในบางรายงานบอกว่ากล่าวในตอนเช้า
[46:23] กล่าวว่าอะไรฮัมบา
[46:30] ฉันพอใจที่อัลเลาะห์เป็นพระเจ้าและพอใจ
[46:33] ที่ศาสนาอิสลามคือศาสนาของฉันและพอใจที่
[46:36] ท่านนบีมูฮัมมัดเป็นนบีของฉันบอกว่าใครก็
[46:40] ตามที่กล้าเช่นนี้
[46:46] สมควรแล้วที่อัลลาะฮ์ตะอาลาจะพึงพอใจใน
[46:49] ตัวคนๆนั้นฉะนั้นเรากล่าวนะแต่ต้องกล่าว
[46:53] มาจากหัวใจที่เชื่อมั่นจริงๆทั้งในยามสุข
[46:56] และในยามทุกข์ทั้งในยามสบายและในยามที่
[47:00] เราได้รับบททดสอบนั่นเองเพราะความพอใจต่อ
[47:03] บททดสอบนั้นคือเครื่องพิสูจน์ว่าเราไม่
[47:06] ได้ศรัทธาต่ออัลเลาะห์เพียงเพราะ
[47:08] อัลเลาะห์ประทานความสุขหรือสิ่งที่เรา
[47:11] ต้องการให้แก่เราเท่านั้นแต่เราศรัทธาต่อ
[47:13] อัลเลาะห์เพราะอัลเลาะห์คือผู้ที่กำหนด
[47:16] ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในชีวิตของเรา
[47:19] ต่างมากและความสุขที่แท้จริงไม่ได้หมาย
[47:22] ความว่าชีวิตของเราไม่มีบททดสอบนะพี่น้อง
[47:25] แต่ความสุขที่แท้จริงคือหัวใจที่สงบสุข
[47:30] แม้ว่าเราจะใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางบททดสอบ
[47:33] ความสุขเกิดขึ้นจากการที่เราเชื่อมั่นว่า
[47:36] อัลเลาะห์ไม่กำหนดสิ่งใดให้แก่เราทั้ง
[47:40] สิ้นนอกจากสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา
[47:45] เราอยากได้สิ่งนี้น่ะอยากได้มากๆแต่
[47:50] อัลเลาะห์ไม่ให้อัลเลาะหให้เราได้สิ่งนี้
[47:52] อัลฮัมดุลิลละฮ์อัลเลาะห์รู้ว่าถ้าหากว่า
[47:55] เราได้สิ่งนี้ชีวิตของเราพินาศแน่เสียแน่
[47:59] หลงทางแน่ๆพระองค์รู้ดีว่าสิ่งนี้เหมาะสม
[48:03] สำหรับฉันอัลฮัมดุลิลละฮ์เราเชื่อมั่นแบบ
[48:05] นี้พี่น้องเมื่อนั้นบททดสอบที่เคยหนัก
[48:08] อึ้งที่เราเคยหนักใจเนี่ยมันจะกลายเป็น
[48:11] บันไดที่ทำให้เราสามารถที่จะไต่ขึ้นไปสู่
[48:14] ระดับสูงของการอีหม่านและการยอมจำนนต่อ
[48:17] อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะตะลาและความทุกข์
[48:20] ที่เกิดขึ้นเวลาที่เราได้รับบททดสอบนั้น
[48:22] ก็จะกลายเป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจของเรานั้น
[48:25] ใกล้ชิดกับอัลลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลามาก
[48:28] ยิ่งขึ้นอัลล์ตะลาจึงกล่าวบอกว่า
[48:36] และแน่นอนเราจะตอบแทนบรรดาผู้ที่อดทน
[48:45] อดทนน่ะเกิดขึ้นเมื่อไหร่อดทนเมื่อเกิด
[48:48] ภัยพิบัติเกิดภัยพิบัติและเราอดทนมั้ยเรา
[48:54] ยอมรับมั้ยใช่มั้ยคนส่วนมากแล้วพอเกิดภัย
[48:58] พิบัติขึ้นแล้วก็ด่าก่อน
[49:00] สะบดก่อนโวยวายก่อนแต่เพิ่งจะมาคิดได้ภาย
[49:06] หลังแต่คนที่อดทนอย่างแท้จริงพอเกิดภัย
[49:09] ร้ายขึ้นเขาจะสำนึกและหันกลับไปหา
[49:11] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเขาจะกล่าวว่า
[49:13] อินนาลฮิวะอินนาอิลฮิรอีเขาจะกล่าวว่า
[49:16] อัลฮัมดุลิลละฮ์
[49:20] แลอัลลาอฮ์ตะอาลาจะเตรียมรางวัลที่ดีที่
[49:22] สุดไว้สำหรับพวกเขาอันเนื่องมาจากการ
[49:25] กระทำของพวกเขาฉะนั้นอดทนให้ดูตอนแรกที่
[49:29] เกิดภัยร้ายขึ้นแก่เราและสิ่งที่เราไม่
[49:32] พึงประสงค์หรือสิ่งที่เราไม่สมกับความ
[49:34] ปรารถนาของเราและอัลลาะหกล่าวอีกบอกว่า
[49:39] แท้จริงอัลลาะหจะแลจริงสำหรับบรรดาผู้ที่
[49:42] อดทนนั้นอัลลาะหจะประทานรางวัลตอบแทนให้
[49:45] แก่พวกเขายังไม่มีขอบเขตโดยที่เขาคาดไม่
[49:48] ถึงคาดไม่ถึงเป็นอย่างไรนึกไม่ถึงพี่น้อง
[49:52] ว่าจะได้มากขนาดนี้ถึงขั้นที่ท่านอิหม่า
[49:57] ท่านเคยกล่าวบอกว่า
[50:04] ท่านบอกว่ารางวัลที่ผู้คนที่อดทนจะได้รับ
[50:07] นั้นไม่ใช่จะถูกชั่งนะไม่ใช่จะถูกตวงให้
[50:10] นะแต่อัลลอฮ์ตะอาลาจะตักให้พวกเขาจะตัก
[50:14] ประทานให้พวกเขาอย่างเหลือล้นนั่นเองแสดง
[50:17] ว่าอะไรแสดงว่านี่คือสิ่งที่อัลลาอฮ์
[50:19] ตะอาลาจะประทานให้แก่คนที่อดทนเมื่อเผชิญ
[50:22] กับบททดสอบแล้ววันหนึ่งเราจะได้ลิ้มรสกับ
[50:26] สิ่งที่ท่านนบี
[50:27] ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัมได้สัญญาเอา
[50:29] ไว้นั่นคือรสชาติแห่งอีหม่านรสชาติที่ไม่
[50:33] ได้เกิดจากความสุขในดุนยาแต่เกิดจากหัวใจ
[50:36] ที่พอใจต่อการกำหนดของอัลเลาะห์ไม่ว่าเรา
[50:40] จะอยู่ในยามสุขหรือยามทุกข์ก็ตามและ
[50:44] ประการสุดท้ายบททศทดสอบจะทำให้หัวใจของ
[50:47] เราเลิกยึดติดกับมนุษย์
[50:54] ก่อนที่จะเกิดบททดสอบเป็นอย่างไรพี่น้อง
[50:57] เราเนี่ยบางทีมั่นใจในเงินทองของเรามั่น
[51:00] ใจว่าฉันมีเงินทองมีทรัพย์สินมั่นใจใน
[51:03] หน้าที่การงานมั่นใจในอำนาจมั่นใจในเส้น
[51:08] สายฉันรู้จักคนใหญ่คนโตมั่นใจในครอบครัว
[51:11] ของฉันมั่นใจในคนรู้จักจนกระทั่งนั่งทำ
[51:17] ให้เราพึ่งพามนุษย์มากกว่าพึ่งพา
[51:19] อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาแต่เมื่อเกิด
[51:23] บททดสอบล่ะเงินก็ช่วยไม่ได้ตำแหน่งที่มี
[51:27] ก็ช่วยไม่ได้อำนาจที่มีคนที่เคยสัญญาว่า
[51:30] จะช่วยก็ช่วยไม่ได้ประตูทุกบานเนี่ยก็ปิด
[51:34] ลงทีละบานทีละบานทีละบ้านแล้วเมื่อประตู
[51:37] ของมนุษย์ปิดลงทั้งหมดจึงทำให้เรารู้ว่า
[51:41] ประตูของอัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลานั้น
[51:44] ไม่เคยปิดลงเลยและเปิดกว้างอยู่เสมอ
[51:47] ฉะนั้นท่านพี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลายครับ
[51:49] บางครั้งเนี่ยอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[51:52] ไม่ได้ตัดผู้คนออกจากชีวิตของเรานะแต่
[51:54] อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลาจะตัดการยึดติด
[51:57] หัวใจของเราที่มีต่อผู้คนเพื่อให้หัวใจ
[52:01] ของเรานั้นผูกพันและนึกถึงต่ออัลเลาะห
[52:03] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาเพียงผู้เดียวนี่แหละ
[52:06] คือความหมายของการของบททดสอบอันยิ่งใหญ่
[52:08] พี่น้องไม่ใช่เพียงเพื่อให้เรารู้ว่า
[52:11] มนุษย์ช่วยเราไม่ได้แต่เพื่อให้เรารู้ว่า
[52:15] ไม่มีผู้ใดที่จะช่วยเหลือเราได้นอกจาก
[52:19] อัลเลาะห์เพียงผู้เดียวเท่านั้นเมื่อเรา
[52:21] คิดแบบนี้ได้เมื่อไหร่หัวใจของเราจะ
[52:25] สัมผัสความจริงข้อหนึ่งแล้วเราจะเข้าใจ
[52:28] อายะหนึ่งที่ลากล่าวไว้ในกุรอานบอก
[52:44] หากอัลลาะห์ทรงให้มนุษย์เนี่ยประสบกับ
[52:47] ความทุกข์ยากหากอัลลาะห์ให้เจ้าประสบกับ
[52:50] ความทุกข์ยากจะไม่มีผู้ใดหน้าไหนสามารถ
[52:53] ขจัดมันออกไปได้ทั้งสิ้นนอกจากอัลเลาะห
[52:56] เพียงผู้เดียวเท่านั้นและหากอัลเลาะห์
[52:59] ประสงค์ที่จะให้เจ้าได้รับกับความดีงามจะ
[53:02] ประทานสิ่งที่ดีให้แก่เจ้าแล้วพระองค์ทรง
[53:04] มีอำนาจเหนือทุกสรรพสิ่ง
[53:08] แลเมื่อเราเข้าใจเช่นนี้ได้เราก็จะเข้าใจ
[53:10] หะดีษอีกบทหนึ่งที่ท่านเคยสอนบอกว่า
[53:22] จงรู้เถิดว่าแท้ที่จริงหากประชาชาตินี้
[53:26] ทั้งหมดรวมกันทั้งยินทั้งมนุษย์รวม
[53:30] ที่จะช่วยให้เจ้าได้รับประโยชน์ในเรื่อง
[53:32] ใดเรื่องหนึ่งพวกเขาจะไม่สามารถช่วยเหลือ
[53:36] อะไรแก่เจ้าได้
[53:38] หากว่าเรื่องนั้นอัลลอฮ์ตะอาลาไม่เคย
[53:41] กำหนดไว้ให้แก่เจ้าแสดงว่าผู้ที่จะช่วย
[53:44] เหลือเราได้มีเพียงผู้เดียวคือใครคือ
[53:47] อัลเลาะห์ให้เรามอบหมายให้เราพึ่งพากับ
[53:49] อัลเลาะห์ให้เราเชื่อมั่นให้เรายอมจำนน
[53:51] ต่ออัลเลาะห์และหากว่าพวกเขาจะรวมกันทั้ง
[53:54] หมดต้องการที่จะให้เจ้าได้รับภัยร้าย
[53:56] ต้องการที่จะทำร้ายเจ้าพวกเขาก็จะไม่
[53:59] สามารถทำร้ายเจ้าได้หากว่าอัลเลาะหไม่
[54:01] กำหนดว่าเจ้าจะได้รับกับไผ่ร้ายนั้นเพราะ
[54:04] ปากกาถูกยกแล้วและน้ำหมึกก็แห้งแล้วนั่น
[54:07] หมายถึงที่เลฮมะฟูฉะนั้นท่านพี่น้องผู้
[54:10] ศรัทธาทั้งหลายครับบททดสอบที่ใหญ่หลวงที่
[54:14] สุดเนี่ยไม่ใช่การที่เราสูญเสียผู้คนที่
[54:16] อยู่รอบข้างเรานะแต่คือการที่หัวใจของเรา
[54:19] พึ่งพามนุษย์มากกว่าพึ่งพาอัลเลาะห์
[54:22] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาแต่กลับกัน
[54:25] ความเมตตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอัลเลาะห์
[54:27] ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[54:29] คือการที่อัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาทำ
[54:31] ให้เรารู้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่ใน
[54:34] โลกนี้
[54:36] สามารถที่จะจากเราไปได้แต่อัลเลาะห์
[54:39] ซุบฮานะฮูวะตะอาลาพระองค์จะไม่มีวันทอด
[54:41] ทิ้งผู้ศรัทธาต่อพระองค์อย่างแน่นอน
[54:45] ฉะนั้นบททดสอบไม่ได้มาเพื่อสอนให้เรารู้
[54:49] ว่าว่าเราควรจะพึ่งพาผู้ใดเท่านั้นแต่สอน
[54:53] ให้เรารู้ว่าผู้ที่เราควรพึ่งพามาตลอด
[54:57] นั่นคือใครคืออัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลา
[55:00] เพียงผู้เดียวเท่านั้นดังนั้นท่านพี่น้อง
[55:02] ผู้ที่มีอีหม่านต่ออัลเลาะห์ซุบฮานะ
[55:04] ฮูวะตะอาลาทั้งหลายครับเมื่อเรารู้เช่น
[55:06] นี้แล้วเนี่ยเราตอบตัวเองได้หรือยังเวลา
[55:09] ที่เราได้รับภัยร้ายได้รับภัยพิบัติได้
[55:11] รับบททดสอบได้รับความทุกข์ได้รับความ
[55:13] กังวลเนี่ยทุกอย่างมีความโปรดปรานของ
[55:16] อัลเลาะห์มีความเมตตาของอัลเลาะหซุบฮานะ
[55:18] ฮูวะตะอาลาซ่อนอยู่เสมอแล้วเราเป็นใครพี่
[55:20] น้องก็เป็นมนุษย์เป็นมนุษย์ธรรมดาแล้วนบี
[55:25] ของพระองค์ล่ะผมขอจบบรรยายในค่ำคืนนี้กับ
[55:28] เรื่องราวของท่านนบีอัยยูบอะลัยฮิสซลาม
[55:31] พี่น้องรู้มั้ยว่าท่านนบีอายยูบอัยฮิซลาม
[55:33] ถูกทดสอบหนักมากๆพี่น้องรู้ใช่มั้ยท่าน
[55:37] ถูกทดสอบหนักถึงขนาดที่ว่าคนที่อยู่รอบ
[55:40] ข้างเนี่ยลูกเต้าเนี่ยหนีไปหมดเลย
[55:44] ไม่มีใครเหลือเลยพี่น้องทุกคนทอดทิ้งท่าน
[55:47] หมดแม้กระทั่งเพื่อนฝูงของท่านผู้ศรัทธา
[55:50] ไม่มีใครเหลือเลยเหลืออยู่เพียงแค่ภรรยา
[55:54] คนเดียว
[55:56] ที่คอยอยู่เคียงข้างท่านนบีอายุยุบ
[55:57] อะลัยฮิซลามตลอดท่านเป็นอะไรพี่น้องท่าน
[56:01] ป่วย
[56:03] ท่านป่วยใช่มั้ยเป็นโรคบนร่างกายเนี่ยมี
[56:07] เหมือนก้อนเนื้อเนี่ยติ่งเนื้อเนี่ยฮุพอง
[56:11] ขึ้นมาตามผิวหนังใช่มั้ยตามรายงานระบุบอก
[56:15] ว่าผิวหนังเนี่ยเต็มไปด้วยตุ่มพุพองขึ้น
[56:19] มาเนี่ยซึ่งมันมีขนาดใหญ่เท่ากับหางของ
[56:22] แกะแกะบางชนิดเนี่ยหางของมันเนี่ยใหญ่ใช่
[56:26] มั้ยตุ่มที่อยู่บนร่างกายของท่านเนี่ย
[56:28] ขึ้นเต็มตัวเลยพี่น้องจนกระทั่งว่ามัน
[56:31] สร้างความทรมานและความเจ็บปวดให้แก่ท่าน
[56:34] และสิ่งที่เลวร้ายคือคันพี่น้องคันบางราย
[56:38] งานบอกว่าเกาเนี่ยนะพี่น้องท่านนบีอายุ
[56:41] เกาเนี่ยจนกระทั่งว่าเล็บเนี่ยหลุด
[56:44] เล็บเนี่ยหลุดนะนบีน่ะพี่น้องถึงขั้นต้อง
[56:47] ไปเอาก้อนหินเนี่ยมาคอยถูมาคอยเกาเพราะ
[56:50] ความคั้นเพราะความเจ็บปวดจนกระทั่งว่ามัน
[56:54] ลึกลงไปถึงเนื้อข้าง
[56:57] แล้วมันไม่จบแค่นั้นพี่น้องแผลเหล่านี้
[57:01] มันส่งกลิ่นเหม็นพี่น้องจนกระทั่งทำให้คน
[57:04] เนี่ยรังเกียจท่านก็เลยหลีกหนีจากท่านจน
[57:08] ในที่สุดท่านก็อ่อนแรงแล้วก็เดินไม่ได้
[57:12] ท่านเป็นใครพี่น้องท่านนบีอายยูบ
[57:15] อะลัยฮิสซลามเป็นนบีของอัลเลาะห์ซุบฮานะ
[57:17] ฮูวะตะอาลาคนในเมืองก็เอาท่านไปไว้ที่ไหน
[57:22] ไว้ที่กองขยะในหมู่บ้านนู่นอกหมู่บ้าน
[57:25] ท่านป่วยอยู่กี่วันพี่น้อง
[57:28] กี่วัน
[57:30] 18 ปี
[57:33] ไอ้เราเนี่ยบททดสอบเกิดขึ้นนะวัน 2 วัน
[57:35] เนี่ยเราแทบเป็นแทบตายแต่นบีของอัลเลาะห์
[57:39] 18 ปีพี่น้อง
[57:42] ในช่วงเวลาตลอดเวลานั้นพี่น้องเชื่อมั้ย
[57:44] ว่าเพื่อนมของท่านนบีอลัยฮิซลามแวะมาดู
[57:48] ทุกวันจนกระทั่งว่าวันหนึ่งเนี่ยมีผู้ชาย
[57:51] คนหนึ่งผ่านมาแล้วก็พูดกับเพื่อนของเขา
[57:53] บอกว่าดูสิดูสิไยูรูปเนี่ยสงสัยไปทำผิด
[57:58] อะไรมาแน่เลย
[58:01] ผ่านมา 18 ปีอัลเลาะห์ยังไม่รักษาเค้าเลย
[58:04] เห็นมั้ยแสดงว่าต้องมีความผิดร้ายแดง
[58:07] อย่างแน่แล้วกับคำพูดนี่แหละท่านพี่น้อง
[58:10] ผู้ศรัทธาที่รักทั้งหลายมาทำให้ท่านนบี
[58:12] อายุบรู้สึกเสียใจรู้สึกเจ็บปวดเพราะการ
[58:15] ที่คนๆหนึ่งถูกกล่าวหาในเรื่องศาสนาและ
[58:20] เกียรตินั้นเป็นเรื่องที่เลวร้ายมากๆท่าน
[58:23] นบีอายยุบอะะลัยฮิสซลามจึงก้ม
[58:26] สุยูดต่ออัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะอาลาและ
[58:29] สาบานต่ออัลเลาะห์ว่าข้าพระองค์จะไม่เงย
[58:32] ศีรษะขึ้นจนกว่าพระองค์จะปลดเปลื้องความ
[58:36] ทุกข์ที่เกิดขึ้นกับพระองค์ในครั้งนี้และ
[58:39] ท่านก็ขอดุอาบอกว่าอินโอ
[58:46] อัลลาะหพระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ความ
[58:49] ทุกข์เกิดขึ้นกับตัวข้าพระองค์และพระองค์
[58:52] ทรงเป็นผู้เมตตา
[58:55] มากที่สุดบอกว่าเกิดความทุกข์แต่บอกหรือ
[58:58] ยังว่าเกิดอะไรไม่ได้บอกขออะไรบอกหรือยัง
[59:02] ไม่ได้บอกพูดแค่นี้เพราะอะไรเพราะ
[59:05] อัลเลาะหซุบฮานะฮูวะตะอาลารู้ถึงสิ่งที่
[59:07] เกิดขึ้นกับท่านพี่น้องรู้มั้ยท่านยังไม่
[59:09] ทันกล่าวดูอา์จบอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[59:12] อาลาก็ทำให้ท่านลุกขึ้นลุกขึ้นเดินลุก
[59:16] ขึ้นยืนแล้วก็กล่าวแก่ท่านบอกว่าอุลยุ
[59:20] จงกระทืบเท้าของเจ้าลงบนพื้นดินเมื่อนั้น
[59:23] พอท่านนบีุบกระทืบเท้าลงบนพื้นดินแล้ว
[59:26] ปรากฏว่ามีน้ำสะอาดพุ่งออกมาจากใต้พื้น
[59:30] ดินก็จงใช้น้ำนั้นชำระล้างร่างกายของเจ้า
[59:34] แล้วหลังจากนั้นร่างกายของท่านนบีอายุบ
[59:36] อะลัยฮิสซลามก็กลับมาแข็งแรงสมบูรณ์แล้ว
[59:39] ก็หายจากโรคนั้นโดยสิ้นเชิงราวกับคนที่
[59:43] ไม่เคยเจ็บป่วยมาก่อนนี่ใครพี่น้องนบีของ
[59:47] อัลเลาะห์ฉะนั้นเราล่ะเราก็จำเป็นที่จะ
[59:51] ต้องอดทนและคิดดีต่ออัลเลาะห์และรู้ไวสัก
[59:53] เสมอว่าทุกบททดสอบมักจะมีความเมตตาและ
[59:58] ความโปรดปรานของอัลเลาะห์ซุบฮานะฮูวะตะ
[01:00:00] อาลาซ่อนอยู่เสมอฮอลลาบฮัมมัด
[01:00:03] วะลบฮีวซัล
[01:00:05] Yeah.