# NEW VW T-ROC REVEALED! – everything you need to know | What Car?

https://www.youtube.com/watch?v=S8eCYdERC8M
Translation: es

[00:02] The VW T-Rock sells in huge numbers for the German manufacturer, and it's always been one of the best SUVs in its class.
  El VW T-Rock se vende en grandes cantidades para el fabricante alemán, y siempre ha sido uno de los mejores SUV de su clase.

[00:10] Now, there's a second generation T-Rock, and it promises some big changes.
  Ahora, hay una segunda generación del T-Rock, y promete grandes cambios.

[00:15] But what's new, and what's it like?
  Pero, ¿qué hay de nuevo y cómo es?

[00:17] Today, we're in Munich to see it.
  Hoy, estamos en Múnich para verlo.

[00:20] [Music]
  [Música]

[00:24] Now, the T-Rock first arrived back in 2017, and it straight away looked like VW had delivered something that was comfortable and appealing and all around a very impressive new small SUV.
  Ahora, el T-Rock llegó por primera vez en 2017, y de inmediato parecía que VW había entregado algo cómodo, atractivo y, en general, un SUV pequeño nuevo muy impresionante.

[00:35] But there was one big criticism against it.
  Pero hubo una gran crítica en su contra.

[00:38] The interior, while at a glance it looked nice and bright, it was actually an interior made up of hard, cheap feeling plastics.
  El interior, aunque a simple vista se veía bonito y brillante, en realidad era un interior compuesto de plásticos duros y de sensación barata.

[00:47] And that is something that we at that point had never expected to see from VW.
  Y eso es algo que en ese momento nunca esperábamos ver de VW.

[00:52] But the German manufacturer did show that it was listening to these comments and criticisms and went on to address some of the interior quality issues with a facelift of the car in 2022.
  Pero el fabricante alemán demostró que estaba escuchando estos comentarios y críticas y procedió a abordar algunos de los problemas de calidad del interior con una actualización del coche en 2022.

[01:00] And that
  Y eso

[01:03] It did improve the overall interior quality, but it still wasn't amazing.
  Mejoró la calidad general del interior, pero aún así no era increíble.

[01:08] With this new second generation T-Rock, VW has been talking at this event very openly about the fact that it knew it had to put the focus back into quality and also software because lots of other VW products, particularly its electric cars, have been plagued by infotainment system issues.
  Con este nuevo T-Rock de segunda generación, VW ha estado hablando en este evento muy abiertamente sobre el hecho de que sabía que tenía que volver a centrarse en la calidad y también en el software porque muchos otros productos de VW, particularmente sus autos eléctricos, han sido afectados por problemas en el sistema de infoentretenimiento.

[01:27] So, keep watching until the end because that is when we're going to take a proper look at the interior and see if these improvements have made a real difference.
  Así que, sigue viendo hasta el final porque es entonces cuando vamos a echar un vistazo adecuado al interior y ver si estas mejoras han marcado una diferencia real.

[01:35] But first, let's talk through everything else that's new about this new T-Rock, because there is a lot to run through, including the styling.
  Pero primero, hablemos de todo lo demás que es nuevo en este nuevo T-Rock, porque hay mucho que repasar, incluido el estilo.

[01:41] Now, you can see it's not a complete revolution for the car, but it's had a sharper makeover compared to the previous T-Rock.
  Ahora, puedes ver que no es una revolución completa para el auto, pero ha tenido una renovación más marcada en comparación con el T-Rock anterior.

[01:48] And it now has a front end that looks quite similar to what you find on the new Tyron and the ID7.
  Y ahora tiene un frontal que se ve bastante similar al que encuentras en el nuevo Tyron y el ID7.

[01:52] And there's a light bar along the front here.
  Y hay una barra de luz a lo largo del frente aquí.

[01:55] Now, this won't come as standard on the cheapest versions of this car, but the higher trim levels will be able to get it.
  Ahora, esto no vendrá de serie en las versiones más baratas de este auto, pero los niveles de equipamiento más altos podrán obtenerlo.

[02:01] You can also now get alloys that are up to 20 inches in size.
  También puedes conseguir ahora aleaciones de hasta 20 pulgadas de tamaño.

[02:03] Old car, the biggest size you could get was 19 in.
  Coche viejo, el tamaño más grande que podías obtener era de 19 pulgadas.

[02:05] And on some models, you can also notice a silver line running from the A-pillar to the D-pillar at the back of the car.
  Y en algunos modelos, también puedes notar una línea plateada que va desde el pilar A hasta el pilar D en la parte trasera del coche.

[02:13] And this has been nicknamed by the designers the hockey stick.
  Y esto ha sido apodado por los diseñadores como el palo de hockey.

[02:15] This also highlights the fact that the new T-Rock has a sharper, more coupe style roof line than the old car.
  Esto también resalta el hecho de que el nuevo T-Rock tiene una línea de techo más afilada y con estilo coupé que el coche viejo.

[02:22] And apparently, thanks to this and other aerodynamic tweaks around the car, the drag coefficient of the new T-Rock is 10% better than the old car.
  Y aparentemente, gracias a esto y a otros ajustes aerodinámicos alrededor del coche, el coeficiente de arrastre del nuevo T-Rock es un 10% mejor que el del coche viejo.

[02:31] You can also, by the way, notice at the back here, another light bar.
  También puedes, por cierto, notar en la parte trasera aquí, otra barra de luz.

[02:35] But again, this isn't something that's standard on the very cheapest versions of the new car.
  Pero de nuevo, esto no es algo que sea estándar en las versiones más baratas del coche nuevo.

[02:41] Now, it's not just the looks that have changed.
  Ahora, no solo han cambiado las apariencias.

[02:43] The dimensions are different as well.
  Las dimensiones también son diferentes.

[02:45] Even though this new T-Rock still sits on the same MQB platform, but it's an updated version of that platform, and it's the third SUV in VW's lineup to arrive on these updated underpinnings, following the TIG one and the Tyron.
  Aunque este nuevo T-Rock todavía se asienta sobre la misma plataforma MQB, pero es una versión actualizada de esa plataforma, y es el tercer SUV en la línea de VW en llegar sobre estos fundamentos actualizados, siguiendo al TIG one y al Tyron.

[03:01] And with these changes, this new T-Rock is now longer than the old one.
  Y con estos cambios, este nuevo T-Rock es ahora más largo que el anterior.

[03:03] It's also a
  También es un

[03:05] Bit wider and a bit taller.
  Un poco más ancho y un poco más alto.

[03:07] All of which helps to create a bigger difference between this and the smaller Tacross.
  Todo lo cual ayuda a crear una mayor diferencia entre este y el Tacross más pequeño.

[03:11] And even with these changes to make it bigger, it's still not as big as the TIG one.
  E incluso con estos cambios para hacerlo más grande, todavía no es tan grande como el TIG.

[03:15] The boot is now bigger as well.
  El maletero ahora también es más grande.

[03:18] At 465 liters, this is 20 liters bigger than it was before, which isn't a huge change, but obviously still good to have more space, even if it isn't loads more.
  Con 465 litros, esto es 20 litros más grande que antes, lo cual no es un cambio enorme, pero obviamente sigue siendo bueno tener más espacio, aunque no sea mucho más.

[03:28] Now, in the old car, we could fit seven carry-on size suitcases into the boot below the parcel shelf.
  Ahora, en el coche viejo, podíamos meter siete maletas de tamaño de equipaje de mano en el maletero debajo de la bandeja.

[03:34] It's not quite clear if an extra 20 liters is going to make a big difference to the number that we could get in on the new car, but we'll have to wait and see when we get a chance to test this in the UK.
  No está del todo claro si 20 litros adicionales van a hacer una gran diferencia en la cantidad que podríamos meter en el coche nuevo, pero tendremos que esperar y ver cuando tengamos la oportunidad de probarlo en el Reino Unido.

[03:44] Now, you can see as standard you have this height adjustable boot floor in the new T-Rock, which in this highest of its two positions means you've got virtually no loading lip at the front.
  Ahora, puedes ver que de serie tienes este piso del maletero ajustable en altura en el nuevo T-Rock, que en esta posición más alta de sus dos posiciones significa que prácticamente no tienes borde de carga en la parte delantera.

[03:54] There's also a couple of compartments either side here.
  También hay un par de compartimentos a cada lado aquí.

[03:56] If you put it in its lowest position, which is very easily done, then overall space increases a lot.
  Si lo pones en su posición más baja, lo cual se hace muy fácilmente, entonces el espacio general aumenta mucho.

[04:02] And even if it is in that higher position, you've still got a really good amount of underfloor
  E incluso si está en esa posición más alta, todavía tienes una cantidad realmente buena de espacio debajo del piso

[04:05] Storage as well.
  Almacenamiento también.

[04:07] Now, this might look like the rear seat splitfold 40 20 40.
  Ahora, esto podría parecerse al asiento trasero abatible 40 20 40.

[04:10] So, all three going down independently, but technically the middle seat is just a ski hatch because you can see at the bottom it's still attached to the outer rear seat.
  Entonces, los tres bajan de forma independiente, pero técnicamente el asiento del medio es solo una escotilla para esquís porque puedes ver en la parte inferior que todavía está unido al asiento trasero exterior.

[04:20] So, the sloping roof line doesn't impact the overall storage space that you have below the parcel shelf.
  Entonces, la línea inclinada del techo no afecta el espacio de almacenamiento general que tienes debajo del estante para paquetes.

[04:25] In fact, there's more of it than there was before.
  De hecho, hay más del que había antes.

[04:28] But if you're making a direct comparison between this and the old T-Rock, then if you're loading things above the parcel shelf, that is where you'll notice a slight reduction in space because of this new roof line.
  Pero si estás haciendo una comparación directa entre este y el viejo T-Rock, entonces si estás cargando cosas encima del estante para paquetes, ahí es donde notarás una ligera reducción en el espacio debido a esta nueva línea del techo.

[04:38] The distance between the front and rear wheels is 122 mm longer than the old T-Rock, which is pretty significant, and it means that there's more leg room than there was before.
  La distancia entre las ruedas delanteras y traseras es 122 mm más larga que la del viejo T-Rock, lo cual es bastante significativo, y significa que hay más espacio para las piernas que antes.

[04:48] And the previous T-Rock was already fairly generous in that department.
  Y el anterior T-Rock ya era bastante generoso en ese aspecto.

[04:52] So, you can see for an adult who is 177 cm tall, leg room is pretty good back here.
  Entonces, puedes ver que para un adulto que mide 177 cm de altura, el espacio para las piernas es bastante bueno aquí atrás.

[04:59] And there's a decent amount of space for your feet under the seat in front of you as well.
  Y también hay una cantidad decente de espacio para tus pies debajo del asiento frente a ti.

[05:04] Headroom isn't amazing in this car.
  El espacio para la cabeza no es increíble en este coche.

[05:06] Every T-Rock that's available to sit in on this event has a sunroof fitted.
  Cada T-Rock disponible para sentarse en este evento tiene un techo solar instalado.

[05:11] It's likely that headroom will be a little bit more generous without a sunroof, but for this model that we're sat in, I can sit up straight.
  Es probable que el espacio para la cabeza sea un poco más generoso sin techo solar, pero para este modelo en el que estamos sentados, puedo sentarme derecho.

[05:20] But if you were 6' or taller, it's likely your head would be brushing up against the roof lining here.
  Pero si midieras 6 pies o más, es probable que tu cabeza rozara el revestimiento del techo aquí.

[05:26] Now VW says that the sloping roof line on the new T-Rock shouldn't have any impact at all really on rear headroom because the measurements between the old car and this car are very very similar in that department.
  Ahora VW dice que la línea inclinada del techo en el nuevo T-Rock no debería tener ningún impacto en el espacio para la cabeza trasero porque las medidas entre el coche viejo y este coche son muy muy similares en ese aspecto.

[05:37] So, this is more of a reflection of the fact that the old T-Rock wasn't absolutely amazing for rear headroom either, rather than the rear roof line now ruining the available headroom back here.
  Entonces, esto es más un reflejo del hecho de que el viejo T-Rock tampoco era absolutamente increíble para el espacio para la cabeza trasero, en lugar de que la línea del techo trasero ahora arruine el espacio disponible aquí atrás.

[05:48] That isn't the case at all.
  Ese no es el caso en absoluto.

[05:50] Now, these rear seats can't do anything particularly clever.
  Ahora, estos asientos traseros no pueden hacer nada particularmente ingenioso.

[05:52] They don't slide, they don't recline, but that is something that's quite rare in this class.
  No se deslizan, no se reclinan, pero eso es algo bastante raro en esta clase.

[05:55] Anyway, you do get some ISOIX mounts in the back.
  De todos modos, sí tienes algunos anclajes ISOFIX en la parte trasera.

[06:00] There's also a fairly big transmission tunnel here, which you'll have to put your feet either side of if you're sat in this middle seat.
  También hay un túnel de transmisión bastante grande aquí, a cuyos lados tendrás que poner los pies si estás sentado en este asiento central.

[06:04] But for the most part, this
  Pero en su mayor parte, esto

[06:07] It is pretty open and spacious with a good amount of light back here as well.
  Es bastante abierto y espacioso con una buena cantidad de luz aquí atrás también.

[06:12] There's big news for the engines of the new T-Rock.
  Hay grandes noticias para los motores del nuevo T-Rock.

[06:16] But it might not seem like that immediately because at launch, this will arrive with two familiar engine options.
  Pero puede que no parezca así de inmediato porque en el lanzamiento, este llegará con dos opciones de motor familiares.

[06:26] There will be a 1.5 ETSI 116 and a more powerful 1.5 ETSI 150, both of which you can already find in the Golf, in the TIG one, and the Tyron as well.
  Habrá un 1.5 ETSI 116 y un más potente 1.5 ETSI 150, ambos que ya puedes encontrar en el Golf, en el TIG one, y también en el Tyron.

[06:37] All options will come with frontwheel drive and a seven-speed DSG automatic transmission.
  Todas las opciones vendrán con tracción delantera y una transmisión automática DSG de siete velocidades.

[06:42] But the biggest talking point here isn't about the engines that this will get when it launches.
  Pero el punto de discusión más importante aquí no es sobre los motores que este tendrá cuando se lance.

[06:48] No, instead, one of the biggest headlines for this new T-Rock is the fact that it will eventually be available with a full hybrid setup.
  No, en cambio, uno de los titulares más importantes para este nuevo T-Rock es el hecho de que eventualmente estará disponible con un sistema híbrido completo.

[06:55] There'll be two options and they'll both be frontwheel drive and they are all new for VW which on the face of it seems a bit strange because the German manufacturer will have an all electric lineup in less than a decade.
  Habrá dos opciones y ambas serán de tracción delantera y son completamente nuevas para VW, lo que a primera vista parece un poco extraño porque el fabricante alemán tendrá una línea completamente eléctrica en menos de una década.

[07:06] This is
  Esto es

[07:09] likely to be the final new car launched by VW with a fuelpowered engine.
  Probablemente sea el último coche nuevo lanzado por VW con un motor de combustible.

[07:16] So why bother building a brand new engine for it?
  Entonces, ¿por qué molestarse en construir un motor completamente nuevo para él?

[07:21] Well, VW's justification is that hybrid technology is still important and in some big regions, it's growing in importance, like in the US, and that's because of a slower than expected uptake in fully electric cars.
  Bueno, la justificación de VW es que la tecnología híbrida sigue siendo importante y en algunas grandes regiones, está creciendo en importancia, como en EE. UU., y eso se debe a una adopción más lenta de lo esperado de los coches totalmente eléctricos.

[07:34] So, having a new hybrid engine on the way to full electrification seems to make sense to them.
  Por lo tanto, tener un nuevo motor híbrido en el camino hacia la electrificación total les parece tener sentido.

[07:41] Now, VW already has quite a few mild hybrids in its lineup.
  Ahora, VW ya tiene bastantes híbridos suaves en su gama.

[07:43] It's also got some plug-in hybrids, but this will be the first full hybrid.
  También tiene algunos híbridos enchufables, pero este será el primer híbrido completo.

[07:48] And just as a reminder of how that works, a full hybrid gets a petrol engine, an electric motor, and a tiny battery.
  Y solo como recordatorio de cómo funciona, un híbrido completo tiene un motor de gasolina, un motor eléctrico y una batería pequeña.

[07:56] And they can typically travel for very, very short bursts at low speeds on pure electric power alone.
  Y normalmente pueden viajar en ráfagas muy, muy cortas a bajas velocidades solo con energía eléctrica pura.

[08:03] And a combination of the petrol engine and the electric motor also helps with fuel efficiency as well.
  Y una combinación del motor de gasolina y el motor eléctrico también ayuda con la eficiencia del combustible.

[08:07] This full hybrid setup will arrive in
  Este sistema híbrido completo llegará en

[08:10] The T-Rock next year, and we'll also see it in the Gulf and the TIG one.
  El T-Rock el próximo año, y también lo veremos en el Gulf y el TIG uno.

[08:14] A four-wheel drive 2 L petrol engine with two different power outputs will also join the lineup in the future.
  Un motor de gasolina de 2 L con tracción en las cuatro ruedas y dos potencias diferentes también se unirá a la gama en el futuro.

[08:21] But there will be no manual gearbox available with the T-Rock at all.
  Pero no habrá ninguna caja de cambios manual disponible con el T-Rock en absoluto.

[08:25] There won't be a diesel.
  No habrá diésel.

[08:27] There won't be a plug-in hybrid and there will be no fully electric version.
  No habrá híbrido enchufable y no habrá versión totalmente eléctrica.

[08:32] But there will be a performance focused T-Rock Ring in 2027.
  Pero habrá un T-Rock Ring enfocado en el rendimiento en 2027.

[08:36] There was a T-Rock R for the old model and it will return for this second generation car.
  Hubo un T-Rock R para el modelo anterior y volverá para este coche de segunda generación.

[08:41] VW hasn't commented on what it will be powered by, but it would seem likely that the 328 brake horsepower 2 liter 4-cylinder turbocharged petrol engine from the Gulf R would be used for the T-Rock R.
  VW no ha comentado sobre qué lo impulsará, pero parece probable que el motor de gasolina turboalimentado de 2 litros y 4 cilindros con 328 caballos de fuerza del Gulf R se use para el T-Rock R.

[08:55] Now, you may remember you could get the old T-Rock as a T-Rock Cabriolet.
  Ahora, quizás recuerdes que podías conseguir el viejo T-Rock como T-Rock Cabriolet.

[09:00] VW is tight lipped on whether this second generation car will get a drop top makeover as well, but it wasn't ruled out when we asked them earlier.
  VW se muestra hermético sobre si este coche de segunda generación también recibirá una transformación descapotable, pero no se descartó cuando les preguntamos antes.

[09:07] Now, let's take a closer look at this interior.
  Ahora, echemos un vistazo más de cerca a este interior.

[09:09] And as we mentioned before,
  Y como mencionamos antes,

[09:12] The first generation T-Rock launched with a pretty naff interior to be honest.
  La primera generación del T-Rock se lanzó con un interior bastante cutre, para ser honesto.

[09:15] Yes, it was brightly colored, but it was mostly made up of hard, cheap feeling plastics, and it was really disappointing, particularly by VW standards.
  Sí, era de colores brillantes, pero estaba compuesto principalmente de plásticos duros y de sensación barata, y era realmente decepcionante, especialmente para los estándares de VW.

[09:26] The facelift did improve things, and now at this launch event for the second generation T-Rock, VW's made a big song and dance about wanting to put the focus back into interior quality.
  El rediseño mejoró las cosas, y ahora en este evento de lanzamiento de la segunda generación del T-Rock, VW ha hecho un gran escándalo sobre querer volver a centrarse en la calidad del interior.

[09:35] So, has it managed to do so?
  Entonces, ¿lo ha logrado?

[09:37] Well, things are pretty good in here, to be honest.
  Bueno, las cosas están bastante bien aquí, para ser honesto.

[09:39] You've got this soft touch fabric on the dashboard.
  Tienes esta tela de tacto suave en el tablero.

[09:43] This part of the dashboard is soft touch as well.
  Esta parte del tablero también es de tacto suave.

[09:45] And we've been told that this will be the setup that you get on even the cheapest version of the T-Rock as well.
  Y nos han dicho que esta será la configuración que obtendrás incluso en la versión más barata del T-Rock.

[09:50] So, you don't have to buy the most expensive version of this car to get these soft touch materials, which is great.
  Por lo tanto, no tienes que comprar la versión más cara de este coche para obtener estos materiales de tacto suave, lo cual es genial.

[09:55] It's also great to see that you still got physical controls on the steering wheel here.
  También es genial ver que todavía tienes controles físicos en el volante aquí.

[09:59] VW is not using that useless touch sensitive pad that it did for a short while on some of its other products.
  VW no está usando esa inútil almohadilla táctil que usó por un corto tiempo en algunos de sus otros productos.

[10:06] So, it's really good that VW is listening to feedback.
  Por lo tanto, es realmente bueno que VW esté escuchando los comentarios.

[10:11] And the T-Rock now gets a new touchscreen infotainment system, which
  Y el T-Rock ahora obtiene un nuevo sistema de infoentretenimiento con pantalla táctil, el cual

[10:12] This is new for the T-Rock and very similar to the look and the way that it operates to what you find in the TIG one and the Tyron.
  Esto es nuevo para el T-Rock y muy similar al aspecto y la forma en que funciona a lo que encuentras en el TIG one y el Tyron.

[10:20] On top spec models, you get this 12.4 in screen.
  En los modelos de gama alta, obtienes esta pantalla de 12.4 pulgadas.

[10:22] You'll get a smaller screen on entry-level cars.
  Obtendrás una pantalla más pequeña en los coches de nivel de entrada.

[10:25] And you can see like other VW infotainment systems, it's split into these three portions with the top bit along here giving you some customizable shortcut buttons.
  Y puedes ver como otros sistemas de infoentretenimiento de VW, está dividido en estas tres partes con la parte superior a lo largo de aquí dándote algunos botones de acceso directo personalizables.

[10:35] The main bulk of stuff happening in this middle bit.
  La mayor parte de las cosas suceden en esta parte del medio.

[10:36] And you've got this permanently visible collection of climate controls at the bottom of the screen here and these back lit sliders to adjust the temperature and the volume as well.
  Y tienes esta colección permanentemente visible de controles de clima en la parte inferior de la pantalla aquí y estos controles deslizantes retroiluminados para ajustar la temperatura y el volumen también.

[10:46] It's good that this is all permanently visible, but of course it would be even better if you had physical controls to operate all of those functions.
  Es bueno que todo esto sea permanentemente visible, pero por supuesto sería aún mejor si tuvieras controles físicos para operar todas esas funciones.

[10:53] And isn't it a shame that you've got a rotary dial down here, but all it can do is change the volume and select some different driver profiles as well.
  Y no es una pena que tengas un dial rotatorio aquí abajo, pero todo lo que puede hacer es cambiar el volumen y seleccionar algunos perfiles de conductor diferentes también.

[11:02] It seems like a wasted opportunity to incorporate this into the design of the car, but not let it control anything fundamental with the infotainment system itself.
  Parece una oportunidad desperdiciada incorporar esto en el diseño del coche, pero no dejar que controle nada fundamental con el sistema de infoentretenimiento en sí.

[11:12] Something else new for the T-Rock is this design for the door.
  Algo más nuevo para el T-Rock es este diseño para la puerta.

[11:15] Handle here, which you now open like this.
  Manija aquí, que ahora abres así.

[11:18] Fair enough.
  Bastante justo.

[11:18] There's also a new digital driver display.
  También hay una nueva pantalla digital para el conductor.

[11:22] And even on the entry-level car, it will be this 10-in screen.
  E incluso en el coche de nivel básico, será esta pantalla de 10 pulgadas.

[11:25] And it's very bright.
  Y es muy brillante.

[11:25] It's big.
  Es grande.

[11:27] Things look pretty nice on it as well.
  Las cosas se ven bastante bien en ella también.

[11:29] But for me in my driving position, it's pretty much useless because the top of the steering wheel blocks a massive chunk of the screen.
  Pero para mí en mi posición de conducción, es prácticamente inútil porque la parte superior del volante bloquea una gran parte de la pantalla.

[11:38] Now, this obviously won't be something that affects everyone, but if I was to own this car, I would be really frustrated having to live with that, which is a bit of a shame.
  Ahora, esto obviamente no será algo que afecte a todos, pero si fuera dueño de este coche, estaría realmente frustrado teniendo que vivir con eso, lo cual es una lástima.

[11:47] Elsewhere in this interior, you can see this new rejig center console design because you've now got the gear selector up here on the steering column, and it leaves you with this armrest over this big storage compartment.
  En otras partes de este interior, puedes ver este nuevo diseño reorganizado de la consola central porque ahora tienes el selector de marchas aquí arriba en la columna de dirección, y te deja con este reposabrazos sobre este gran compartimento de almacenamiento.

[11:59] You've got a spot for your wireless phone charging as well if you've got it on the spec of your car.
  También tienes un lugar para la carga inalámbrica de tu teléfono si lo tienes en las especificaciones de tu coche.

[12:04] And you can see a little Easter egg in here with these cooling ducks designed like swimming lanes and some small swimmers in them as well.
  Y puedes ver un pequeño huevo de Pascua aquí con estos patos de enfriamiento diseñados como carriles de natación y algunos pequeños nadadores en ellos también.

[12:11] And you can find other small icons like that around parts of this interior.
  Y puedes encontrar otros pequeños íconos como ese en partes de este interior.

[12:15] Overall quality, a definite improvement.
  Calidad general, una mejora definitiva.

[12:19] It's not true that all hard cheap plastics are gone.
  No es cierto que todos los plásticos duros y baratos hayan desaparecido.

[12:21] Some of the materials still don't feel absolutely amazing, but it's a definite improvement for VW.
  Algunos de los materiales todavía no se sienten absolutamente increíbles, pero es una mejora definitiva para VW.

[12:28] And compared to other small and family SUVs out there, this now seems like it has the ingredients to be a fairly decent interior.
  Y en comparación con otros SUV pequeños y familiares que existen, este ahora parece tener los ingredientes para ser un interior bastante decente.

[12:37] But of course, it's going to have to depend on how much this car costs and what all this tech is like to interact with while you're driving to see exactly how it stacks up against its rivals.
  Pero, por supuesto, va a tener que depender de cuánto cueste este coche y de cómo sea interactuar con toda esta tecnología mientras conduces para ver exactamente cómo se compara con sus rivales.

[12:46] The new T-Rock will be available with four different trim levels.
  El nuevo T-Rock estará disponible con cuatro niveles de equipamiento diferentes.

[12:50] The entry-level version will just be called T-Rock.
  La versión de entrada se llamará simplemente T-Rock.

[12:51] Then above that, there's Life, Style, and the range topping version is R-Line.
  Luego, por encima de eso, están Life, Style, y la versión tope de gama es R-Line.

[12:56] And in terms of pricing, it's too early yet to know any official numbers.
  Y en cuanto al precio, todavía es demasiado pronto para conocer cifras oficiales.

[13:01] But given that the outgoing model had a starting price around £29,000, it's reasonable to expect an increase on that for the new model.
  Pero dado que el modelo saliente tenía un precio de partida de alrededor de £29,000, es razonable esperar un aumento en ese precio para el nuevo modelo.

[13:11] So, that is everything we know so far about the new second generation VW T-Rock.
  Así que, eso es todo lo que sabemos hasta ahora sobre el nuevo Volkswagen T-Rock de segunda generación.

[13:14] What do you
  ¿Qué opinas?

[13:17] Think of the car?
  ¿Piensas en el coche?

[13:18] Tell us in the comments below.
  Cuéntanos en los comentarios a continuación.

[13:19] And if you want to see another video like this, then click up there.
  Y si quieres ver otro video como este, haz clic allí arriba.

[13:23] Make sure you subscribe to our channel as well, because then you'll be able to see our first drive of the T-Rock as soon as we've gotten behind the wheel.
  Asegúrate de suscribirte también a nuestro canal, porque así podrás ver nuestra primera prueba del T-Rock tan pronto como nos hayamos puesto al volante.

[13:30] And if you want to find out more about this car and every other car around, click on that link to go to whatcar.com.
  Y si quieres obtener más información sobre este coche y cualquier otro coche disponible, haz clic en ese enlace para ir a whatcar.com.