# Job-Killer KI: Werden wir ersetzt? | Am Puls

https://www.youtube.com/watch?v=kMCWIkNDaYk
Translation: zh-CN

[00:03] Jetzt ist die Frage, muss ich bald zum Arbeitsamt?
  现在的问题是，我很快要去劳动局吗？

[00:06] Hallo Florian, ich bin der KI Avatar von Florian Neu Wirtschaftskorrespondent des ZDF.
  你好弗洛里安，我是德国电视二台经济记者弗洛里安·诺伊的AI化身。

[00:10] Es freut mich mit dir zu sprechen.
  很高兴和你交谈。

[00:12] Den mir nicht [gelächter] gespannt.
  那个我不[笑声]紧张。

[00:14] Seltsames Gefühl, also wirklich.
  奇怪的感觉，真的。

[00:18] Hi. Christian.
  嗨。克里斯蒂安。

[00:19] Hallo. Hi.
  你好。嗨。

[00:20] Alles klar.
  一切正常。

[00:20] Bist du der echte?
  你是真的吗？

[00:22] Ich bin der [gelächter]
  我是那个[笑声]

[00:23] Ja, der sieht auch ganz gut aus, finde ich.
  是的，他看起来也挺好的，我觉得。

[00:25] Ich finde auch schrckend gut. F mal.
  我也觉得好得吓人。试试看。

[00:28] Okay, mache ich jetzt. Wir gucken mal.
  好的，我现在就做。我们看看。

[00:29] Vielleicht ist er ja ganz cool.
  也许他挺酷的。

[00:30] Ich hoffe, vielleicht ist er besser als du.
  我希望，也许他比你好。

[00:32] So, [schnauben] wir würden dann jetzt loslegen in D Z ein.
  那么，[喷鼻息]我们现在就开始进入D Z。

[00:36] Was da gerade beginnt, [musik] ist die wahrscheinlich größte Umwälzung des Arbeitsmarkts seit der industriellen [musik] Revolution.
  那里刚刚开始的，[音乐]可能是自工业[音乐]革命以来劳动力市场最大的变革。

[00:44] Amazonich 14 000 Arbeit 4000 Jobs.
  亚马逊大约14000个工作岗位4000个职位。

[00:53] Eine Riesenwelle, die diesmal vor allem Menschen in Büros erfasst.
  一股巨浪，这次主要波及办公室人员。

[00:58] Wie ein Tsunami, der den Arbeitsmarkt trifft.
  就像一场海啸冲击劳动力市场。

[01:02] Arbeit wird optional sein.
  工作将成为可选项。

[01:05] Was wird aus unseren Jobs im Zeitalter von künstlicher Intelligenz?
  在人工智能时代，我们的工作会变成什么样？

[01:09] Was macht das mit uns?
  这对我们有什么影响？

[01:12] Das wollte ich von Ihnen wissen und habe einen Aufruf gestartet.
  我想知道这一点，于是发起了一个呼吁。

[01:16] Nimmt uns die KI unsere Jobs weg.
  人工智能会夺走我们的工作吗？

[01:19] Viele Nachrichten haben mich erreich.
  我收到了很多消息。

[01:22] KI wird alles verändern.
  人工智能将改变一切。

[01:24] Manche spüren das schon jetzt.
  有些人现在已经感受到了。

[01:27] So wie es verwendet wird, ist es kein Werkzeug, das ist ein Ersatz.
  按照它的使用方式，它不是工具，而是一种替代品。

[01:30] Natürlich greift es das eigene Arbeitsmodell an.
  当然，它攻击了自身的工作模式。

[01:33] Da fällt doch ein Teil weg.
  有一部分就这样消失了。

[01:34] Ist doch logisch.
  这很合乎逻辑。

[01:35] Das ist doch die Konsequenz davon.
  这就是它的后果。

[01:38] Zahlreiche Jobs werden verschwinden, doch entstehen gleichzeitig genügend neue.
  大量工作岗位将会消失，但同时也会出现足够多的新岗位。

[01:41] Mit dieser Frage bin ich in die KI Hauptstadt der Welt gereist.
  带着这个问题，我来到了世界人工智能之都。

[01:46] Wenn du dich einem Tsunami entgegenstellst und stopp rufst, wirst du nun.
  如果你面对海啸并喊停，你现在就会。

[01:51] Hol dir ein Surfbrett und lern surfen.
  拿一块冲浪板，学冲浪。

[01:53] Was kommt da auf uns zu?
  我们即将面临什么？

[01:56] Das Ende der Arbeit, wie wir sie kennen.
  我们所熟知的工作的终结。

[02:05] Ich berichte für das ZF über Wirtschaft.
  我代表ZF报道经济新闻。

[02:20] KI ist aus meinem Alltag nicht mehr wegzudenken.
  人工智能在我的日常生活中不可或缺。

[02:27] Ich nutze es eigentlich ständig zum Austauschen, zum Prüfen, zum Brainstorm.
  我实际上一直在用它进行交流、检查和头脑风暴。

[02:32] Die Frage ist, wann wird es vom Tool zum echten Konkurrenten?
  问题是，它何时会从工具变成真正的竞争对手？

[02:39] Für diesen Film wagen wir ein Experiment.
  为了这部电影，我们进行了一项实验。

[02:42] Es beginnt im Januar in Mz.
  它于一月在美因茨开始。

[02:51] Hallo Floran.
  你好，弗洛兰。

[02:52] Hallo, ich bin Florian.
  你好，我是弗洛里安。

[02:54] Sehr schön, dass du da bist.
  很高兴你在这里。

[02:56] Bin bisschen nervös.
  我有点紧张。

[02:58] So solltest du sein.
  你就应该这样。

[02:59] Sollte ich sein.
  我应该这样。

[02:59] Ja.
  是的。

[03:00] Ihr wollt mich klonen.
  你们想克隆我。

[03:01] Wir wollen dich klonen und am Ende überflüssig machen.
  我们想克隆你，并最终让你变得多余。

[03:05] Das lassen wir für dich.
  我们把这个留给你。

[03:07] Okay.
  好的。

[03:09] Ich stehe oft für das ZDF vor der Kamera.
  我经常为ZDF站在镜头前。

[03:11] Erkläre aktuelle Wirtschaftsnachrichten.
  解释当前的经济新闻。

[03:13] Könnte die KI das bald übernehmen?
  人工智能很快就能接手这个工作吗？

[03:17] Die Frage geht jetzt an Sie, Pirita und Julia von ZF Sparks, einer KI Agentur aus dem ZF Verbund.
  现在这个问题要问您，Pirita和来自ZF Sparks（一家隶属于ZF集团的AI机构）的Julia。

[03:29] Hier würden wir dann tatsächlich die Aufnahme nehmen und mit den werden wir tatsächlich deine Aussehen, deine Körperhaltung, Mimik, gästig besser zu simulieren können.
  在这里我们实际上会进行录制，并且利用这些，我们实际上能够更好地模拟你的外貌、你的姿态、表情和手势。

[03:39] Mich digital zu klonen, mittlerweile keine große Sache mehr.
  数字化克隆自己，如今已不是什么大事。

[03:45] Okay, ist für mich fein.
  好的，对我来说没问题。

[03:48] Erst das Aussehen, dann die Stimme.
  先是外貌，然后是声音。

[03:51] In den USA will der Computerkonzern Julit Peckard 6000 Stellen streichen.
  在美国，计算机公司Julit Peckard计划裁员6000个岗位。

[03:57] Die größte Herausforderung für das Team um Pirita und Julia liegt woanders.
  对于Pirita和Julia团队来说，最大的挑战在于别处。

[04:04] Meine Stimme, mein Aussehen zu klonen, das ist relativ normal.
  克隆我的声音、我的外貌，这相对正常。

[04:06] Aber ihr wollt
  但你们想要

[04:08] Mehr als das.
  不仅如此。

[04:10] Genau.
  没错。

[04:10] Wir wollen ja, dass dieser Avatar auch inhaltlich so antwortet wie du.
  我们希望这个虚拟形象在内容上也像你一样回答。

[04:13] Gleiche Satzstrukturen hat, gleiches Wissen eben antwortet wie Florian Neuern als Journalist.
  拥有相同的句子结构，像记者弗洛里安·诺伊恩那样用同样的知识来回答。

[04:20] Also, wir möchten einen Avatar, der in der Lage ist, meinen Job als Wirtschaftsexperte, als Wirtschaftskonspident im Fernsehen zu simulieren.
  所以，我们想要一个能够模拟我作为经济专家、电视经济评论员工作的虚拟形象。

[04:27] Das ist ein mögliche Anwendungsfall.
  这是一个可能的应用场景。

[04:31] Ja.
  是的。

[04:31] Und dann grillen sie mich so intensiv wie kaum jemand zuvor.
  然后他们像几乎没人做过的那样严厉地盘问我。

[04:37] Wie bereitest du dich fürs heute John vor?
  你今天为约翰准备了什么？

[04:38] Wie häufig kommt das vor, dass du brauchst viel mehr Quellen?
  你经常需要更多来源的情况有多频繁？

[04:41] Wie sieht das aus diese Prozess Wirtschaftstehen?
  这个过程在经济领域看起来是怎样的？

[04:46] Sehr ich erlebe hautnah wie eine KI trainiert wird.
  我亲身经历着人工智能是如何被训练的。

[04:49] Der Avatar soll wissen, wie ich arbeite, welche Informationen er verwenden darf und welche nicht.
  这个虚拟形象应该知道我是如何工作的，哪些信息可以使用，哪些不能。

[04:57] Die Reise hat begonnen.
  旅程已经开始了。

[05:00] Erst am Ende werden wir sehen, wie gut die KI wirklich ist.
  只有在最后我们才能看到人工智能到底有多好。

[05:07] Muss ich mir Sorgen machen?
  我需要担心吗？

[05:07] Müssen wir
  我们必须

[05:09] Das alle?
  就这些吗？

[05:12] Habt ihr Angst davor?
  你们害怕吗？

[05:14] Schreibt mir doch eure Befürchtungen, eure Erlebnisse oder auch eure Hoffnungen.
  请把你们的担忧、经历或希望写给我。

[05:18] Hunderte haben sich auf meinen Aufruf [musik] gemeldet.
  数百人响应了我的号召。

[05:22] Ich selbst habe erlebt, wie KI meine Arbeit entwertet hat.
  我亲身经历了人工智能如何贬低我的工作。

[05:24] Glauben Sie, dass die KI unsere Jobs ersetzen wird?
  您认为人工智能会取代我们的工作吗？

[05:26] Ja, klar.
  是的，当然。

[05:27] Es verändert die Jobs auf jeden Fall.
  它肯定会改变工作。

[05:30] Wir können uns dem nicht entziehen, wenn wir wettbewerbsfähig bleiben wollen.
  如果我们想保持竞争力，就无法回避这一点。

[05:34] Wir müssen uns weiterentwickeln und durch neue Technologien auch neue Arbeitsplätze schaffen.
  我们必须不断发展，并通过新技术创造新的就业机会。

[05:39] Insgesamt zerstört KI die Arbeitswelt massiv.
  总体而言，人工智能正在大规模摧毁工作世界。

[05:42] Ist das was, wo Sie Sorgen haben?
  这是您担心的事情吗？

[05:43] Ja, ich habe noch ein sicheres Leben, aber was ist mit meinen Kindern, mit meinen Enkelkindern?
  是的，我目前生活还算安稳，但我的孩子、我的孙子孙女呢？

[05:49] Wo führt das alles hin?
  这一切将走向何方？

[05:49] Ich finde es sehr bedrohlich.
  我觉得这非常具有威胁性。

[05:51] Meine Generation ist natürlich die, die sich viel damit auseinandersetzen muss.
  我们这一代人当然必须大量应对这个问题。

[05:57] Für mich ist die KI keine Bedrohung, sondern eine Chance, den [musik] Fachkräftemangel ein Stück weit abzufedern.
  对我来说，人工智能不是威胁，而是一个在一定程度上缓解技术工人短缺的机会。

[06:03] Extra für diesen Film hat das ZF Politbarometer eine repräsentative Umfrage erstellt.
  专门为这部电影，ZF政治晴雨表进行了一项代表性调查。

[06:10] 66% der Deutschen glauben, dass die KI zu einem Abbau von Arbeitsplätzen führen wird, eine deutliche Mehrheit.
  66%的德国人认为人工智能将导致工作岗位减少，这是明显的多数。

[06:18] 24% denken, dass die KI kaum Auswirkungen auf den Jobmarkt hat
  24%的人认为人工智能对就业市场几乎没有影响。

[06:23] und nur etwa 5% glauben, dass KI mehr Jobs schafft.
  只有大约5%的人认为人工智能创造了更多就业机会。

[06:35] Zelle, Anfang des Jahres, mitten im letzten Schnee.
  年初的Zelle，在最后的雪中。

[06:41] Hier will ich zwei treffen, die sich definitiv Sorgen machen.
  这里我要见两个人，他们肯定很担心。

[06:45] Kreativ sein, sich Geschichten ausdenken oder Bilder zeichnen, das können doch nur wir Menschen, oder?
  发挥创意、编故事或画画，这些只有我们人类才能做到，对吧？

[06:52] Na ja, so langsam übernimmt die KI auch diese Bereiche.
  嗯，慢慢地人工智能也在接管这些领域。

[06:55] Ich bin mit einem Illustratorenehepaar verabredet.
  我和一对插画家夫妇约好了。

[06:57] Große Gegner von KI.
  他们是人工智能的强烈反对者。

[07:01] Lieber mal Kuchen mitbringen.
  最好带点蛋糕来。

[07:06] Halli hallo.
  嗨，你好。

[07:07] Hallo, ich bin Florian.
  你好，我是Florian。

[07:08] Hi, Florian, ich bin Anne.
  嗨，Florian，我是Anne。

[07:10] Hi.
  嗨。

[07:10] Hi, Tobias. Hi.
  嗨，托比亚斯。嗨。

[07:11] Ja, freel.
  是的，自由职业者。

[07:13] Das ist Bel.
  这是贝尔。

[07:15] [gelächter]
  [笑声]

[07:16] Ja, komm rein.
  是的，进来吧。

[07:18] Dann zeigen wir mal bisschen rum.
  那我们稍微四处看看。

[07:20] Ja.
  是的。

[07:22] Anne und Tobias leben mit ihren zwei Söhnen in Zelle.
  安妮和托比亚斯与他们的两个儿子住在策勒。

[07:27] Dass hier kreative zu Hause sind, spüre ich sofort.
  我立刻感觉到这里住着有创造力的人。

[07:30] Anne ist Kinderbuchillustratorin, hat schon mehr als 70 Bücher illustriert.
  安妮是儿童书籍插画家，已经为70多本书画过插图。

[07:36] Tobias zeichnet für Schulbücher und arbeitet unter anderem als Live Illustrator auf Events.
  托比亚斯为教科书绘图，并且还担任活动的现场插画家。

[07:43] Zwei der ca. 3000 hauptberuflichen Illustratoren in Deutschland.
  他们是德国大约3000名全职插画家中的两位。

[07:49] Darf ich?
  我可以吗？

[07:49] Ja, sehr gern.
  是的，非常乐意。

[07:51] Wie laufen die Geschäfte jetzt gerade?
  现在生意怎么样？

[07:53] Merkt man irgendwas? Wird schwieriger?
  能感觉到什么吗？变得更难了吗？

[07:55] Es gibt bestimmte Bereiche, in denen ich früher mehr Jobs hatte, mehr Anfragen hatte.
  在某些领域，我以前有更多的工作和更多的询盘。

[07:59] Da kommt jetzt gar nichts mehr.
  现在那里什么都没有了。

[08:01] Ja, es gibt auf jeden Fall mehr Kolleginnen, die jetzt aufhören, weil sie merken, dass es irgendwie schwieriger wird an Jobs zu kommen.
  是的，肯定有更多的同行现在放弃了，因为他们意识到找工作变得更难了。

[08:10] Aber glaubst du, das ist für die Kinder
  但你认为这对孩子们来说

[08:11] Äh wirklich relevant, ich meine, ob die jetzt ein Buch haben, wo vorne drauf eine KI Illustration ist oder eine echte, also von einem echten Menschen gezeichnete.
  嗯，真的很重要，我是说，他们现在有一本书，封面上是AI插图还是真实的，也就是由真人绘制的。

[08:19] Ich glaube, dass es sehr relevant ist, weil Kinder das spüren.
  我认为这非常重要，因为孩子们能感觉到。

[08:24] Illustrationen brauchen Herz, die brauchen Menschlichkeit.
  插图需要用心，需要人性。

[08:28] Aber ich als Kunde.
  但作为顾客的我。

[08:28] Mhm.
  嗯。

[08:30] Wenn ich dann sehe, das kostet den Verlag mal eben nur einen Prompt und dann ist das Ergebnis okay.
  当我看到，出版社只需一个提示词就能搞定，结果还过得去。

[08:33] Das ist auch meine größte Befürchtung gerade, wenn man so Richtung Amazon guckt, wo einfach Kinderbücher, KI generierte Kinderbücher ausgespuckt werden.
  这也是我目前最大的担忧，当你看向亚马逊时，那里只是批量产出儿童书籍，AI生成的儿童书籍。

[08:41] Die machen das nicht, weil sie denken, oh, ich möchte meinem Kind oder dem Kind ein wertvolles Kinderbuch geben, sondern ich möchte das schnelle Geld.
  他们这样做不是因为想，哦，我想给我的孩子或那个孩子一本有价值的儿童书，而是我想赚快钱。

[08:48] [musik]
  [音乐]

[08:50] Es dauert nicht lange, dann kommt das Gespräch auf das Reizthema Nummer 1 unter Kreativen.
  没过多久，话题就转向了创作者们最敏感的头号话题。

[08:56] Die Frage, woher die KI eigentlich ihre Ideen hat.
  问题在于，AI到底从哪里获得它的创意。

[08:59] [musik]
  [音乐]

[09:01] Keine KI könnte irgendein Bild generieren, wenn die nicht trainiert worden wären, unerlaubterweise mit unseren Bildern.
  没有哪个人工智能能够生成任何图像，如果它们没有被未经许可地用我们的图像训练过的话。

[09:07] Also, da ist auch einfach dieser Diebstahl vom geistigen Eigentum.
  所以，这根本就是知识产权的盗窃。

[09:10] Und dann zu sehen, dass uns
  然后看到，我们

[09:12] Diese Jobs weggenommen werden von einer Sache, die uns die Bilder weggenommen hat, das tut halt einfach echt weh dann auch, ne?
  这些工作被一种夺走我们图像的东西夺走了，那真的让人很痛心，对吧？

[09:18] Ich wollte euch was zeigen, was ich mitgebracht habe.
  我想给你们看看我带的东西。

[09:22] Vielleicht [Gelächter] Angst, ich kann selber echt überhaupt nicht zeichnen.
  也许[笑声]害怕，我自己真的完全不会画画。

[09:27] Ich hab ja vorher gesagt, ich habe irgendwie in Kunst mal eine fünf bekommen und zurecht, glaube ich, gestern ein Prompt und ich finde das Ergebnis ehrlicherweise dafür ist es nicht schlecht.
  我之前说过，我在美术课上不知怎么得了个五分，我觉得也是活该，昨天一个提示词，老实说我觉得结果对于这个来说并不差。

[09:36] Mhm. Mhm.
  嗯。嗯。

[09:36] Eine Minute später gab's von der KI das hier.
  一分钟后，AI给出了这个。

[09:39] Mhm. Ich hätte das nie so zeichnen können.
  嗯。我永远画不出这样。

[09:41] Mhm.
  嗯。

[09:42] Ja. Ja. Ja, natürlich. Geschichte, kleine Geschichte für ein siebenjähriges Mädchen.
  是的。是的。是的，当然。故事，一个给七岁小女孩的小故事。

[09:47] Mm.
  嗯。

[09:48] Lenis Reise ins Land der verlorenen Socken.
  莱妮的遗失袜子王国之旅。

[09:50] Mhm.
  嗯。

[09:52] [Schnauben] Also, ich verstehe das für mich. Ja. [Gelächter] Ja.
  [哼气] 所以，我理解这个对我来说。是的。[笑声] 是的。

[09:56] Also, das Ding ist, wenn ich allein schon diese Illustration sehe, dann erkenne ich fünf Kolleginnen, die zusammengeschmissen worden sind.
  所以，问题是，当我看到这幅插图时，我就认出了五个被拼凑在一起的同事。

[10:02] Ähm, was mich erstmal ärgert [seufzt][japst] und hä? Was ist das? Warum ist denn da ein Sofa?
  嗯，首先让我生气的是[叹气][抽气] 嗯？这是什么？为什么那里有个沙发？

[10:08] Warum ist da ein Sofa? What the Also ich muss sagen, wenn ich jetzt in Buchladen gehe,
  为什么那里有个沙发？什么鬼，所以我要说，如果我现在去书店，

[10:13] Sehe das Buch hier so stehen,
  看到这本书这样放着，

[10:15] ich würde nicht erkennen, dass das KI ist.
  我不会认出这是人工智能。

[10:17] Ja,
  是的，

[10:18] also meine Arbeitszeit 5 Minuten.
  所以我的工作时间是5分钟。

[10:20] Ja.
  是的。

[10:20] Und was war schön?
  什么很美好？

[10:22] Genau.
  没错。

[10:23] Genau.
  没错。

[10:24] Stimmt.
  对。

[10:24] Was hast du damit auf die Welt gebracht?
  你用它带来了什么？

[10:27] Genau.
  没错。

[10:27] Ich finde, wir als Buchmachender haben die Verantwortung ein bestmögliches Produkt den Kindern mitzugeben.
  我认为，作为书籍制作者，我们有责任把最好的产品交给孩子们。

[10:35] Mm.
  嗯。

[10:35] Fühlst du dich davon angegriffen?
  你觉得自己被冒犯了吗？

[10:37] Auf mehreren Ebenen.
  在多个层面上。

[10:37] Ja.
  是的。

[10:39] Aber nicht nur in meinem Beruf.
  但不仅仅是在我的职业中。

[10:41] Ich finde wirklich problematisch, was diese Technologien äh mit unserer Gesellschaft machen.
  我真的觉得这些技术对我们的社会造成的问题很严重。

[10:45] Es wird ja immer behauptet, ja, KI ist ein Werkzeug, KI ist ein Werkzeug.
  人们总是声称，是的，人工智能是一种工具，人工智能是一种工具。

[10:50] Es so wie es verwendet wird, ist es kein Werkzeug.
  按照它的使用方式，它不是工具。

[10:52] Es ist ein Ersatz.
  它是一种替代品。

[10:56] Anne will sich nicht so leicht ersetzen lassen.
  安妮不想轻易被取代。

[10:58] Sie arbeitet gerade an ihrem neuen Kinderbuch.
  她正在创作她的新儿童书。

[11:04] Und jetzt bin ich aktuell gerade in meiner Skizzenphase und jetzt geht's so um meine Hagebutten Gang.
  现在我正处于草图阶段，内容是关于我的玫瑰果帮派。

[11:10] Dann haben wir jetzt hier eine Hagebutte, die relativ dick ist
  然后我们这里有一颗相对较厚的玫瑰果

[11:13] Und dann brauchen wir aber auch noch eine, die bisschen schmaler ist.
  而且我们还需要一个稍微窄一点的。

[11:19] Das Spannende ist ja, als ich angefangen habe zu illustrieren, da war das digitale Illustrieren total verpöhnt.
  有趣的是，当我开始做插画时，数字插画完全不受欢迎。

[11:25] Hat man nicht gemacht.
  没人这么做。

[11:27] Da hieß es, das hat irgendwie kein Herz, wenn man das am Computer macht.
  当时人们说，用电脑做这个就没有灵魂。

[11:30] Hat also das gleiche, was du jetzt über die KI sagst.
  所以这和你现在说的人工智能是一样的。

[11:32] Und das ist nämlich der Unterschied, weil nämlich viele sagen, KI ist ja auch einfach nur ein neues Werkzeug, aber dann legst du den Stift aus der Hand.
  而这正是区别所在，因为很多人说人工智能只是一种新工具，但随后你就放下了笔。

[11:39] Das ist der große Unterschied, ne?
  这就是巨大的区别，对吧？

[11:40] Da fließt nichts mehr durch deinen Arm.
  再也没有东西通过你的手臂流动了。

[11:44] Anne und Tobias lieben ihren Job und ich wünsche den beiden von Herzen, dass sie sich als Illustratoren behaupten können gegen die viel günstigere künstlich generierte Konkurrenz.
  安妮和托比亚斯热爱他们的工作，我衷心祝愿他们作为插画师能够抵御更便宜的人工生成竞争。

[12:03] Doch wie zuverlässig ist die KI, wenn es nicht auf Kreativität ankommt, sondern um komplexe und wichtige Fragen geht.
  然而，当问题不关乎创造力，而是涉及复杂且重要的问题时，人工智能有多可靠呢？

[12:11] Ich will heute ein Experiment machen.
  我今天想做一个实验。

[12:14] Mensch gegen Maschine.
  人类对抗机器。

[12:16] Dafür habe ich einen alten Studienfreund angerufen.
  为此，我打给了大学时的一位老朋友。

[12:18] Heute ist er Jura Professor in Düsseldorf.
  如今他是杜塞尔多夫的一位法学教授。

[12:26] Rufrecht.
  鲁普雷希特。

[12:26] Hey Flo, total cool, dass du hier bist.
  嘿，弗洛，你来了真是太酷了。

[12:28] Ja, alles klar?
  嗯，一切都好吗？

[12:31] Ja, super Kaffee zuerst?
  好的，先来杯咖啡？

[12:32] Ja, gerne.
  好的，谢谢。

[12:32] Ist das hier dein Homet, dein Arbeitsplatz?
  这是你的家庭办公室，你的工作场所吗？

[12:35] Quasi der Homet.
  算是家庭办公室吧。

[12:35] Genau.
  没错。

[12:38] Rubprecht Potsun ist einer der führenden Kartellrechtler Deutschlands und er kennt sich mit KI aus.
  鲁普雷希特·波茨是德国领先的反垄断法专家之一，并且他精通人工智能。

[12:44] Zuletzt leitete er die KI Kommission des Wirtschaftsministeriums.
  最近他主持了经济部的人工智能委员会。

[12:47] Würdest du jetzt jungen Leuten noch empfehlen?
  你现在还会向年轻人推荐吗？

[12:48] Macht mal Jura, damit könnt ihr alles machen.
  学法律吧，这样你们什么都能做。

[12:53] Äh ja, du hast gezögert.
  呃，是的，你犹豫了。

[12:57] Dafür bin ich natürlich zu leidenschaftlich auch als äh Jurist bei der Sache.
  对此，我作为一位法学家当然也过于投入了。

[13:00] Ich glaube aber, diese Idee, die wir jetzt so haben, ich fange mal irgendwie bei Gericht oder in der Kanzlei an, dann mache ich den Job da irgendwie die nächsten 50 Jahre und der ändert sich nicht großartig.
  但我认为，我们现在这种想法——我先在法院或律所开始，然后在那份工作上干个大概50年，而且它不会有太大变化——

[13:10] Das ist natürlich total over.
  这当然完全过时了。

[13:13] Ja.
  是的。

[13:14] Jura, das sind strenge logische Regeln, viele Fälle, die sich wiederholen und oft tausende Seiten Text, die schnell geprüft werden müssen.
  法学，这是严格的逻辑规则，许多重复出现的案例，以及常常需要快速审查的数千页文本。

[13:23] Klingt wie gemacht für künstliche Intelligenz, oder?
  听起来像是为人工智能量身定做的，对吧？

[13:30] Wir machen jetzt Mensch gegen Maschine.
  我们现在进行人与机器的对决。

[13:32] Ja.
  是的。

[13:32] Und wir wollen heute ausprobieren, ob die Menschen, also meine Studenten, ob die noch gegen die KI in juristischen Fragen ankommen.
  而且我们今天想试试，人类，也就是我的学生们，是否还能在法律问题上与人工智能抗衡。

[13:39] Aber das sind jetzt keine erste Semester, das sind Leute, die schon was drauf.
  但这些不是第一学期的学生，而是已经有些本事的人。

[13:42] Genau.
  没错。

[13:42] Also, wir haben jetzt heute extra mal die Leute geholt, die das erste Examen schon haben zum Teil promovieren.
  所以，我们今天特意请来了那些已经通过第一次国家考试、部分人还在攻读博士学位的人。

[13:48] Also, das sind echt richtig gute Leute.
  所以，这些都是真正非常优秀的人。

[13:50] Ich frage erstmal die KI, wie sie die Chancen der Doktoranten einschätzt.
  我先问问人工智能，它如何评估博士生的胜算。

[13:54] Hörst du mich?
  你听到我说话吗？

[13:55] Ja, ich höre dich laut und deutlich.
  是的，我听得一清二楚。

[13:57] Sehr gut.
  很好。

[13:57] Wir lassen dich [musik] antreten als KI gegen juristische Doktoranten.
  我们让你作为人工智能与法学博士生对决。

[14:03] Wer wird gewinnen?
  谁会赢？

[14:03] Das ist eine gute Frage.
  这是个好问题。

[14:03] KI kann zwar große Mengen an Informationen analysieren und Muster erkennen, aber menschliche Intuition, Kreativität und Argumentationsfähigkeit sind oft
  人工智能虽然可以分析大量信息并识别模式，但人类的直觉、创造力和论证能力往往

[14:15] Entscheidend bei komplexen Fällen.
  在复杂案件中至关重要。

[14:17] Ich bin bereit für die Herausforderung.
  我准备好迎接挑战了。

[14:20] Na ja, da ist die KI noch ziemlich bescheiden.
  嗯，那人工智能还相当谦虚。

[14:27] Euch allen erstmal ein herzliches Willkommen.
  首先衷心欢迎各位。

[14:29] Sehr schön, dass ihr da seid.
  很高兴你们在这里。

[14:31] Ich bin total aufgeregt, weil es heute auch um unsere Juristinnen und Juristenehre geht.
  我非常激动，因为今天也关乎我们律师的荣誉。

[14:35] Ja, um die Frage, was kann der Mensch, was kann die KI?
  是的，关于这个问题：人类能做什么，人工智能能做什么？

[14:37] Auch mein Job wird bedroht von der KI.
  我的工作也受到人工智能的威胁。

[14:39] Auch in dem Film schauen wir, kann eine KI meinen Job übernehmen.
  在那部电影中，我们也看到人工智能能否接管我的工作。

[14:42] Insofern ich teile euer Schicksal.
  因此我分享你们的命运。

[14:44] Wir kämpfen gemeinsam gegen die KI.
  我们共同对抗人工智能。

[14:47] Hat der Mensch noch eine Chance?
  人类还有机会吗？

[14:50] Für das Experiment teilen wir die Juristinnen und Juristen in drei Gruppen.
  为了实验，我们将律师分成三组。

[14:54] Eine ohne KI, die zweite darf KI nutzen und bei der dritten arbeitet nur die KI.
  一组没有人工智能，第二组可以使用人工智能，第三组只有人工智能工作。

[14:59] Leute, dann schicken wir euch jetzt den Fall.
  各位，那我们现在就把案件发给你们。

[15:00] Los geht's.
  开始吧。

[15:02] Hier ist euer Sachverhalt.
  这是你们的事实情况。

[15:05] Der Fall bei einer Fabrikbesichtigung stürzt ein Roboter, geht kaputt, verletzt einen Besucher.
  案件是：在一次工厂参观中，一个机器人摔倒、损坏，并伤及一名访客。

[15:11] Wer haftet?
  谁承担责任？

[15:13] Die Fabrik, der Roboterhersteller, die Firma, die dessen Software programmiert hat oder der Besucher selbst.
  工厂、机器人制造商、为其编程软件的公司，还是访客本人？

[15:15] Der Fall
  案件

[15:18] Ist durchaus anspruchsvoll.
  这确实很有挑战性。

[15:20] Die besondere Hürde heute, das Gutachten muss in 45 Minuten stehen.
  今天的特殊障碍是，鉴定报告必须在45分钟内完成。

[15:24] Zeit ist schließlich Geld, auch für Anwaltskanzleien.
  时间就是金钱，对律师事务所来说也是如此。

[15:27] Das ist jetzt Team ohne KI.
  这是没有AI的团队。

[15:30] Man sieht die riesigen Gesetzblätter und der erste Nachteil ist, sie müssen erstmal diese Frage lesen.
  人们看到巨大的法律文件，第一个缺点是，他们必须先阅读这个问题。

[15:38] Ganz schön viel Text, den sie erstmal verarbeiten müssen, während die KI wahrscheinlich schon längst losgelegt hat.
  相当多的文本，他们必须先处理，而AI可能早已开始行动了。

[15:41] Hallo.
  你好。

[15:42] Hallo.
  你好。

[15:43] So, Team KI ist hier.
  好了，AI团队在这里。

[15:44] Ich bin die KI.
  我是AI。

[15:45] Ja, Sefkahn darf nur einen Prompt eingeben.
  是的，Sefkahn只能输入一个提示。

[15:48] In diesem Fall nutzt er die KI von Google Gemini.
  在这种情况下，他使用Google Gemini的AI。

[15:53] So, und jetzt geht er ins Thinking.
  好了，现在他进入思考模式。

[15:56] Se, jetzt kannst du bist du fertig, ne?
  嘿，现在你可以了，你完成了吗，对吧？

[15:58] Also die KI ist fertig.
  所以AI完成了。

[16:00] Ja, also ich habe nicht so viel gemacht, aber genau [Gelächter].
  是的，所以我没做太多，但确实[笑声]。

[16:02] Das waren jetzt 2 Minuten wahrscheinlich, ne?
  这大概有2分钟了，对吧？

[16:05] Das kann gut sein.
  这很有可能。

[16:07] Ich will jetzt durch.
  我现在想通过。

[16:07] Das heißt ja, dann leg die Füße hoch.
  也就是说，那就把脚翘起来吧。

[16:09] Ja.
  是的。

[16:10] Team Mensch kämpft.
  人类团队在战斗。

[16:12] Es geht um ihre Ehre.
  这关乎他们的荣誉。

[16:13] Mega spannend.
  非常刺激。

[16:15] Ist gerade sechsfache menschliche Intelligenz.
  现在是六倍的人类智能。

[16:17] Köpfe rauchen.
  脑袋在冒烟。

[16:18] Es wird über jede Formulierung hier, glaube ich, noch diskutiert.
  我认为，这里的每一种表述都还会被讨论。

[16:20] Ja, habt ihr eine Chance.
  是的，你们有机会。

[16:21] Was ist dein Tipp?
  你的预测是什么？

[16:23] Ich denke schon, weil ich glaube unsere Lösung wird in sich halt logischer sein.
  我觉得是的，因为我相信我们的解决方案本身会更合乎逻辑。

[16:27] Und ich glaube nicht, dass die KI das so schematisch löst.
  而且我不认为人工智能会那样按部就班地解决。

[16:29] Ich drü ja.
  我……嗯，是的。

[16:31] Und Team Mensch plus KI hat eigentlich keine Zeit für Interviews.
  而且人类加人工智能团队实际上没有时间接受采访。

[16:37] Also wir haben vor das große Problem daran, dass wir sehr viel potenzielles Wissen haben, aber sehr wenig Zeit.
  所以我们面临一个大问题，那就是我们有很多潜在的知识，但时间很少。

[16:43] Das heißt, wir müssen uns echt dran halten, das ganze dann am Ende auch noch in fertige Lösung zu übersetzen.
  也就是说，我们必须真正坚持下去，最后还要把整个东西转化为完整的解决方案。

[16:47] Das heißt besser nicht stören jetzt eich.
  也就是说，现在最好别打扰我们。

[16:49] [gelächter]
  [笑声]

[16:50] Ja, klar.
  是的，当然。

[16:51] Okay, verstanden.
  好的，明白了。

[16:52] Ja.
  是的。

[16:56] Und was ist denn ihr Tipp, wer da heute gewinnt?
  那么你们的预测是什么，今天谁会赢？

[16:59] Ich hoffe und glaube, dass die Studenten schon gewinnen werden.
  我希望并且相信学生们会赢。

[17:04] Also hier ist echt Stress.
  这里压力真大。

[17:06] Ich glaube, die müssen echt sich beeiligen.
  我觉得他们真的得抓紧了。

[17:07] Ich schreib sich Leute, mein Timer geht.
  我写……各位，我的计时器在走。

[17:15] Zeit ist abgelaufen.
  时间到了。

[17:16] [gelächter]
  [笑声]

[17:19] Welche Gruppe hat alle Ansprüche juristisch korrekt geprüft?
  哪个小组在法律上正确地审查了所有索赔？

[17:23] Welches Gutachten ist das Beste?
  哪份鉴定报告是最好的？

[17:27] Weiß jetzt in der Gruppe die natürliche Intelligenz sozusagen.
  现在小组里可以说是自然智能。

[17:31] Hast du so ein bisschen Sorge, dass die KI vielleicht mal eure Jobs wegnimmt, euch ersetzt?
  你是否有点担心人工智能可能会抢走你们的工作，取代你们？

[17:35] Ja, also es ist natürlich schon naheliegender Gedanke, weil wir natürlich mit Sprache arbeiten und das genau die Fähigkeit ist, die ja gerade diese neueren KI Modelle ähm eigentlich lernen und beherrschen.
  是的，这当然是一个很自然的想法，因为我们确实与语言打交道，而这正是这些较新的人工智能模型实际上学习和掌握的能力。

[17:49] Ich kann mir schon vorstellen, dass es auf jeden Fall den Arbeitsmarkt stark verändert.
  我可以想象，它肯定会极大地改变劳动力市场。

[17:52] Natürlich greift es schon ein Stück weit das eigene Arbeitsmodell an.
  当然，它在一定程度上冲击了自身的工作模式。

[17:53] Eigene Ego.
  自身的自我。

[17:56] Ja, natürlich auf jeden Fall.
  是的，当然，绝对如此。

[17:59] Also äh man macht das ja nicht umsonst, dass man irgendwie jahrelang sich mit viel Aufwand bestimmtes Fähigkeiten erarbeitet, das jetzt von heute auf morgen völlig irrelevant wird.
  嗯，人们并非无缘无故地花费多年心血努力培养某些技能，而这些技能如今一夜之间变得完全无关紧要。

[18:10] In Düsseldorf braucht die Jürri jetzt erstmal Zeit, um die Gutachten zu prüfen.
  在杜塞尔多夫，Jürri现在首先需要时间来审查这些鉴定报告。

[18:16] Und ich mache mir der weil längst dieselben Gedanken wie Kara.
  而我早就和Kara有着同样的想法。

[18:21] Meine Fähigkeiten bald
  我的能力很快

[18:22] Irrelevant?
  无关紧要？

[18:24] Meins, der erste Härtetest für meinen Avatar, den KI generierten Wirtschaftsjournalisten.
  我的，第一个对我的由人工智能生成的经济记者形象的严峻考验。

[18:31] Ein Schaltgespräch unter Live-Bedingungen.
  一次在直播条件下的切换对话。

[18:33] Die Fragen nicht abgesprochen.
  问题没有事先商量。

[18:35] Der Avatar muss spontan reagieren.
  这个形象必须自发地反应。

[18:38] Ich weiß, es ist nur ein Zwischenstand und bin trotzdem angespannt.
  我知道，这只是一个中间状态，但我仍然紧张。

[18:44] Das ist noch mein Arbeitsplatz hier.
  这里还是我的工作场所。

[18:47] Nachrichtenstudio, grüne Hölle sagt man auch.
  新闻演播室，也有人称之为绿色地狱。

[18:48] Da stehe ich oft und erkläre Wirtschaftsthemen im heutigen Mal.
  我经常站在那里，在今天的节目中解释经济话题。

[18:50] Das mache ich total gerne.
  我非常喜欢做这件事。

[18:54] Oder macht die KI es besser?
  还是人工智能做得更好？

[18:57] KI echt, ne?
  人工智能是真的，对吧？

[18:59] Hier ist KI und hier ist echt.
  这边是人工智能，这边是真的。

[19:05] Was mache ich hier?
  我在这里做什么？

[19:08] Ey, wirklich?
  嘿，真的吗？

[19:10] Hi.
  嗨。

[19:11] Hi Christian.
  嗨，克里斯蒂安。

[19:13] Hallo.
  你好。

[19:14] Klar.
  当然。

[19:16] Bist du der echte?
  你是真的吗？

[19:18] Ich bin der echte.
  我是真的。

[19:19] Ja, du wirkst irgendwie ganz echt.
  是的，你看起来确实很真实。

[19:20] Ja, du auch.
  是的，你也是。

[19:20] Ja, der sieht auch ganz gut aus, finde ich.
  是的，我觉得他看起来也很好。

[19:20] Ich find auch schrinken.
  我也觉得缩小了。

[19:22] Gut ist nie krank, immer verfügbar bei dir, so viel keine privaten Termine.
  他从不生病，随时都能在你身边，没有那么多私人约会。

[19:26] Immer gut geschminkt.
  总是化着精致的妆。

[19:27] Der wacht schon morgens so auf.
  他早上醒来就是这样。

[19:29] Nicht schlecht.
  不错。

[19:31] Test ihn mal.
  试试他吧。

[19:31] Okay, mache ich jetzt.
  好的，我现在就做。

[19:32] Wir gucken mal.
  我们看看。

[19:32] Vielleicht ist er ja ganz gut.
  也许他挺好的。

[19:33] Ich hoffe, vielleicht ist er besser als du.
  我希望他可能比你好。

[19:35] [Gelächter]
  [笑声]

[19:35] Ich hoffe nicht.
  我希望不是。

[19:38] So, wir würden dann jetzt loslegen.
  那么，我们现在就开始吧。

[19:40] Christian ist jetzt schon im Studio.
  克里斯蒂安已经在演播室了。

[19:41] Alles klar.
  好的。

[19:41] Vielen Dank gekönnt.
  非常感谢。

[19:43] In D Z.
  在德国。

[19:47] So, da müssen wir noch dringend auf ein Wirtschaftsthema schauen, das uns alle betrifft, den Arbeitsmarkt nämlich und die großen Umwälzungen, die da gerade passieren.
  那么，我们还需要紧急关注一个经济话题，它关系到我们所有人，即劳动力市场以及正在发生的巨大变革。

[19:57] Vor allem junge Menschen machen sich im Moment Sorgen, dass die KI ihre Jobs wegnimmt.
  尤其是年轻人现在担心人工智能会抢走他们的工作。

[20:02] Bringen wir unseren KI generierten Wirtschaftsexperten mit dazu.
  让我们请来我们的人工智能生成的经济专家。

[20:06] Florian, sieht man denn sowas auch schon ganz konkret in den Zahlen für Deutschland?
  弗洛里安，在德国的数据中是否已经具体看到了这种情况？

[20:09] Ja, die Sorge vor Jobverlusten durch künstliche Intelligenz ist verständlich und die Zahlen für Deutschland zeigen bereits erste Anzeichen dieser Umwälzungen.
  是的，对人工智能导致失业的担忧是可以理解的，德国的数据已经显示出这些变革的初步迹象。

[20:18] Das sind Entwicklungen, die wir genau beobachten müssen.
  这些是我们必须密切关注的发展。

[20:21] Ja, dachte, sie wollten an der Stelle
  是的，我想他们想在这里

[20:23] noch was sagen, waren mit der Stimme ein

[20:25] bisschen oben, aber offenbar ist es

[20:26] schon vorbei mit dem Satz. Dann

[20:28] schließlich noch eine Frage hinten dran,

[20:30] nämlich die große Frage im Grunde, die

[20:32] sich ja alle stellen. Frisst die KI in

[20:34] Zukunft unsere Jobs?

[20:36] Die Auswirkungen von KI auf den

[20:38] Arbeitsmarkt sind komplex und

[20:39] vielschichtig mit sowohl potenziellen

[20:41] Jobverlusten als auch der Schaffung

[20:43] neuer Arbeitsplätze und der Veränderung

[20:45] bestehender Tätigkeiten. Eine einfache

[20:47] ja nein Antwort wäre hier nicht seriös,

[20:49] sagt unser KI generierter

[20:52] Wirtschaftsexperte. Ganz herzlichen Dank

[20:54] dafür. Vielen [musik] Dank.

[20:57] Der Inhalt eigentlich schon passabel,

[21:00] aber bei seinem Auftritt ist noch Luft

[21:02] nach oben.

[21:06] So, Christian, ist mein Job noch sicher?

[21:09] Äh,

[21:10] ich würde sagen aktuell auf jeden Fall.

[21:12] Ich muss sagen, ich fühlte mich nicht

[21:15] besonders wohl mit deinem KI generierten

[21:17] Avatar.

[21:18] Man merkt, man merkt es, das ist kein

[21:21] Mensch.

[21:22] Man spürt es. Und das krasse ist, man

[21:24] spit es natürlich in der Konversation,

[21:25] im Umgang, am Atmen, an ganz vielen

[21:28] kleinen Dingen. Man merkt doch, wie toll

[21:30] wir Menschen sind.

[21:31] Beruhigt mich jetzt sehr, [gelächter]

[21:33] aber noch mal kurz, da waren ja auch

[21:34] paar Antworten dabei, die waren die

[21:36] waren auch sbar, oder nicht?

[21:37] Sag mir mal ein Satz, den dieser KI Typ

[21:40] heute gesagt hat, den du noch

[21:41] wiederholen könntest.

[21:43] Guter Punkt. [gelächter]

[21:45] Und ich sag dir, in dem guten Gespräch,

[21:47] ne, mit dir hier im Studio z.B. habe ich

[21:49] hinterher mindestens einen Satz, wo ich

[21:51] sage: "Bam, in Marmor gemeißelt, bleibt

[21:54] im Hirn." Und das habe ich bei dieser KI

[21:57] lustigerweise gar nicht, aber hey, wir

[22:00] sind am Anfang der KI, ne? Also, die

[22:03] kommt, die wird ja rasant besser. Das

[22:05] heißt, wenn wir uns in zwei Jahren

[22:06] wiedersehen mit dem gleichen Thema,

[22:08] sieht's [schnauben] vielleicht schon

[22:09] anders aus.

[22:10] Wir treffen uns in zwei Jahren wiederh

[22:12] mit demselben Experiment und schauen

[22:13] vielleicht mal umgekehrt.

[22:14] Alles klar, machen wir.

[22:16] Alles klar. Danke dir. Danke.

[22:19] Huh.

[22:22] Noch lehnen Menschen, das sagen Studien,

[22:25] künstliche Avatare eher ab. Sogar

[22:27] stärker, je menschlicher die KI

[22:29] Geschöpfe wirken.

[22:31] Die KI Agentur will weiter an dem Avatar

[22:34] feilen, noch scheint mein Job sicher.

[22:37] Werden andere womöglich schneller

[22:39] ersetzt?

[22:42] Eine Berufsgruppe ist mir bei meiner

[22:43] Recherche besonders aufgefallen.

[22:46] Übersetzer und Dollmetscher.

[22:48] Wer sie treffen will, sollte hierher

[22:51] fahren.

[22:53] Einige Jahre habe ich selbst in Brüssel

[22:55] gelebt und für das ZDF über EU und NATO

[22:57] berichtet. [musik]

[23:00] Florian Neu ist unser NATO Korrespondent

[23:02] in Brüssel. Guten Abend, Florian. Was

[23:04] mich immer am meisten fasziniert [musik]

[23:06] hat, ist, wie viele Sprachen hier

[23:08] aufeinander treffen und wie es am Ende

[23:09] aber oft gelingt, eine gemeinsame

[23:11] Sprache [musik] zu finden. Das geht nur

[23:13] mit dem Einsatz von Dollmetscherinnen

[23:15] und Dollmetschern. Die Europäische Union

[23:17] ist der weltweit größte Arbeitgeber für

[23:19] diesen Beruf. Doch genau diese

[23:21] Berufsgruppe [musik] wird gerade nach

[23:23] einer Studie von Microsoft am stärksten

[23:25] bedroht durch den Einsatz von

[23:27] künstlicher Intelligenz. Klingt erstmal

[23:30] logisch, aber stimmt das denn?

[23:32] Hallo Slan, Neuann,

[23:34] Laucher König freut mich sehr.

[23:35] Ja, mich auch. Danke. Ist das hier das

[23:37] Gebäude der Dolmscher?

[23:38] Ja, da sitzt unsere Verwaltung. Ganz

[23:40] genau seit vier Jahren. Okay, wir du

[23:42] sagen einfach

[23:42] auf jeden Fall sehr gerne. Laura

[23:44] Florian, ich folge.

[23:46] Laura arbeitet seit über 20 Jahren bei

[23:49] der Europäischen Kommission. Sie ist

[23:51] eine von mehr als 100 deutschen

[23:53] Dolmetscherinnen und Dollmenschern.

[23:55] Heute nimmt sie mich mit zur täglichen

[23:57] Pressekonferenz ins Berlont, das

[24:00] Hauptgebäude der Europäischen

[24:01] Kommission.

[24:04] Ja, fast wie nach Hause kommen für mich

[24:05] hier. Hier war ich so häufig.

[24:08] Jedes neue EU-Gesetz wird hier

[24:10] entwickelt und der Öffentlichkeit

[24:12] vorgestellt.

[24:16] Hallo Monika.

[24:17] Hallo.

[24:19] Ja, manchmal sind die Kosmzen hier auch

[24:21] eher sperig besucht. Heute los. Ganz

[24:23] schön. Das heißt Arbeit für euch.

[24:25] Genau, [schnauben]

[24:26] das ist ja auch was uns motiviert, wenn

[24:28] man uns braucht und uns zuhört. Dann

[24:30] macht's doppelt so viel Spaß.

[24:32] Es geht los.

[24:37] Einen schönen guten Tag an alle.

[24:39] Herzlich willkommen hier im Presseraum

[24:41] der Europäischen Kommission.

[24:44] Ja, und nun beginnen wir mit den Fragen.

[24:46] Bitttechön.

[24:50] Es geht hier um Säuglingsnahrung.

[24:53] ist das für Eva war. Es gab ja

[24:55] zahlreiche Rückrufe von Säuglingsmilch.

[24:59] Äh denkt die Kommission, dass es

[25:02] vielleicht irgendwelche Mängel gabe bei

[25:05] der Krisenstrategie und insgesamt was

[25:07] tut die Europäische Kommission, um

[25:09] europäische Eltern zu beruhigen?

[25:12] Ja, danke für die Frage.

[25:14] Ob Englisch, Spanisch oder Schwedisch,

[25:16] Laura übersetzt aus insgesamt fünf

[25:18] verschiedenen Sprachen zurück ins

[25:20] Deutsche und zwar jeweils simultan. Gibt

[25:23] es zahlreiche Konflikte.

[25:26] [musik]

[25:31] Das ist ja wirklich mega beeindruckend,

[25:33] was die kann. Aber ich will jetzt mal

[25:34] schauen, ob die KI das auch so gut kann

[25:37] oder vielleicht sogar besser.

[25:40] Immer mehr Teagfirmen bieten Kopfhörer

[25:42] an mit einer eigenen Live

[25:44] Übersetzungsfunktion,

[25:45] z.B. Apple mit seinen AirPods.

[25:50] Englisch übersetzen. Es ist in Ordnung.

[25:53] Danke. Wir haben das Thema gewechselt.

[25:55] Okay, Gary, ich weiß, es ist eine Frage,

[25:57] die ich für die Politik habe, aber

[25:59] vielleicht ist es mehr für Sie.

[26:01] Vor ein paar Wochen sagte die Kommission

[26:03] hier offen, [räuspern] dass sie daran

[26:04] interessiert sein könnten,

[26:07] irgendwann mit direkten Witzen mit dem

[26:09] Gremling zu regieren, sagten sie:

[26:11] "Direkte Witze mit dem Gremling, sehr

[26:13] witzig. Es geht um mögliche

[26:15] Verhandlungen mit dem Kremmel.

[26:18] Viele Sachen kapiert die KI nicht. Viele

[26:20] Sachen werden einfach falsch übersetzt.

[26:21] Ich muss sagen, aktuell großer Punktsieg

[26:24] für die menschlichen Dollmetcher.

[26:30] Lange Pressekonferenz oder?

[26:31] Ja, ist äh öfters mal so lang.

[26:33] Ich war ja noch parallel auch mal unten.

[26:36] Habe hier mit KI die Übersetzung gehört.

[26:38] Ah, und

[26:40] ich kann nicht beruhigen. [schnauben]

[26:41] Ah, das ist schön zu hören.

[26:42] Deine Übersetzung ist sehr viel besser.

[26:44] Da fehlt der Kontext. Manches wird auch

[26:46] vollkommen falsch übersetzt. Es gibt

[26:48] witzige Missverständnisse und insofern

[26:50] würde ich mich noch eher auf dich

[26:51] verlassen.

[26:52] Das freut mich zu hören.

[26:53] Bist du überrascht?

[26:55] Äh nein, ich habe ehrlich gesagt nichts

[26:56] anderes erwartet. Ich denke ähm, dass

[26:59] solche kommerziellen Tools vielleicht

[27:01] nützlich sein können auf Reisen oder

[27:04] wenn man sonst unterwegs ist in ganz

[27:06] engen beschriebenen Kontexten. Aber ich

[27:08] kann mir nicht vorstellen, dass wir hier

[27:10] ersetzt werden können.

[27:13] Stimmt. In der EU könnte ein falsch

[27:15] übersetztes Wort eine Krise auslösen,

[27:18] zumal die meisten Gespräche hier anders

[27:20] als in der Pressekonferenz vertraulich

[27:22] sind. Da darf keiner mithören, auch

[27:25] keine [musik] KI.

[27:29] Zurück in Düsseldorf beim Kampf der

[27:31] [musik] Juristen gegen die KI. Die Jury

[27:34] hat entschieden und zwar einstimmig.

[27:38] So, wir urteilen jetzt nicht im Namen

[27:41] des Volkes, aber immerhin im Namen

[27:42] dieser hochkaretig besetzten Jury. Euch

[27:44] noch mal vielen Dank, dass ihr das

[27:45] mitgemacht habt. Genau.

[27:49] Ich verkünde das Urteil mal. Also die

[27:51] beste Lösung fanden wir hat die KI

[27:54] geliefert.

[27:57] [schnauben]

[27:59] [gelächter]

[28:03] Oh Gott, wie bau [gelächter] ich die

[28:04] wieder auf.

[28:06] In keiner Lösung fallen irgendwie

[28:08] richtige Schnitzer drin und ihr kommt

[28:10] also zu völlig unterschiedlichen

[28:11] Ergebnissen bei dem Fall. Ja, also drei

[28:13] Juristen, mindestens drei Meinungen, das

[28:15] sieht man hier halt auch wieder

[28:16] wunderbar. Man steht halt irgendwie

[28:18] drauf auch als Juristin oder Jurist,

[28:20] dass man so eine souveräne in sich

[28:22] geschlossene Runde Lösung kriegt und das

[28:23] habt ihr beide ja auch total gesagt über

[28:26] die KI Lösung.

[28:26] Klare Schwerpunktsatzung, da war klar,

[28:29] wo wo es hingeht.

[28:31] Hättet ihr denn damit gerechnet mit dem

[28:32] Ergebnis? Also ich hatte persönlich ein

[28:34] bisschen auf ein paar Fehler der KI

[28:36] gehofft.

[28:38] Ist für mich schon eine krasse [musik]

[28:39] Erfahrung jetzt wieder im Sinne von ich

[28:41] habe es überhaupt nicht erwartet, dass

[28:42] es so deutlich ausgeht, wie ich es jetzt

[28:44] hier wahrgenommen habe.

[28:46] Der entscheidende Vorteil der KI die

[28:48] knappe Zeit, gerade mal 45 Minuten. Doch

[28:51] immer noch besteht die Gefahr, dass die

[28:53] [musik] KI halluziniert. Im realen Leben

[28:55] wäre das KI Gutachten nur ein erster

[28:57] Ansatz, mit dem menschliche Juristen

[28:59] dann weiterarbeiten. Wie fällt jetzt

[29:02] dann die Bilanz des heutigen Tages aus?

[29:04] Das waren jetzt so allgemeine LMS, die

[29:05] auf dem Markt normal verfügbar [musik]

[29:07] sind und da hat mich jetzt schon ehrlich

[29:09] gesagt die Qualität überrascht und man

[29:11] hat natürlich auch noch mal diese

[29:12] Stärken gesehen, die KI natürlich hat.

[29:14] Also das ist alles wunderbar formuliert.

[29:16] Das ließ dich total rund und gut runter.

[29:18] Wirklich auch für mich noch mal ein

[29:20] absoluter Wegruf. Ja, es macht macht

[29:22] mich schon auch irgendwie betroffen,

[29:23] muss ich ehrlich sagen. Ja,

[29:25] was heißt denn so ein Ergebnis wie das

[29:26] heutige für den Jobmarkt für Juristen?

[29:28] Also, das muss man glaube ich auch

[29:31] wirklich sehr differenziert einordnen.

[29:34] Das sagt überhaupt nicht, dass Juristen

[29:35] überflüssig werden, sondern das

[29:37] juristische Arbeiten verändert sich halt

[29:39] total und gerade so vorbereitende

[29:41] Arbeiten. Bei solchen Dingen ist KI dann

[29:43] super hilfreich und das stellt natürlich

[29:46] schon in Frage, was passiert dann mit

[29:49] den Juristinnen und Juristen, die

[29:50] momentan solche Sachen machen. Gut, du

[29:52] sagst, das wird das juristische Arbeiten

[29:54] verändern, aber jetzt mal ehrlich, das

[29:55] wird doch auch ein Großteil von gerade

[29:58] Einsteigerjobs einfach überflüssig

[29:59] machen.

[30:00] Ich fürchte, das ist nicht total

[30:01] verkehrt, was du sagst. Das wird schon

[30:04] Auswirkungen haben auf das, was am

[30:05] Arbeitsmarkt [musik] passiert. Mm.

[30:07] Aber klar, du wirst schon echt

[30:08] Verschiebungen geben und das wird

[30:09] wahrscheinlich auch nicht einfach sein.

[30:11] Ja,

[30:12] wie groß werden diese Verschiebungen und

[30:15] kann uns dieser Wandel nicht auch

[30:17] helfen? Viele, die mir geschrieben

[30:19] haben, sehen auch Vorteile.

[30:21] Natürlich nimmt uns KI Arbeitsplätze,

[30:23] aber das ist doch gut so. [musik] Warum

[30:25] sollten Menschen etwas tun, das

[30:27] vielleicht getan werden muss, eine

[30:29] Maschine aber viel besser kann?

[30:31] Ich habe keine Angst vor KI. Eine KI

[30:34] [musik] entscheidet nicht für Menschen.

[30:35] Sie eröffnet nur Möglichkeiten. Sie

[30:37] erweitert unseren Werkzeugkasten und

[30:40] manchmal auch unseren Horizont.

[30:43] Ich

[30:45] will einen Blick in die Zukunft werfen

[30:48] und reise an einen Ort, der Deutschland

[30:50] um Jahre voraus ist. Einen Ort, an dem

[30:53] man sieht, KI verändert alles.

[30:57] [musik]

[31:03] Nirgendwo wird so viel in KI investiert

[31:05] wie in dieser einen Stadt. Mehr als in

[31:07] ganz Europa zusammengerechnet.

[31:11] Wer wissen will, was da auf uns zukommt,

[31:13] der muss hierher reisen in die KI

[31:15] Hauptstadt der Welt. [musik]

[31:35] So, manche Berufe hat die Karriere

[31:38] bereits abgeschafft. Taxifahrer z.B.,

[31:40] die braucht man in San Francisco

[31:41] eigentlich nicht mehr.

[31:43] Die erste Fahrt ist vielleicht noch ein

[31:45] bisschen spooky. [musik]

[31:46] Ab der zweiten beginnt man sich zu

[31:48] entspannen und ich bin ehrlich, ab der

[31:50] dritten will ich auf den umsichtigen KI

[31:53] Fahrer nicht mehr [musik] verzichten.

[31:55] Also mit dem selbstfahrenden Taxi geht's

[31:58] zum ersten Interview in San Francisco,

[32:00] wo es ein eigenes Haus gibt, [musik] ein

[32:02] Haus der KI.

[32:05] Die Tür öffnet mir.

[32:09] Hallo, grüß grü dich. Schön, dass du da

[32:11] bist. [musik] Hi. Hi. Grüß dich

[32:13] ein Deutscher.

[32:14] Herzlich willkommen in meiner meiner

[32:15] heiligen Halle. Sag mal, ist mein

[32:17] zweiges Wohnzimmer.

[32:19] Im House of AI vermietet Christian

[32:21] Bützer Büroräume an Gründer aus aller

[32:23] Welt. Ob Gesundheit oder Programmieren,

[32:26] alle hier machen was mit KI. [musik]

[32:28] Willst du ein Kaffee haben?

[32:29] Super gern

[32:30] im Hausaufis natürlich alles mit der

[32:31] auch die Kaffeemaschine.

[32:33] Was genau ist daran KI? Also jedes Mal,

[32:35] wenn irgendwo auf der Welt jemand mit

[32:36] seinen H sein Kaffee malt, weiß halt die

[32:38] Maschine oder das BAI, welche Bohne da

[32:41] genau drin ist und welchen Malgrad sie

[32:43] eingestellt hat und dann gehen diese

[32:44] ganzen Daten zurück in Datenmodel

[32:46] und deswegen ist immer jeder Shot

[32:47] praktisch perfekt.

[32:49] Christian lebt seit 13 Jahren in San

[32:51] Francisco. Er kennt die KI Szene hier

[32:54] kaum ein zweiter.

[32:58] Toll, vielen Dank. Mein KI Kaffee.

[33:02] Was sagt der Spezialist? Hm, kann was

[33:04] bin jetzt für diesen Film ja viel auch

[33:06] durch Deutschland gereist, habe mit

[33:07] vielen Berufsgruppen gesprochen und

[33:09] viele haben durchaus auch Angst davor,

[33:11] was KI mit ihren Jobs macht. Ich

[33:13] verstehe natürlich, dass es da Bedenken

[33:15] gibt, aber ich finde das auch immer so

[33:17] als Riesenchance für jeden Menschen,

[33:19] sich damit zu befassen und nicht zu zu

[33:20] sagen, ich habe davor Angst, sondern

[33:22] jeder Mensch auf der Welt, der irgendwie

[33:23] Internet hat, der kann damit jetzt

[33:24] arbeiten und ich glaube, es ist einfach

[33:26] natürlich eine Riesenwelle, die da

[33:28] kommt. Wahrscheinlich werden über 50%

[33:30] der Jobs, [schnauben] die irgendwie am

[33:32] Rechner stattfinden, so nicht mehr

[33:34] existieren in Zukunft.

[33:35] Und Christian baut gerade eine KI Firma

[33:38] auf, die genau das beschleunigen könnte.

[33:43] Purple AI ist für Entwickler ein

[33:46] Produkt, mit dem ich Software bauen

[33:47] kann, aber nur mit der Sprache. Also ich

[33:49] muss nicht mal programmieren können,

[33:51] sondern ich kann einfach mit der Sprache

[33:52] im Prinzip mit unserer AI Lösung

[33:55] diskutieren, was ich gerne haben möchte

[33:56] und drücke ich nur noch auf den Knopf

[33:58] und dann kommt am Ende des Tages ein

[33:59] Produkt hinten raus.

[34:00] Das heißt, ihr macht Informatiker

[34:02] arbeitslos.

[34:03] Doch, wir brauchen die schon. Also die

[34:05] machen, wir superchargen die sozusagen.

[34:07] Was eine Person vorher irgendwie mehrere

[34:09] Wochen gebraucht hat, kann eine Person

[34:11] halt jetzt irgendwie an einem Nachmittag

[34:12] abarbeiten. Da sehen wir auch bei vielen

[34:14] Startups, dass ein Team von zwei, drei

[34:15] Leuten irgendwie Sachen bauen kann, für

[34:18] die es vorher irgendwie 10, 20 Leute

[34:20] benötigt hätte.

[34:22] Früher mussten Softwareentwickler selbst

[34:24] Apps, Spiele oder neue Tools

[34:26] programmieren. Heute reicht ein Prompt

[34:29] an die KI und die übernimmt den Rest.

[34:32] Vibe Coding, das neue große Ding.

[34:35] Unbegrenzte Möglichkeiten,

[34:37] aber nur für einige wenige.

[34:40] Die Stanford University hat untersucht,

[34:42] wie sich die Beschäftigungszahlen junger

[34:44] Menschen zwischen 22 und 25 seit der

[34:48] Einführung von Chat GPT in den USA

[34:50] entwickelt [musik] haben. Noch bis 2022

[34:54] stieg ihre Beschäftigung, dann nicht

[34:57] mehr.

[34:59] In den Berufsfeldern, die wenig mit KI

[35:01] zu tun haben, wie Pflege oder

[35:02] Handwerksberufen, wurden mehr junge

[35:04] Menschen eingestellt.

[35:07] Anders in den am meisten von KI

[35:09] betroffenen Berufsgruppen wie

[35:10] Kundendienstmitarbeitern oder

[35:12] Buchhaltern. Da sank die Zahl der

[35:14] Stellen.

[35:17] Die großen Verlierer mit knapp 20%

[35:20] [musik] weniger Stellen. Ausgerechnet

[35:23] Softwareentwickler.

[35:30] Frisst die KI Revolution ihre Kinder und

[35:34] gibt es bald noch genug zu tun für uns

[35:36] Menschen?

[35:39] Ich

[35:41] fahre weiter an einen geradezu

[35:44] mystischen Ort

[35:52] in die legendäre Moonshot Factory, das

[35:54] Forschungslabor des Techiganten [musik]

[35:56] Alphabet, dem Mutterkonzern von Google.

[36:01] In einem umgebauten Einkaufszentrum

[36:04] denken Sie hier unsere Zukunft neu.

[36:07] [musik] Die selbstfahrenden Taxis, die

[36:09] heute durch San Francisco düsen, hier

[36:12] wurden sie vor Jahren erfunden.

[36:15] [musik]

[36:16] Und schon der Auftritt meines

[36:17] Gesprächspartners ist irgendwie anders.

[36:22] Warum skatest du? Na, weil es Spaß

[36:25] macht.

[36:27] [musik]

[36:27] Astrotella. Offizieller Titel: Captain

[36:30] der Moonshot Factory. Einer der Stars im

[36:33] Silicon Valley. In einem Tal voller

[36:35] Visionäre jemand, der immer noch einen

[36:38] Schritt weiterdenkt. [musik]

[36:40] Welche Rolle spielt KI in deiner

[36:42] Moonshot Factory?

[36:45] KI ist für uns so elementar wie

[36:47] Elektrizität oder Computerchips. Es sind

[36:49] lediglich Werkzeuge, Technologien.

[36:52] Unsere Frage lautet: Wird KI unsere Jobs

[36:55] ersetzen?

[36:57] Ich

[36:58] verstehe diese Sorgen, aber es gibt

[37:01] viele neue Technologien, auf die wir

[37:03] inzwischen nicht mehr verzichten wollen.

[37:06] Der Bulldozer z.B.

[37:08] Der Bulldozer hat das Graben mit der

[37:10] Schaufel überflüssig gemacht

[37:16] oder die Tabellenkalkulation mit

[37:17] Programmen wie Excel hat die menschliche

[37:20] Buchhaltung überflüssig gemacht.

[37:27] Aber beides hat auch viele neue Berufe

[37:29] geschaffen. Es ist so viel einfacher,

[37:31] auf etwas zu zeigen, das endet, als auf

[37:34] etwas, das neu beginnt.

[37:36] Was kann ich meinen Töchtern raten?

[37:40] Was ich meinen Kindern beigebracht habe,

[37:41] lernt zu lernen. Entwickelt euch immer

[37:44] weiter.

[37:46] Wenn du dich einem Tsunami

[37:48] entgegenstellst und stopp rufst, wirst

[37:50] du nur nass. Hol dir ein Surfbrett. lern

[37:52] zu surfen.

[37:55] Die Welt verändert sich immer schneller,

[37:58] aber das kann auch ein toller Ritt

[37:59] werden.

[38:02] Du musst den Wandel als Chance

[38:04] begreifen. [musik]

[38:08] KI schafft mehr Jobs als sie vernichtet.

[38:12] Das ist das Glaubensbekenntnis hier.

[38:15] Astro hat große Visionen. Wer mithalten

[38:18] will, muss schnell [musik] sein. Am

[38:20] besten auch auf Inlinern.

[38:26] Meine letzte Fahrt liegt Jahrzehnte

[38:28] zurück.

[38:32] Ich stelle dir Joe vor.

[38:36] Oh, normale Schuhe.

[38:38] Ich würde sofort hinfallen.

[38:40] Woran arbeitest du gerade?

[38:42] Ein tolles Beispiel für unsere Denkweise

[38:45] und wie wir Probleme angehen ist das

[38:46] hier. Projektname gesunde Ozeane. Wir

[38:49] haben mit Aquakulturen begonnen. Gut

[38:51] umgesetzt können Sie helfen, die

[38:53] Menschheit zu ernähren. Nicht gut

[38:55] umgesetzt schaden sie den Weltmeeren.

[38:58] Also haben wir den hier entwickelt. Das

[39:00] ist einer der ersten 20 Prototypen.

[39:03] [musik]

[39:03] In Norwegen werden die Systeme in große

[39:06] Fischkäfige mit etwa 250.000 Lachsen

[39:09] gelassen. Eine speziell entwickelte KI

[39:12] erkennt mit Hilfe der Kameras [musik]

[39:14] jeden einzelnen Fisch.

[39:17] Die KI erkennt Tim den Lachs. Wie geht

[39:20] es Tim heute? Wie ist seine Gesundheit?

[39:25] Die KI kann so den Ausbruch von

[39:27] Krankheiten verhindern [musik] und

[39:29] sagen, welche Menge an Futter für die

[39:31] jeweilige Kolonie perfekt ist.

[39:35] Wir konnten das auf andere Bereiche der

[39:36] Meeresgesundheit übertragen, wie z.B.

[39:38] die Gesundheit von Korallen und

[39:40] Seekraswiesen.

[39:43] Es geht Ihnen um die großen Fragen der

[39:45] Menschheit, aber hey, natürlich auch ums

[39:48] Geld. Etwa 200 Projekte gehen Sie in der

[39:51] Moonshot Factory jedes Jahr an. Nach 5

[39:54] Jahren sind im Schnitt nur noch zwei

[39:55] davon übrig.

[39:57] Großdenken und aus jedem Scheitern etwas

[40:00] lernen, das ist hier die Philosophie.

[40:04] Was können wir uns von diesem

[40:05] amerikanischen Mindset abschauen und wie

[40:09] kriegen wir zumindest etwas von dieser

[40:11] Aufbruchstimmung nach Deutschland?

[40:14] Vielleicht hilft mir dabei noch mal eine

[40:16] Gruppe von Deutschen in San Francisco.

[40:19] Christian hat mich zu seiner Laufrunde

[40:21] eingeladen.

[40:23] Alle hier machen irgendwas mit KI. Von

[40:26] der Anwendung, die Makler ersetzen soll,

[40:28] bis zur spezialisierten KI für

[40:30] Mediziner.

[40:32] Morgen. Hi Christian, grüß dich. Mo.

[40:34] Ja, bist du bereit?

[40:35] Ja, mal gucken. [gelächter]

[40:38] Nimm Rücksicht bitte. Ja,

[40:39] wir machen das zusammen. Lieber

[40:40] gemeinsam, langsam als schneller

[40:42] alleine, ne?

[40:42] Ja, von mir aus.

[40:44] Alles klar. Alles klar.

[40:46] Jeden Freitag früh geht es hoch auf

[40:47] [musik] die Twin Peaks.

[40:51] Boah, die machen gleich so ein Tempo

[40:52] hier am Anfang.

[40:54] Wie alles hier wird es zu einem

[40:56] Wettbewerb. Nur, dass sie diesmal

[40:58] versprechen,

[40:59] auf den langsameren Deutschen zu warten.

[41:03] [musik]

[41:04] Es ist die perfekte Metapher für das KI

[41:06] Wettrennen. Während wir noch im Tal

[41:09] diskutieren,

[41:10] sprinten sie in den USA auf den Gipfel.

[41:19] [musik]

[41:21] Jawoh.

[41:24] Gut gewonnen.

[41:27] Sehr geil.

[41:30] Sehr gut. Wie ist so eure Stimmung? Ist

[41:33] das was uns helfen wird, retten wird

[41:35] oder ist es eher eine Gefahr?

[41:36] Es wird auf jeden Fall helfen. Ich

[41:38] glaube viel Umschichtung, ne, von

[41:39] verschiedenen Arbeitskategorien,

[41:40] Jobkategorien, aber grundsätzlich super

[41:42] positiv. Also ich komme aus der

[41:43] Radiologie und das ist reell, dass wir

[41:45] einfach nicht mehr genug Menschen haben,

[41:46] die Arbeit machen können. Das heißt, wir

[41:48] brauchen jede Hilfe, die wir kriegen

[41:49] können. Ja.

[41:50] Und da ist die AI sicherlich oder KI

[41:52] sicherlich eine sehr große Hilfe.

[41:53] Macht euch keine Sorgen, dass ihr

[41:54] ersetzt werdet.

[41:55] Ich denke, jeder muss flexibel sein und

[41:57] man muss den Mindset haben, dass man

[41:58] sich auf den Wechsel und auf die

[42:00] Veränderung einlässt, aber dann glaube

[42:02] ich bin ich eher optimistisch.

[42:03] Wie kriegen wir dieses Mset nach

[42:04] Deutschland?

[42:07] ist glaub ich grus [gelächter]

[42:10] ein Lachen sagt mehr als 1000 Worte.

[42:13] Eine Rückkehr nach Deutschland kann sich

[42:16] von Ihnen gerade keiner vorstellen.

[42:20] Ich auf jeden Fall komme nach

[42:22] Deutschland zurück mit mehr Fragen als

[42:24] Antworten. In welchen Bereichen sind wir

[42:26] Menschen der KI noch langfristig

[42:28] überlegen? Welche Berufe sind KI sicher?

[42:31] Aus vielen Mails, die mich erreichen,

[42:33] spricht Unsicherheit. Niemand kann heute

[42:36] voraussagen, welche [musik] Kompetenzen

[42:38] dann Menschen, die ins Arbeitsleben

[42:40] starten, brauchen werden.

[42:43] Viele junge Leute machen sich da Sorgen.

[42:46] Ich mache mir hier sehr viele Gedanken

[42:48] dazu, vor allem auch für meine Tochter.

[42:50] Sie wird sich auch immer mehr damit

[42:51] auseinandersetzen [musik] müssen.

[42:54] Ich frage mich das auch. Was kann ich

[42:56] meinen Kindern noch guten Gewissens für

[42:58] ihre Zukunft empfehlen? [musik]

[43:01] Ich bin mit Berufsberater Matthias

[43:04] Naumann verabredet.

[43:08] Guten Morgen, Florian Neuhan CDF

[43:09] Matthias Nachmann. Hallo Berufsberat.

[43:12] Sie kennen sich aus mit den Jobs der

[43:13] Zukunft.

[43:13] Ich bin drum bemüht. Sagen wir es immer

[43:15] so.

[43:17] Die Jena Planschule ist eine

[43:19] Gesamtschule. Heute berätt Matthias hier

[43:22] eine zehnte Klasse Schülerinnen und

[43:24] Schüler zwischen 16 und 18 Jahren.

[43:29] Ja, das ist eine Klasse hier, die heute

[43:32] von mir bespaßt werden darf. Das ist der

[43:35] Florian Neuand.

[43:36] Freut mich euch kennenzulernen und bin

[43:37] sehr gespannt, was ihr gleich so zu

[43:39] verraten habt.

[43:40] Das Thema heute ist, dass ihr vor ein

[43:42] ganz gewaltigen Sprung steht. Ihr nutzt

[43:44] ja alle mit Sicherheit auch in

[43:46] irgendeiner Art und Weise neue

[43:48] Technologie.

[43:49] Nutzt jemand Chat GPT oder andere KI?

[43:52] Was nutzt du?

[43:53] Ich persönlich nutze Gemini, um Aufgaben

[43:55] zu lösen und auch einfach zum

[43:57] vereinfachen von Aufgaben teilweise.

[43:59] Lässt du schon mal Gemini deine

[44:00] Hausaufgaben machen? eher selten, aber

[44:03] natürlich auch wenn es manchmal zu

[44:05] komplex oder einfach schwierig ist oder

[44:07] vielleicht zu wenig Zeit ist.

[44:08] Ja, klar. Heute wollen wir ja bewusst

[44:10] darüber reden, was kann das für

[44:12] Einflüsse auf euch haben?

[44:14] Für seine Beratung nutzt Matthias den

[44:16] Job Futuromaten, ein Angebot der

[44:19] Bundesagentur für Arbeit. Die Website

[44:21] zeigt, wie viel Prozent eines Jobs

[44:24] theoretisch automatisiert werden können,

[44:26] wie hoch das Risiko also ist. Genau. Mir

[44:29] gebt mal bitte den Beruf Bankkaufrau ein

[44:32] und dann seht ihr dort eine Zahl.

[44:35] [musik]

[44:37] Also, es kann gut ersetzt werden, würde

[44:38] ich sagen.

[44:39] 78% dessen, was ein Mitarbeiter in einer

[44:43] Bank mit diesem Beruf macht, ist schon

[44:46] ersetzbar durch eine neue Technologie.

[44:50] Samara hat sich ausgerechnet diesen

[44:52] Beruf ausgesucht.

[44:54] Hast du keine Angst, dass der Job dann

[44:56] mal von der KI übernommen wird? Also ich

[44:58] mache mir schon Gedanken drüber, dass er

[45:00] übernommen wird, mache mir auch auf

[45:01] irgende Art Weise Sorgen, aber ich sehe

[45:03] es halt so, dass der Beruf, den KI nicht

[45:05] übernehmen kann in diesem Beruf, ist

[45:07] halt das, was ich am meisten machen

[45:09] will. Also das mit Geschäfte machen,

[45:10] Kundenberatung.

[45:11] Glaubst du, dass KI grundsätzlich so

[45:13] eine Gefahr ist auch für den

[45:14] Arbeitsmarkt, dass es am Ende weniger

[45:15] Jobs geben wird für euch?

[45:17] Ich glaube, wenn wir richtig damit

[45:19] umgehen, ist keine Gefahr. Wenn wir uns

[45:21] aber nicht drauf einlassen, könnte es

[45:23] schon bedroh für uns werden.

[45:24] Toll. Hast du bereits ein

[45:25] Ausbildungsplatz?

[45:26] Ja.

[45:26] Ah, super. Ja,

[45:28] schon geregelt bei dir.

[45:28] Ja.

[45:29] Ja, dann alles Gute dir. Viel Erfolg.

[45:32] Ich würde in Zukunft gerne Richtung IT

[45:35] gehen, Anwendungsentwicklung,

[45:37] aber das ist schon krass, weil

[45:39] Programmierer, glaube ich, oder auch was

[45:40] du sagst, Anwendungsbereich, die können

[45:42] so schnell ersetzt werden.

[45:43] Das stimmt. Ja, aber ich sag mal so,

[45:45] wenn man in dem was man tut, gut ist,

[45:47] dann wird man auch nicht erst, egal wie

[45:49] gut die KI ist. Hoffentlich. Laut

[45:52] [musik] Futuromat ist das Risiko für

[45:54] Programmierer zwar nicht riesig, doch

[45:57] angesichts der jüngsten KI Entwicklungen

[45:59] halten viele die Prognose für diesen

[46:00] Beruf mittlerweile für überholt.

[46:03] Machmut wird für seinen Traumberuf

[46:05] kämpfen müssen. Andere dürften es

[46:08] leichter haben.

[46:09] Ich würde gerne in die soziale Arbeit,

[46:11] weil es halt ein sehr breitgefächer

[46:12] Beruf ist und ich habe jetzt mal

[46:14] geguckt, tatsächlich auch nur 0%, also

[46:16] es kann nicht weiter ersetzt werden, was

[46:18] ich sehr krass finde. Ja, ich meine, die

[46:19] Arbeit mit Menschen, mit Kindern und so.

[46:21] Das kann glaub ich ein KI nicht machen.

[46:22] Ja, genau. Ich glaube, soziale Berufe

[46:24] sind da an sich sehr gut aufgestellt vor

[46:26] KI.

[46:27] Also super Wahl, wenn du das machen

[46:29] solltest. To toi.

[46:30] Danke schön.

[46:32] Eines steht fest. KI macht die Jobwahl

[46:35] definitiv komplizierter.

[46:39] Worauf müssen jetzt junge Leute von

[46:40] heute achten? Ich denke, junge Leute

[46:42] müssen sich darauf einstellen, dass der

[46:44] Zeitpunkt von Veränderungen immer kürzer

[46:47] wird und auch teilweise unvorhersagbar.

[46:50] Das sagt Ehe hat auch Folgen für

[46:52] Menschen wie mich.

[46:55] Wer es schwer haben wird, das sind

[46:58] Menschen in unserem Alter. Wir müssen

[46:59] [musik] uns dann vielleicht einfach noch

[47:00] mal komplett beruflich umorientieren,

[47:02] noch mal die Schulbank drücken. Da muss

[47:04] ich bereit sein, entweder da Schritt zu

[47:06] halten oder einfach mich

[47:09] umzuorientieren. [musik]

[47:10] Die große Gefahr ist Stillstand.

[47:14] Flexibel bleiben, [musik] lebenslang

[47:16] lernen. Im Zeitalter von KI noch

[47:19] wichtiger als jemals zuvor.

[47:21] Und wenn man dazu nicht in der Lage ist

[47:23] oder schlicht keine Lust hat.

[47:27] Solche Gedanken lese ich in vielen

[47:29] Zuschauermails zu diesem Film, z.B. in

[47:33] dieser

[47:36] Ich habe große Angst davor, in den

[47:37] [musik] nächsten Jahren von der KI vom

[47:39] Arbeitsmarkt verdrängt zu werden. Ich

[47:41] muss ehrlich zugeben, dass mir das

[47:43] Kopfzerbrechen bereitet.

[47:48] Hansjörk hat mich nach Ingelheim

[47:50] eingeladen.

[47:57] Hallo, guten Tag. Schönen guten Tag

[47:59] Florian Neu

[48:00] hallo Florian. Grüß dich. Schön, dass du

[48:02] bei mir bist.

[48:03] Vielen Dank. Kurz erstmal in der Knude.

[48:07] Ja. Dein Reich für Leben, arbeiten,

[48:10] Wohnen, alles zusammen.

[48:11] Das ist mein meine Wohnung für alles

[48:13] zusammen. Ja, genau. Hier kann man

[48:15] leben, hier kann man arbeiten, kann man

[48:16] sterben.

[48:18] Du bist ja technischer Redakteur. Ich

[48:20] ich bin auch Redakteur, aber kein

[48:21] technischer. Was kannst du mehr als ich?

[48:24] Ich kenne mich gut mit Technik aus.

[48:26] Es klingt danach [gelächter]

[48:28] zwangsläufig durch den Beruf. Ich bin

[48:30] noch gelernter Kfz Elektriker

[48:32] tatsächlich. Das heiß, du schreibst

[48:33] Anleitung, aber nicht jetzt für

[48:34] Endkunden wie mich,

[48:36] sondern für echte Profis, richtig? Für

[48:38] die Industrie.

[48:39] Jetzt hast du mir ja auf unseren Aufruf

[48:41] hingeschrieben.

[48:42] Ja.

[48:42] Und du hast geschrieben, du machst dir

[48:43] große Sorgen,

[48:44] dass die KI deinen Job ersetzen könnte.

[48:47] Ja. Ja.

[48:47] Warum? Weil im Prinzip das Wissen, was

[48:50] ich habe, kann man ja in eine Software

[48:52] integrieren oder kann sagen, ich

[48:53] erstelle eine eigene KI speziell für

[48:55] diese Maschinen aus dem Wissen meiner

[48:57] Mitarbeiter. Ich ziehe das gesamte

[48:59] Wissen raus und sag nachher dem KI nur

[49:01] noch stellen wir für diese Maschine eine

[49:03] Anleitung, dann ist mein Job weg.

[49:06] Noch schreibt Hansjörg die Anleitungen

[49:08] selbst.

[49:09] Hier haben wir jetzt ein

[49:10] Redaktionssystem. Das ist ganz klassisch

[49:12] für die Arbeit eines technischen

[49:13] Redakteurs, indem jetzt hier in dem

[49:16] großen Fenster siehst du praktisch

[49:17] nachher

[49:18] die Anleitung selbst. Das ist alles sehr

[49:21] schematisch durchgeordnet. Wir haben 166

[49:24] Punkte abzuarbeiten. Hier habe ich jetzt

[49:27] mein Ordner, in dem alle Unterlagen drin

[49:30] sind, die ich mir beim Kunde hole. Und

[49:32] wenn ich das jetzt theoretisch in eine

[49:35] KI einpflegen würde, die dann sagt, ich

[49:37] ziehe mir das, was ich brauche, heraus,

[49:39] dann kann die ja diese 166 Punkte

[49:42] abarbeiten.

[49:43] Mhm. Und noch mal der Punkt, das ist ja

[49:45] alles total schematisch hier, einzelne

[49:48] Regeln, die sich auch wiederholen

[49:49] und ich glaube, das ist was, was eine KI

[49:51] dann doch schnell lernen könnte,

[49:53] richtig? [musik]

[49:53] Und dann ist eine Anleitung nachher dann

[49:55] wahrscheinlich ein paar hundert Seiten

[49:56] dick, oder?

[49:57] Ja.

[49:58] Ja. Wie

[49:59] wie lange sitzt du an so einer

[50:00] Anleitung? zwischen 15 und 20 Stunden

[50:04] macht [musik] zwei Anleitungen pro

[50:05] Arbeitswoche. Die KI wäre sicher

[50:08] schneller und bräuchte nur noch

[50:09] jemanden, der sie korrigiert.

[50:12] [musik] Künstliche Intelligenz verdrängt

[50:14] manche und verändert fast alle Berufe.

[50:18] Für Jüngere wird der Einstieg härter.

[50:20] Ältere müssen kämpfen, den Anschluss

[50:23] nicht zu verlieren.

[50:27] Du warst noch ein paar Jahre, ne?

[50:28] Ja,

[50:29] bin jetzt 58. Ja,

[50:31] habe noch 9 Jahre bis zum normalen

[50:33] Eintritt mit 67

[50:36] und da mache ich mir schon Sorgen.

[50:37] Die Entwicklung ist ja rasant,

[50:39] richtig und das geht alles so schnell.

[50:41] Was bleibt dann noch an Arbeit übrig und

[50:43] wie wird die dann aufgeteilt? Braucht

[50:44] man dann überhaupt noch so viel

[50:46] technische Redakteure? Da fällt doch ein

[50:47] Teil weg. Ist doch logisch. Das ist doch

[50:49] die Konsequenz davon.

[50:50] Aber wenn man jetzt dir sagt, okay, dein

[50:52] Job ist vorbei, mach was Neues in deinem

[50:54] Alter,

[50:56] hast du Lust darauf? Ich bin nicht mehr

[50:59] so wie früher, dass ich überall direkt

[51:01] schreie hier, ja, will ich jetzt, mache

[51:03] ich jetzt. Ich ich bin sehr zufrieden

[51:05] mit meinem Job, den ich so habe und man

[51:07] ist natürlich auch bisschen bequem in

[51:08] seiner Rolle, in seiner Position.

[51:10] Sind wir vielleicht alle zu bequem

[51:12] geworden? Ich auch. Dieser Film ist

[51:15] eigentlich schon fertig. Da kommt die

[51:17] Nachricht. Es gibt eine neue Version

[51:19] meines Avatars.

[51:21] Jetzt ist die Frage, bist du zufrieden?

[51:23] Bin gespannt. Das testen wir mal mit

[51:27] aktuellen Wirtschaftsnachrichten.

[51:29] KI Florian, wo steht der Ölpreis heute

[51:31] und was bedeutet das für unsere

[51:32] Wirtschaft in Deutschland?

[51:33] Der Ölpreis der Sorte Brand liegt heute

[51:35] bei 113 US-Dollar pro Barrel. Das ist

[51:38] ein weiterer deutlicher Anstieg und

[51:40] bedeutet, dass sich Rohöl aus der

[51:42] Nordsee seit Beginn der Angriffe im

[51:43] Irankrieg um etwa 57% verteuert hat. Für

[51:46] die deutsche Wirtschaft hat das

[51:48] erhebliche Auswirkungen. Das sind reale

[51:50] Verluste von 10 Milliarden Euro und

[51:52] höhere Verbraucherpreise, die uns alle

[51:55] betreffen.

[51:56] Das ist das ist ganz gut. Ja,

[51:59] [schnauben] das könnte ich genauso

[51:59] sagen.

[52:00] Besser als du kann es tatsächlich

[52:02] Riesemenge Daten schnell so

[52:03] recherchieren.

[52:04] Okay.

[52:05] Genau.

[52:06] Irre, wie schnell sich die KI

[52:07] entwickelt. Meine digitale Kopie kann

[52:10] Wirtschaftsnachrichten seriös einordnen.

[52:13] Was sie weiterhin nicht liefert, sind

[52:15] Sätze, die man nicht vergisst. Und

[52:18] ohnehin war das nur ein Experiment. Was

[52:21] wir senden, dafür tragen Menschen die

[52:23] Verantwortung, dieser Avatar wird mich

[52:25] nicht ersetzen. Auch weil KI Florian

[52:28] etwas ganz entscheidendes nicht kann.

[52:30] Ich bin als KI Avatar von Florian Neuern

[52:33] dazu da, seine Arbeit zu unterstützen

[52:35] und seine Expertise in neuer Form

[52:37] zugänglich zu machen. Die menschliche

[52:39] Komponente, die persönliche Recherche

[52:41] vor Ort, das Fühlen und Erleben von

[52:43] Geschichten. All das bleibt ein

[52:45] Kernbestandteil des Journalismus, den

[52:47] ich als KI nicht ersetzen kann.

[52:49] KI als Ergänzung, nicht als Ersatz,

[52:52] [musik] klingt gut, aber wird es überall

[52:54] so sein?

[52:56] Die Reise hat mir gezeigt, wie

[52:58] unglaublich fortgeschritten [musik]

[52:59] künstliche Intelligenz jetzt schon ist,

[53:02] was sie kann und wo noch ihre [musik]

[53:04] Grenzen liegen. [schnauben] Jobs werden

[53:07] sich radikal verändern, unsereer Kinder.

[53:12] Viele werden kämpfen müssen gegen die KI

[53:15] generierte Konkurrenz. Ja, manche Jobs

[53:18] werden sicher von der KI gefressen.

[53:21] Entstehen genügend neue, wie Sie es im

[53:23] Silicon Valley vorhersagen?

[53:25] Klar, Veränderung hat auch gute Seiten,

[53:27] aber vom Job Boom durch KI bin ich nicht

[53:30] überzeugt. Sicher bin ich, dass wir uns

[53:32] auf einen massiven Wandel einstellen

[53:34] müssen. Wer da nicht mitmacht, hat in

[53:37] vielen Berufen keine Chance mehr.
