# Elusidasi Instrumen FT-IR | Bahas Prinsip Kerja dan Vibrasi Molekul

https://www.youtube.com/watch?v=7wRVEZ8_Pgg
Translation: en

[00:00] Hai, jelek, Salamualaikum, cinta belajar.
  Hi, ugly, peace be upon you, love learning.

[00:11] CBA dulu yuk, hanya adik-adik semua.
  Let's do CBA first, just for all the younger siblings.

[00:14] Di video kali ini kita akan mempelajari instrumen FT-IR.
  In this video, we will learn about the FT-IR instrument.

[00:17] Nah, kamu sudah siap belum untuk belajar, ya?
  So, are you ready to learn yet?

[00:21] Kita belajar dulu pada video ini berkaitan instrumen FT-IR.
  We will learn first in this video regarding the FT-IR instrument.

[00:25] Kurang lebih ada empat topik yang akan kita bahas.
  There are more or less four topics that we will discuss.

[00:29] Yang pertama yaitu prinsip kerja.
  The first is the working principle.

[00:32] Kita mengenal dan mengingat kembali prinsip kerja dari instrumen.
  We recognize and recall the working principle of the instrument.

[00:36] Kemudian konsep dasar vibrasi molekul.
  Then the basic concept of molecular vibration.

[00:41] Kita memahami konsep terjadinya vibrasi.
  We understand the concept of how vibration occurs.

[00:44] Yang ketiga, kita mengetahui dan mampu membedakan jenis-jenis macam vibrasi.
  Third, we know and are able to distinguish the various types of vibrations.

[00:55] Dan yang terakhir, tentunya kita bisa membaca serta.
  And finally, of course, we can read and also.

[01:00] Akan struktur senyawa berdasarkan inspectre-nya.
  Will be the structure of the compound based on its inspectre.

[01:03] Nah, jika ada pertanyaan mengapa ya kita menganalisis suatu senyawa menggunakan FT-IR?
  Now, if there is a question, why do we analyze a compound using FT-IR?

[01:11] Karena dengan menggunakan instrumen FT-IR, kita mampu mengidentifikasi suatu senyawa berdasarkan gugus fungsinya.
  Because by using the FT-IR instrument, we are able to identify a compound based on its functional group.

[01:21] Yuk kita lanjut.
  Let's continue.

[01:26] Nah, ini adalah penampakan dari instrumen FT-IR itu sendiri.
  Now, this is the appearance of the FT-IR instrument itself.

[01:31] Nah, kalian masih inget nggak sih terkait rem dan juga materi?
  Now, do you guys still remember regarding rays and also matter?

[01:37] Nah, di instrumen FT-IR, rem yang kita gunakan adalah sinar inframerah yang berinteraksi dengan suatu materi berupa molekul senyawa, terutama molekul senyawa organik.
  Now, in the FT-IR instrument, the ray we use is infrared light that interacts with a material in the form of compound molecules, especially organic compound molecules.

[01:53] Hasil dari interaksi rem dan materi akan menghasilkan suatu vibrasi molekul.
  The result of the interaction between the ray and the matter will produce a molecular vibration.

[02:00] Hasil dari tumpukan dan penguatan vibrasi akan menghasilkan output berupa bilangan gelombang.
  The result of the accumulation and amplification of vibrations will produce an output in the form of wavenumbers.

[02:09] Nah, berkaitan dengan radiasi elektromagnetik IR ini, berada pada bilangan gelombang 12.800 sampai 10 cm^-1.
  Now, regarding this IR electromagnetic radiation, it is located at wavenumbers of 12,800 to 10 cm^-1.

[02:18] Dibagi menjadi tiga daerah, yaitu daerah dekat, ada daerah pertengahan, dan juga ada daerah jauh.
  It is divided into three regions, namely the near region, the middle region, and also the far region.

[02:30] Untuk daerah pertengahan adalah daerah yang paling mungkin dan paling sering digunakan untuk mengidentifikasi, khususnya senyawa organik.
  The middle region is the region that is most likely and most frequently used for identification, especially for organic compounds.

[02:39] Nah, berkaitan dengan materi di sini berupa molekul senyawa.
  Now, regarding the material here, it is in the form of compound molecules.

[02:46] Nah, syaratnya ada dua yang bisa diidentifikasi dengan instrumen FT-IR.
  Now, there are two requirements that can be identified with the FT-IR instrument.

[02:52] Yang pertama, senyawa memiliki ikatan kovalen.
  The first is that the compound has covalent bonds.

[02:55] Dan yang kedua, memiliki nilai momen dipol.
  And the second is that it has a dipole moment value.

[03:00] Paul atau momen dipolnya tidak sama dengan enol.
  Paul or its dipole moment is not equal to zero.

[03:03] Oke, kita lanjut ke konsep dasar vibrasi.
  Okay, let's continue to the basic concept of vibration.

[03:08] Nah, misalkan nih kita punya dua buah atom ya, kita beri warna berbeda yang masing-masing atom memiliki massa.
  Now, let's say we have two atoms, we give them different colors, where each atom has a mass.

[03:17] Kemudian dia terikat satu sama lain dimana ikatan ini kita umpamakan suatu per yang memiliki gaya sebesar k.
  Then they are bound to each other where we assume this bond is a spring that has a force of k.

[03:28] Apabila salah satu atom kita tarik dan kita lepas ke arah atom yang lainnya, maka ini akan menimbulkan suatu gerak harmonik.
  If we pull one of the atoms and release it towards the other atom, then this will cause a harmonic motion.

[03:38] Nah, gerak harmoni inilah yang bisa kita identifikasi dan hitung berdasarkan hukum Hooke dimana frekuensi sebesar 1/2π akar dari konstanta gaya per mu, dimana mu adalah massa.
  Now, this harmonic motion is what we can identify and calculate based on Hooke's law where the frequency is 1/2π times the square root of the force constant per mu, where mu is the mass.

[04:00] Nah, dari masing-masing atom lebih.
  Now, from each atom more.

[04:04] Seperti itu ya.
  Like that, right.

[04:07] Nah, kemudian apabila antara atom yang saling bervibrasi memiliki massa atom yang ringan, nah nanti lembah dari gerak harmoni yang terbentuk itu lebih sempit dan juga tajam.
  Now, then if the atoms that are vibrating with each other have a light atomic mass, then the valley of the harmonic motion formed will be narrower and also sharper.

[04:24] Sedangkan apabila antar atom yang saling bekerja, si massa atomnya ini berat, nanti akan menghasilkan suatu gerakan harmoni yang cukup landai dan juga lebar.
  Whereas if the atoms that are working with each other have a heavy atomic mass, it will produce a harmonic motion that is quite gentle and also wide.

[04:35] Nah, itulah tadi konsep dasar berkaitan dari vibrasi molekul yang diukur oleh instrumen FT-IR.
  So, that was the basic concept regarding molecular vibration measured by the FT-IR instrument.

[04:50] Nah, kalian bisa paham, ya?
  Now, can you understand, right?

[04:54] Oke, kita lanjut lagi ke jenis-jenis dari vibrasi.
  Okay, let's continue to the types of vibrations.

[04:58] Nah, vibrasi molekul secara umum ini terbagi menjadi dua jenis.
  Now, molecular vibrations in general are divided into two types.

[05:09] Jenis yang pertama kita sebut sebagai vibrasi ulur atau regangan atau kita kenal dengan stretching.
  The first type we call stretching vibration or we know it as stretching.

[05:17] Dan yang satunya lagi tekukan atau bending.
  And the other one is bending.

[05:21] Nah untuk uluran atau regangan ini dibagi lagi menjadi dua.
  Now, for this stretching, it is divided again into two.

[05:23] Ada yang simetri, arah dari vibrasi molekul yaitu sama.
  There is symmetric, where the direction of the molecular vibration is the same.

[05:31] Sedangkan yang asimetri, arah dari vibrasi molekulnya ini tidak sama.
  Whereas for asymmetric, the direction of the molecular vibration is not the same.

[05:38] Misalnya ada yang ke atas, satunya ke bawah, begitu juga seterusnya.
  For example, one goes up, the other goes down, and so on.

[05:43] Nah, sedangkan untuk vibrasi tekuk atau bengkokkan atau bending ini dibagi menjadi empat.
  Now, for the bending vibration, it is divided into four.

[05:49] Yang pertama ada goyangan, yang kedua ada guntingan.
  The first is rocking, the second is scissoring.

[05:54] Ketiga ada kibasan dan yang terakhir yang ke empat adalah pelintir.
  The third is wagging and the last, the fourth, is twisting.

[06:00] Nah, terlihat ya bedanya, jika vibrasi ulur atau vibrasi regangan itu terjadi di sepanjang ikatan.
  Now, you can see the difference, if stretching vibration occurs along the bond.

[06:07] Sedangkan untuk vibrasi...
  Whereas for vibration...

[06:09] Tekuk atau bengkokan terjadi di sepanjang sudut ikatan.
  Bending or distortion occurs along the bond angle.

[06:15] Nah, sebagai diskusi, jika kau sudah menyimak, tentu kamu bisa memberikan pengertian apa sih vibrasi simetri ulur dan simetri tekuk.
  Now, as a discussion, if you have listened, surely you can provide an understanding of what symmetric stretching and symmetric bending vibrations are.

[06:25] Kemudian yang kedua, mengapa senyawa yang punya momen dipol saja yang aktif menyerap IR dan menghasilkan vibrasi?
  Then the second, why do only compounds that have a dipole moment actively absorb IR and produce vibrations?

[06:39] Oke, demikian pembahasan instrumen FT-IR dan konsep vibrasi pada video kali ini.
  Okay, that is the discussion of the FT-IR instrument and the concept of vibration in this video.

[06:46] The next video, kita akan belajar membaca dan meramalkan senyawa berdasarkan spektra IR.
  In the next video, we will learn to read and predict compounds based on IR spectra.

[06:53] Sampai lagi.
  See you again.