# The Dark Reality Of Students #students

https://www.youtube.com/watch?v=xHEFoiblNdY
Translation: en

[00:00] अगर मैं तुमसे कहूं कि आज लाखों स्टूडेंट्स पढ़ाई से नहीं डर से पढ़ रहे हैं।
  If I tell you that today millions of students are studying not out of interest but out of fear.

[00:03] डर फेल होने का, डर पेरेंट्स को डिसपॉइंट करने का, डर फ्यूचर खराब होने का और धीरे-धीरे यह डर इतना बड़ा हो जाता है कि पढ़ाई नॉलेज के लिए नहीं सिर्फ मार्क्स के लिए रह जाती है।
  Fear of failing, fear of disappointing parents, fear of a ruined future, and slowly this fear becomes so big that studies are no longer for knowledge but only for marks.

[00:15] सबको रिजल्ट चाहिए, सबको परसेंटेज चाहिए।
  Everyone wants results, everyone wants percentages.

[00:17] लेकिन कोई यह नहीं पूछता कि स्टूडेंट अंदर से ठीक भी है या नहीं।
  But no one asks if the student is okay internally or not.

[00:20] शायद इसीलिए आजकल कई स्टूडेंट्स पढ़ नहीं रहे।
  Perhaps that is why many students are not studying these days.

[00:21] बस प्रेशर के साथ सर्वाइव कर रहे हैं।
  They are just surviving with pressure.